Awa Meaning In Bengali

1. সাফা ও মারওয়ার মধ্যে তাওয়াফ করলে কি কোন ক্ষতি হবে?'

1. Is there any harm if we perform Tawaf between Safa and Marwa?'

2. যেমনটি তার মনে পড়ে: “প্রতিদিন সকাল-সন্ধ্যায় একজন দাওয়ান্দি, একজন শহরের ডাকাত, যিনি চিৎকার করে বলতেন: 'নানা পাতিলের খামার নিলাম করা হবে'।

2. as she recalls:“every morning and evening there would be a dawandi- a village crier- who would call out:‘nana patil's farm is to be auctioned.'.

3. ডেনিস, এক্ষুনি বের হও।'

3. denis, come out right away.'.

4. হে অন্যায়কারীরা, আমার কাছ থেকে দূরে সরে যাও!'

4. away from me, all you evildoers!'".

5. অনেক ব্রাজিলিয়ান আছেন যারা আওয়াকে বাঁচাতে চান।

5. There are many Brazilians who want to save the Awá.

6. "'"রবার্ট প্ল্যান্ট: 'আমি ভারী শিলা থেকে অনেক দূরে বোধ করি।

6. "'"Robert Plant: 'I feel so far away from heavy rock.

7. কেন আমি 'বিগ কর্পোরেশন' থেকে দূরে সরে গেলাম। এবং চুক্তি গ্রহণ করেননি

7. Why I Backed Away From 'Big Corp.' and Didn't Take the Deal

8. আমার জীবন নাও কারণ আমি আমার বাবা-মায়ের চেয়ে ভাল নই।"

8. take away my life because i am no better than my fathers.'”.

9. এবং আমরা চাই, 'হ্যাঁ কিন্তু আমরা বিটা থেকে মাত্র এক মাস দূরে!'

9. And we're like, 'Yeah but we're only a month away from beta!'

10. উপরে, উপরে এবং দূরে: রসায়নবিদরা বলেন 'হ্যাঁ,' হিলিয়াম যৌগ গঠন করতে পারে

10. Up, up and away: Chemists say 'yes,' helium can form compounds

11. তখন হয়তো আমি তাদের সাথে যুদ্ধ করে তাদের তাড়িয়ে দিতে পারব।'

11. Perhaps then I will be able to fight them and drive them away.'

12. 'আপনি আট পা দিয়ে ভেতরে আসেন এবং চার-পাঁচ পায়ে পালানোর চেষ্টা করেন।'

12. 'You come in with eight legs and try to get away on four or five.'

13. সিস্তা আওয়া – যাদের রক্তে রেগে আছে তাদের জন্য; ইতালি থেকে একটি ব্যান্ড

13. Sista Awa – for all who have reggae in their blood; a band from Italy

14. AWA Orleans গেস্টহাউসে স্বাগতম যেখানে জনপ্রতি সকালের নাস্তা মাত্র 3!

14. Welcome to AWA Orleans Guesthouse where breakfast is only 3 per person!

15. 'যদি আওয়া ভারতীয়দের তাদের জমি ছাড়তে হয়, তবে এটি খুব কঠিন হবে।

15. ‘If the Awá Indians have to leave their land, it will be very difficult.

16. হোগান দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, বলেছিলেন যে তার সেই সময়ে আওয়া উপাধির প্রয়োজন ছিল না।

16. hogan refused flatly, saying he didn't need the awa title at that point.

17. “আমরা আমাদের অঞ্চল রক্ষা করছি, যাতে যোগাযোগহীন আওয়া বেঁচে থাকতে পারে।

17. “We are defending our territory, so that the uncontacted Awá can survive.

18. উঠুন, বাপ্তিস্ম নিন এবং তাঁর নাম ধরে আপনার পাপ ধুয়ে ফেলুন।'

18. rise up, and be baptized, and wash away your sins, by invoking his name.'.

19. এলিজাবেথ স্মার্ট একটি প্রশ্ন যা দূরে যাবে না: 'কেন আপনি দৌড়াননি?'

19. Elizabeth Smart on the one question that won't go away: 'Why didn't you run?'

20. - যদিও কিছু আওয়া বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করে, অন্যরা যোগাযোগহীন।

20. - While some Awá are in contact with the outside world, others are uncontacted.