1. ഹൈടെക് നിർമ്മാണത്തിലെ ഏറ്റവും പുതിയതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ഉത്സുകരായ സംരംഭകരുടെ ഒരു ടീമിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അവർ വളരെയധികം ശ്രമിച്ചു.

1. they went to great lengths to select a team of go-getters willing to learn about the latest in high-tech manufacturing

2. നീണ്ട നീളം.- ശരി.

2. great lengths.- okay.

3. വളരെക്കാലം സ്വലാത്ത് ചൊല്ലാൻ ചായ്‌വുള്ളവരാണ്

3. they are prone to soliloquize at length

4. ഈ ചോദ്യങ്ങൾ വ്യാപകമായി ചർച്ച ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

4. these aspects have been discussed at length

5. 3.] [1 വിഷയം ജെറിയിൽ ദീർഘമായി ചർച്ചചെയ്യുന്നു.

5. 3.] [1 The subject is discussed at length in Jer.

6. വിരസത ഒഴിവാക്കാൻ ആളുകൾ ഏതറ്റം വരെയും പോകും.

6. people will go to great lengths to escape boredom.

7. (ഇസ്രായേൽ അഴിമതിയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അത് ദീർഘമായി മൂടി.)

7. (Israeli corruption was, and we covered it at length.)

8. 1992-ലെ 50-കളിലെ ബോക്‌സ് സെറ്റിനെക്കുറിച്ച് ഏണസ്റ്റ് ദീർഘമായി സംസാരിച്ചു.

8. Ernst talked at length about the 50's box set from 1992.

9. യൂറോപ്പിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ദീർഘമായ പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്താനാകും

9. she could discourse at great length on the history of Europe

10. ഈ സൂചകങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ ഒരു വ്യക്തിക്ക് വളരെയധികം പോകാനാകും.

10. A person can go to great lengths to hide these indicators as well.

11. ശ്വാസകോശ കാൻസർ രോഗികൾ ചികിത്സയില്ലാതെ എത്ര കാലം അതിജീവിക്കും?

11. for what length of time do lung cancer patients survive untreated?

12. * വ്യക്തികളുടെ സ്വകാര്യതയെ മാനിക്കാൻ എസ്‌സി ജോൺസൺ വളരെയധികം ശ്രമിക്കുന്നു.

12. * SC Johnson goes to great lengths to respect individuals privacy.

13. ഞാൻ പെനിറ്റൻഷ്യറിയിലേക്ക് വണ്ടിയോടിച്ചു, ഞാൻ സൗമ്യനായി ദീർഘനേരം സംസാരിച്ചു.

13. i drive to the penitentiary, and meek and i talked at great length.

14. ആ ദൈർഘ്യവും ദുർബ്ബലമായ കഥയും ഹാമി ഡയലോഗും നമുക്ക് വിമർശിക്കാം.

14. We could criticise that length, the weak story and the hammy dialogue.

15. ജാൻസെനിസ്റ്റുകൾ തന്നെ അത്തരം സമ്പ്രദായങ്ങളിൽ ലജ്ജിക്കുന്നതിനായി ദീർഘനേരം വന്നു.

15. Jansenists themselves came at length to feel ashamed of such practices.

16. വാൻകൂവറിൽ നിന്നുള്ള ഗ്ലോബൽ ടെലിവിഷൻ അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്!

16. Global Television out of Vancouver is talking at great length about it!

17. ഫിലിപ്പ് രണ്ടാമൻ ഇടപെടുന്നതുവരെ പീഡനം ഒരു വർഷത്തോളം നീണ്ടുനിന്നു.

17. The persecution lasted for nearly a year until at length Philip II intervened.

18. നീണ്ട, അപ്രതീക്ഷിതമായി, സത്യം (ദൂതൻ) അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നു, "പാരായണം ചെയ്യുക."

18. At length, unexpectedly, the Truth (the angel) came to him and said, "Recite."

19. വളരെക്കാലം മുമ്പുള്ള എന്റെ ബ്ലോഗിൽ ഞാൻ ദീർഘമായി വിശദീകരിച്ചതുപോലെ നമ്പർ 5 എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നമ്പറായിരുന്നു.

19. Number 5 was my favourite number, as I explained at length on my long ago blog.

20. [5] ആ സമയത്ത്, അത്തരമൊരു മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ഇസ്രായേലിന്റെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ദീർഘമായി അഭിപ്രായം പറഞ്ഞു.

20. [5] At the time, we commented at length on Israel’s future in such a Middle East.