1. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಲೂಟಿಕೋರರಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಭಗವಾನ್ ಶ್ರೀ ಶಂಕರ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಬಳಿ ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಗುವಿಗೆ ಶಿವ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

1. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

2. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬಹುದು.

2. assailants may have been more than one.

3. ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

3. assailants have not been identified yet.

4. ದಾಳಿಕೋರರು ಭಾರತೀಯ ಸೇನೆಯ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು.

4. the assailants wore indian army uniforms.

5. ದಾಳಿಕೋರರು ಮೂರು ದ್ವಿಚಕ್ರವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದರು.

5. the assailants came on three motorcycles.

6. ಇನ್ನಿಬ್ಬರು ದಾಳಿಕೋರರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

6. the other two assailants managed to escape.

7. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು.

7. assailants of christianity in both countries.

8. ದಾಳಿಕೋರರು ಅಂತ್ವಾನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಹೋದರು.

8. The assailants went by names other than Antwan.

9. ಜಂಪ್, ಸ್ಲೈಡ್, ರನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದಾಳಿಕೋರರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

9. jump, slide, dash and try to escape your assailants.

10. ನಾಲ್ವರು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಎರಡು ಮೋಟರ್‌ಬೈಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

10. he added that four assailants came on two motorbikes.

11. • ಅಪರಿಚಿತ ದಾಳಿಕೋರರಿಂದ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ: 5 (ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ)

11. • Journalists attacked by unknown assailants: 5 (Barcelona)

12. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

12. in some cases, the victims and assailants don't know one another.

13. ಅಪರಿಚಿತ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂತ್ರಸ್ತೆ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

13. the victim told police that unknown assailants opened fire on him.

14. ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯಶಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಾಳಿಕೋರರು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ರಹೀಮಿ ಹೇಳಿದರು.

14. rahimi said one or possibly more assailants escaped form the scene.

15. ಬಲಿಪಶುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ತಾಯಿ ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಅನಾಗರಿಕರು ಎಂದು ಕರೆದರು

15. the mother of one of the victims has described his assailants as savages

16. ಫ್ಲೈಟ್ 77 ರ ದಾಳಿಕೋರರ ಅಧಿಕೃತ ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಪಟ್ಟಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.

16. An official autopsy list of the assailants of flight 77 is not existing.

17. ಕೆಲವರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ - ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

17. Some are angry ­­­– one of the children wanted to kill the assailants herself.

18. ನೀವು ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೆ, ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಲು ನಾನು ಸಿದ್ಧ.

18. if you can identify the assailants, i am prepared to arrest and prosecute them.

19. ಭಾಗಲ್ಪುರದ ಹಿರಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮನೋಜ್ ಕುಮಾರ್ ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು.

19. bhagalpur senior police officer manoj kumar ordered the arrest of the assailants.

20. ದೂರಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಹತ್ತಾರು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದು, ಐವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

20. according to the plaint, a dozen assailants attacked the family, injuring five persons.