1. মকর সংক্রান্তির দিনে, সূর্য উত্তর গোলার্ধে তার আরোহণ এবং যাত্রা শুরু করে এবং এইভাবে একটি ঘটনাকে নির্দেশ করে যেখানে দেবতারা তাদের সন্তানদের মনে করিয়ে দেন যে 'তমসো মা জ্যোতির গামায়া'।

1. on makar sankranti day the sun begins its ascendancy and journey into the northern hemisphere, and thus it signifies an event wherein the gods seem to remind their children that'tamaso ma jyotir gamaya'.

2. আপনি জানেন আমরা কিভাবে চড়া

2. you know how we ascend.

3. সে সিঁড়ি বেয়ে উঠল

3. she ascended the stairs

4. এবং পিতার কাছে আরোহণ;

4. and ascended to the father;

5. আমি এক মিনিট পরে এসেছি.

5. i ascended one minute later.

6. এটা যেভাবে দাঁড়িয়েছে তাতে আমি মুগ্ধ।

6. i am impressed how it ascends.

7. পৃথিবী থেকে কেউ আসেনি।

7. no one ascended from the earth.

8. মন্দের উপর ভালোর প্রাধান্য

8. the ascendancy of good over evil

9. আরোহী মাল্টিডোজ ফেজ i.

9. phase i multiple ascending dose.

10. এটা উপরে যাওয়া সম্পর্কে না.

10. there's no question of ascending.

11. ব্যাপারটা হল, কেউ একা চড়ে না।

11. the fact is, no one ascends alone.

12. ধরুন গাড়ি পর্যন্ত যায়।

12. suppose that the car is ascending at.

13. কিভাবে তৃতীয় স্বর্গে আরোহণ?

13. how can you ascend to the third heaven?

14. সম্ভবত তারা তার সাথে স্বর্গে আরোহণ করেছিল।

14. maybe they ascended to heaven with him.

15. কীভাবে যিশু “উচ্চে উঠেছিলেন”?

15. in what way did jesus‘ ascend on high'?

16. দলে মধ্যপন্থী উপদলের উত্থান

16. ascendant moderate factions in the party

17. আপনি যেন অন্য প্লেনে আরোহণ করছেন।

17. it is as if you ascend to another plain.

18. আপনি কিভাবে তৃতীয় স্বর্গে আরোহণ করতে পারেন?

18. how could you ascend to the third heaven?

19. আয় আকারের ক্রমবর্ধমান ক্রম অনুসারে র‌্যাঙ্ক করা হয়েছে

19. incomes ranked in ascending order of size

20. ছোট রাজপুত্র একটি উঁচু পাহাড়ে আরোহণ করলেন।

20. the little prince ascended a high mountain.