1. கொரிய போர் போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம்

1. korean war armistice agreement.

2. போர் நிறுத்தம் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது.

2. it was also stated that“the armistice.

3. போர் நிறுத்தம் மிக முக்கியமானது.

3. the armistice is of paramount importance.

4. ரஷ்யா மற்றும் லாட்வியா இடையே போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம்.

4. armistice treaty between russia and latvia.

5. முடிவில்லாத போரில் அமைதி என்பது ஒரு போர் நிறுத்தம் மட்டுமே.

5. peace is only an armistice in an endless war.

6. பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது போர் நிறுத்த பேச்சுவார்த்தை!

6. is to negotiate is to negotiate an armistice!

7. ஸ்பெயினுடனான போர் நிறுத்தம் 1621 இல் புதுப்பிக்கப்படவில்லை.

7. The armistice with Spain was not renewed in 1621.

8. சமாதானம்? முடிவில்லாத போரில் ஒரு போர் நிறுத்தம் மட்டுமே உள்ளது.

8. peace? there's only an armistice in an endless war.

9. போர்நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையெழுத்தான உடனேயே (8 வாரங்கள்.

9. Immediately, after the signing of the armistice (8 wk.

10. சுல்ஹ் (صلح) அமைதிக்கான நிபந்தனை, போர் நிறுத்தம் அல்லது ஒப்பந்தம்.

10. ṣulḥ(صلح) a condition of peace, an armistice, or treaty.

11. நான் இல்லாமல் நீங்கள் போர்நிறுத்த விதிமுறைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதை நான் காண்கிறேன்.

11. i see you are negotiating the terms armistice without me.

12. போர் நிறுத்த மீறல்களை மீண்டும் செய்ய வேண்டாம் என வடகொரியா எச்சரித்துள்ளது.

12. south korea warns north not to repeat armistice violation.

13. உலகில் அமைதியை மீட்டெடுப்பது... பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது... ஒரு போர் நிறுத்தம்.

13. and restore world peace… it is to negotiate… an armistice.

14. “போர்நிறுத்தக் கொண்டாட்டங்களே காய்ச்சலைப் பரப்ப உதவியது.

14. “The armistice celebrations themselves helped spread the flu.

15. கொரியாவுடன் போர் நிறுத்தம் இருந்த போதிலும் இதுவே அவரது விருப்பமாக இருந்தது.

15. This remained his preference despite the armistice with Korea.

16. ஜேர்மனியர்கள் போர்நிறுத்தத்தில் கையெழுத்திடும் முன் ஒரு வகையான கடைசி ஹர்ரா.

16. sort of the last hurrah… before the germans sign the armistice.

17. நான் இல்லாமல் நீங்கள் போர்நிறுத்த விதிமுறைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதை நான் காண்கிறேன்.

17. i see you are negotiating the terms of the armistice without me.

18. தங்கம் இறுதியாக போரை வெல்லும், ஆனால் இப்போது ஏன் போர் நிறுத்தத்தை அழைக்கக்கூடாது?

18. Gold will finally win the war, but why not call an armistice now?

19. எந்த இத்தாலிய ஜெனரல் இத்தாலிக்கும் நேச நாடுகளுக்கும் இடையே போர் நிறுத்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார்?

19. Which Italian general negotiated the Armistice between Italy and the Allies?

20. கைசர் புதிய ஆயுதத்தைப் பார்த்தவுடன், அவர் போர் நிறுத்தத்தில் கையெழுத்திட மாட்டார்.

20. as soon as the kaiser sees the newest weapon, he will not sign the armistice.