1. ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਘੋੜੇ ਦੀ ਕੁਝ ਕੁਦਰਤੀ ਕਿਰਪਾ ਵਾਪਸੀ.

1. Some of the natural grace of a horse at liberty returns.

2. ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦ ਸੀ

2. he was at liberty for three months before he was recaptured

3. "ਤੁਸੀਂ ਜੀਓਗੇ ਅਤੇ ਅਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਸਥਾਪਤ ਹੋਵੋਗੇ; ਪਰ ਇੱਕ ਹੱਥ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾਲ."

3. "You will live and be set at liberty; but with the loss of a hand."

4. “ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਉਹ ਜੀਵਨ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

4. "You have to understand where that liberty and that life comes from.

5. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਜਾਂ "ਲਿੰਗ" ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹਾਂ, ਉਸ ਨੂੰ ਖੋਜਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

5. We are not at liberty to invent what we are concerning our natures or “gender.”

6. ਅਸੀਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

6. We are not at liberty to anticipate the scientific discoveries of a thousand years.

7. ਅਸੀਂ ਜਨੂੰਨ ਜਾਂ ਸੁਪਨਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ - ਇਹ ਉਹ ਮਹਾਨ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਸਮਾਜ ਸਾਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

7. We can live without passion or dreams—that is the great liberty this society offers us.

8. ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੂੰ, ਇੱਕ ਮਰਦ ਵਾਂਗ, ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਹੀ ਸੰਗਤ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

8. A woman, like a man, needs freedom and should be at liberty in her rightful associations.

9. ਜਾਂ ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਭਰਮ ਨਾਲੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ?

9. Or can we accept that liberty is more important than the illusion of state-provided security?

10. ਅਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗੇ ਕਿ ਲਿਬਰਟੀ ਨੇ ਇੱਥੇ ਆਪਣਾ ਘਰ ਬਣਾਇਆ ਹੈ; ਨਾ ਹੀ ਉਸਦੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਜਗਵੇਦੀ ਨੂੰ ਅਣਗੌਲਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

10. We will not forget that Liberty has here made her home; nor shall her chosen altar be neglected.

11. ਮੈਂ ਐਲਾਨ ਕਰਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਵਪਾਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਹੈ; ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਦੇਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।"

11. I will declare that I killed the merchant; they will set you at liberty, and you can return home."

12. ਲਿਬਰਟੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕੋਰਸਲੋਡ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਲ (48 ਕ੍ਰੈਡਿਟ) ਵਿੱਚ 16 ਕਲਾਸਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

12. Taking this courseload at Liberty University, you can complete 16 classes in one year (48 credits).

13. "ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਲਿਬਰਟੀ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

13. “We want to make it clear that we are open to further cooperation with our friends at Liberty Media.

14. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ [...] ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਲਿਬਰਟੀ ਸਟੇਟ ਪਾਰਕ [7] ਵਿਖੇ ਸਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ।

14. It looked like they knew [...] they knew what would happen when they were at Liberty State Park [7].

15. ਇਹ ਕੰਮ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਠ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ (1911) ਨੂੰ ਸੂਚਕਾਂਕ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

15. This work takes too great liberty with the Sacred Text, and has lately (1911) been put on the Index.

16. (4) ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵੈਪੀਅਨੋ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ VIM ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਹਨ।

16. (4) The individual Vapiano restaurants are at liberty to participate in the programmes offered by VIM.

17. ਬਾਜ਼ਿਲੇਵਸਕੀ: ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਮੈਂ ਆਜ਼ਾਦੀ 'ਤੇ ਹਾਂ; ਪਰ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਦੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਹਾਂ।

17. BAZILEVSKY: Not only am I at liberty; but, as I have already stated, I am still professor at two universities.

18. ਕੈਦੀ ਇੱਥੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਹਾਲਾਤ ਕਈ ਵਾਰ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

18. Prisoners live here with their wives and children, because the conditions are sometimes even better than at liberty.

19. ਅਸੀਂ ਗਾਜ਼ਾ ਦੇ ਫਲਸਤੀਨੀ ਤੁਲਕਾਰਮ, ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਜਾਂ ਨਾਜ਼ਰਥ ਤੋਂ ਫਲਸਤੀਨੀ ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ; ਸਾਨੂੰ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੁੰਮਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

19. We Palestinians of Gaza want to live at liberty to meet Palestinian friends or family from Tulkarm, Jerusalem or Nazareth; we want to have the right to travel and move freely.