1. செலுத்த வேண்டிய விலையில் நிலுவைத் தொகை.

1. of arrears on price payable.

2. மூன்று குத்தகைதாரர்களில் இருவர் இயல்புநிலையில் உள்ளனர்

2. two out of three tenants are in arrears

3. கே: படி 1: சிம் கார்டு காலாவதியானதா என சரிபார்க்கவும்;

3. q: step1: check if the sim card is in arrears;

4. வாடகை பாக்கிக்காக குத்தகைதாரர் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார்

4. he was suing the lessee for the arrears of rent

5. கரும்பு விலையில் நிலுவைத் தொகை - அதை கலைப்பதற்கான நடைமுறைகள் போன்றவை.

5. cane price arrears- steps for their liquidation etc.

6. மாநிலங்களில் வழங்கப்படாத ஊதிய பாக்கிகள் அதிகரித்து வருகின்றன.

6. arrears of unpaid salaries are mounting in the states.

7. ஏர் இந்தியா முதலில் நிலுவைத் தொகையை செலுத்திவிட்டு டிக்கெட்டுகளைப் பெறுங்கள் என்றார்.

7. air india said, first pay the arrears and then get tickets.

8. வாடிக்கையாளருக்கு செய்யப்படும் பணிக்காக விலைப்பட்டியல் (கள்) பொதுவாக தாமதமாக அனுப்பப்படும்.

8. invoices(s) are usually sent in arrears of works done for the customer.

9. psu மற்றும் நிறுவன ஊழியர்கள் 13 மாத கூடுதல் நிலுவைத் தொகையைப் பெறுவார்கள்.

9. the psu and corporation employees will get additional arrears of 13 months.

10. அதாவது அரசு ஊழியர்களுக்கு கூடுதல் உயர்வு கிடைக்கும் ஆனால் நிலுவைத் தொகை இல்லை.

10. which means the government employees will get further hike but without arrears.

11. விருப்பமான ஈவுத்தொகைகளும் தாமதமாகி, நிலைமைகள் மேம்படும் போது மட்டுமே வழங்கப்படும்.

11. the preference dividends also fell into arrears and were paid only when conditions improved.

12. பதிவு செய்யும் நேரத்தில் நிலுவையில் உள்ள நிலுவைகளை வசூலிக்க fmep உதவும்.

12. the fmep can also help collect the arrears that are outstanding at the time of registration.

13. விருப்பமான ஈவுத்தொகைகளும் தாமதமாகி, நிலைமைகள் மேம்படும் போது மட்டுமே வழங்கப்படும்.

13. the preference dividends also fell into arrears and were paid only when conditions improved.

14. பலதரப்பு வங்கிகளுடனான அவர்களின் உறவுகளை இயல்பாக்குதல்* மற்றும் சாத்தியமான பாக்கிகள் குறித்த உடன்பாட்டை எட்டுதல்;

14. normalise their relations with multilateral banks* and reach an agreement on possible arrears;

15. மேலும், கூடுதல் உயர்வால், ஊழியர்களுக்கு நிலுவைத் தொகையை வழங்க அரசு மனநிலையில் இல்லை;

15. besides, the government is in no mood to give arrears to the employees as per the further hike;

16. அரசுக்குச் சொந்தமான நிலக்கரிச் சுரங்கங்களில் ஊதிய நிலுவை பிரச்சனை இன்னும் உள்ளது மற்றும் சமூகப் பதட்டங்களை ஏற்படுத்துகிறது.

16. The problem of wage arrears at the state-owned coal mines still remains and causes social tensions.

17. நிலுவைத் தொகைகளை உடனடியாகத் தீர்ப்பதற்கும், செலவுகளைக் குறைப்பதற்கும், வழக்குகளின் விரைவான மற்றும் மலிவான தீர்வை உறுதி செய்வதற்கும்.

17. to ensure speedy clearance of arrears and reduction in costs and quick and economical disposal of cases.

18. இருப்பினும், நிலுவைத் தொகையை உரிய காலத்தில் செலுத்துபவர்கள் வட்டி விகிதத்தைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை.

18. however, such people who are committed to the timely payment of arrears, it does not matter what the interest rate is.

19. கடந்த பன்னிரண்டு மாதங்களில் கட்டியெழுப்பப்பட்ட தன்னலமற்ற தன்மை மற்றும் இரக்கத்தின் பின்னடைவை நீங்கள் உருவாக்க முடியாது.

19. you can"t crowd into it any arrears of unselfishness and kindliness that may have accrued during the past twelve months.

20. இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் நிறுவனத்தின் ஊழியர்களின் சம்பளத்தை குடியரசு திருப்பிச் செலுத்தும் என்று அமைச்சர் உறுதியளித்தார்.

20. the minister promised that the republic will return the wage arrears to the employees of the enterprise before the end of the year.