1. भुगतान की जाने वाली कीमत में बकाया।

1. of arrears on price payable.

2. तीन में से दो किरायेदार डिफॉल्ट में हैं

2. two out of three tenants are in arrears

3. q: चरण 1: जांचें कि क्या सिम कार्ड पुराना है;

3. q: step1: check if the sim card is in arrears;

4. किराए के बकाया के लिए किराएदार पर मुकदमा किया

4. he was suing the lessee for the arrears of rent

5. बेंत की कीमत में बकाया - इसके परिसमापन के लिए प्रक्रिया, आदि।

5. cane price arrears- steps for their liquidation etc.

6. राज्यों में बकाया वेतन बकाया बढ़ रहा है।

6. arrears of unpaid salaries are mounting in the states.

7. एयर इंडिया ने कहा कि पहले बकाया चुकाएं फिर टिकट लें।

7. air india said, first pay the arrears and then get tickets.

8. ग्राहक के लिए किए गए कार्य के लिए चालान (इनवॉइस) आमतौर पर देर से भेजे जाते हैं।

8. invoices(s) are usually sent in arrears of works done for the customer.

9. पीएसयू और कंपनी के कर्मचारियों को 13 महीने का अतिरिक्त एरियर मिलेगा।

9. the psu and corporation employees will get additional arrears of 13 months.

10. जिसका अर्थ है कि सरकारी कर्मचारियों को अतिरिक्त वेतन मिलेगा लेकिन कोई बकाया नहीं।

10. which means the government employees will get further hike but without arrears.

11. पसंदीदा लाभांश में भी देरी हुई और स्थितियों में सुधार होने पर ही भुगतान किया गया।

11. the preference dividends also fell into arrears and were paid only when conditions improved.

12. fmep पंजीकरण के समय बकाया राशि वसूल करने में भी मदद कर सकता है।

12. the fmep can also help collect the arrears that are outstanding at the time of registration.

13. पसंदीदा लाभांश में भी देरी हुई और स्थितियों में सुधार होने पर ही भुगतान किया गया।

13. the preference dividends also fell into arrears and were paid only when conditions improved.

14. बहुपक्षीय बैंकों के साथ अपने संबंधों को सामान्य करें* और संभावित बकायों पर समझौता करें;

14. normalise their relations with multilateral banks* and reach an agreement on possible arrears;

15. इसके अलावा, सरकार अतिरिक्त वृद्धि के परिणामस्वरूप कर्मचारियों को एरियर देने के मूड में नहीं है;

15. besides, the government is in no mood to give arrears to the employees as per the further hike;

16. राज्य के स्वामित्व वाली कोयला खदानों में वेतन बकाया की समस्या अभी भी बनी हुई है और सामाजिक तनाव का कारण बनती है।

16. The problem of wage arrears at the state-owned coal mines still remains and causes social tensions.

17. बकाया का शीघ्र निपटान और लागत में कमी के साथ-साथ मामलों का त्वरित और सस्ता निपटान सुनिश्चित करना।

17. to ensure speedy clearance of arrears and reduction in costs and quick and economical disposal of cases.

18. हालांकि, जो समय पर बकाया भुगतान करने का वचन देते हैं, वे ब्याज दर की परवाह नहीं करते हैं।

18. however, such people who are committed to the timely payment of arrears, it does not matter what the interest rate is.

19. आप निस्वार्थता और दयालुता का एक बैकलॉग नहीं बना सकते जो पिछले बारह महीनों में बना हो सकता था।

19. you can"t crowd into it any arrears of unselfishness and kindliness that may have accrued during the past twelve months.

20. मंत्री ने वादा किया कि गणतंत्र वर्ष के अंत से पहले कंपनी के कर्मचारियों के वेतन की प्रतिपूर्ति करेगा।

20. the minister promised that the republic will return the wage arrears to the employees of the enterprise before the end of the year.