1. उसकी पत्नी लुटेरों से दूर भागती है और भगवान श्री शंकर मंदिर के पास एक बच्चे को जन्म देती है और बच्चे का नाम शिव रखती है।

1. his wife flees the assailants and gives birth to a baby boy near the temple of bhagwan shri shankar and names the boy shiva.

2. हमलावर एक से अधिक हो सकते हैं।

2. assailants may have been more than one.

3. हमलावरों की अभी पहचान नहीं हो पाई है।

3. assailants have not been identified yet.

4. हमलावरों ने भारतीय सेना की वर्दी पहनी हुई थी।

4. the assailants wore indian army uniforms.

5. हमलावर तीन मोटरसाइकिलों पर पहुंचे।

5. the assailants came on three motorcycles.

6. अन्य दो हमलावर भागने में सफल रहे।

6. the other two assailants managed to escape.

7. दोनों देशों में ईसाई धर्म के हमलावर।

7. assailants of christianity in both countries.

8. हमलावर एंटवन के अलावा अन्य नामों से गए थे।

8. The assailants went by names other than Antwan.

9. कूदो, स्लाइड करो, दौड़ो और अपने हमलावरों से बचने की कोशिश करो।

9. jump, slide, dash and try to escape your assailants.

10. उन्होंने कहा कि चार हमलावर दो मोटरसाइकिलों पर पहुंचे।

10. he added that four assailants came on two motorbikes.

11. • पत्रकारों पर अज्ञात हमलावरों ने हमला किया: 5 (बार्सिलोना)

11. • Journalists attacked by unknown assailants: 5 (Barcelona)

12. कुछ मामलों में, पीड़ित और अपराधी एक दूसरे को नहीं जानते हैं।

12. in some cases, the victims and assailants don't know one another.

13. पीड़ित ने पुलिस को बताया कि अज्ञात हमलावरों ने उस पर गोलियां चला दीं।

13. the victim told police that unknown assailants opened fire on him.

14. रहीमी ने कहा कि एक या संभवत: अधिक हमलावर मौके से फरार हो गए।

14. rahimi said one or possibly more assailants escaped form the scene.

15. पीड़ितों में से एक की मां ने अपने हमलावरों को जंगली कहा

15. the mother of one of the victims has described his assailants as savages

16. उड़ान 77 के हमलावरों की एक आधिकारिक शव परीक्षण सूची मौजूद नहीं है।

16. An official autopsy list of the assailants of flight 77 is not existing.

17. कुछ गुस्से में हैं - बच्चों में से एक हमलावरों को खुद मारना चाहता था।

17. Some are angry ­­­– one of the children wanted to kill the assailants herself.

18. यदि आप हमलावरों की पहचान कर सकते हैं, तो मैं उन्हें गिरफ्तार करने और उन पर मुकदमा चलाने के लिए तैयार हूं।

18. if you can identify the assailants, i am prepared to arrest and prosecute them.

19. भागलपुर के वरिष्ठ पुलिस अधिकारी मनोज कुमार ने हमलावरों की गिरफ्तारी के आदेश दिए हैं.

19. bhagalpur senior police officer manoj kumar ordered the arrest of the assailants.

20. शिकायत के मुताबिक, एक दर्जन हमलावरों ने परिवार पर हमला किया, जिसमें पांच लोग घायल हो गए.

20. according to the plaint, a dozen assailants attacked the family, injuring five persons.