1. انسان کو بے صبرا اور لالچی پیدا کیا گیا ہے

1. man was created impatient and avaricious,

2. ہم پر تنقید کرنے والے لالچی ہیں۔

2. those who find fault with us are avaricious people.

3. تم میں سے ہر ایک کرپٹ اور لالچی حکام کی طرح ہے، تو تم عقل کیسے دیکھ سکتے ہو؟

3. each of you are like corrupt and avaricious officials, so how can you see sense?

4. غیر متوقع طور پر، یہوداس ایک کنجوس انحطاط پذیر نکلا جس نے رب کو دھوکہ دیا، اور اس نے اس صورتحال کو استعمال کرتے ہوئے یہودا کو اس کام کے لیے منتخب کیا۔

4. unexpectedly, judas turned out to be an avaricious degenerate who betrayed the lord, and he used this situation to select judas for this work.

5. اس کے دوست نے اسے یہ کہہ کر روک دیا: "برہمن سے ملنا آسان نہیں ہے، اور اس سے بھی کم تم جیسے کنجوس آدمی کے لیے، جو ہمیشہ دولت، بیوی اور بچوں میں مگن رہتا ہے۔

5. his friend dissuaded him, saying,“it is not easy to knowbrahman, and especially so for an avaricious man like you, who is always engrossed inwealth, wife and children.

6. اس کے دوست نے اسے یہ کہہ کر روک دیا: "برہمن سے ملنا آسان نہیں ہے، اور خاص طور پر تم جیسے کنجوس آدمی کے لیے، جو ہمیشہ دولت، بیوی اور بچوں میں مگن رہتا ہے۔

6. his friend dissuaded him, saying,"it is not easy to know brahman, and especially so for an avaricious man like you, who is always engrossed in wealth, wife and children.

7. اس کے دوست نے اسے یہ کہہ کر روک دیا: "برہما سے ملنا آسان نہیں ہے اور خاص طور پر تم جیسے کنجوس آدمی کے لیے، جو ہمیشہ دولت، بیوی اور بچوں میں مگن رہتا ہے۔

7. his friend dissuaded him, saying, “it is not easy to know brahma and especially so for an avaricious man like you, who is always engrossed in wealth, wife and children.

8. اس کے دوست نے اسے یہ کہہ کر روک دیا: "برہما سے ملنا آسان نہیں ہے اور خاص طور پر تم جیسے کنجوس آدمی کے لیے، جو ہمیشہ دولت، بیوی اور بچوں میں مگن رہتا ہے۔

8. his friend dissuaded him, saying, “it is not easy to know brahma and especially so for an avaricious man like you, who is always engrossed in wealth, wife and children.

9. اپنے تعارف میں، اس نے ابتدائی اسلام کی تاریخ کا سراغ لگایا اور پیغمبر کو ایک علامتی، علما مخالف مصلح کے طور پر پیش کیا جس نے ابتدائی عیسائیوں کے "توہم پرست" عقائد اور طریقوں - سنتوں، مقدس آثار کی عبادت - کو ختم کر دیا تھا اور ان کی طاقت کو کچل دیا تھا۔ ایک کرپٹ اور لالچی پادری۔

9. in his introduction, he traced the early history of islam and idealized the prophet as an iconoclastic, anticlerical reformer who had banished the"superstitious" beliefs and practices of early christians- the cult of the saints, holy relics- and quashed the power of a corrupt and avaricious clergy.