1. Sylvius کا عام طور پر تنگ پانی مختلف قسم کے جینیاتی یا حاصل شدہ گھاووں کی وجہ سے رکاوٹ بن سکتا ہے (مثال کے طور پر، atresia، ependymitis، hemorrhage، tumor) اور دونوں لیٹرل وینٹریکلز کے ساتھ ساتھ تیسرے ویںٹرکل کے پھیلاؤ کا سبب بن سکتا ہے۔

1. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

2. croton aqueduct

2. the croton aqueduct.

3. پانی اور نہریں

3. aqueducts and canals.

4. اس نے بڑی سڑکیں اور آبی راستے بھی بنائے۔

4. he also built great roads and aqueducts.

5. رومیوں نے شہر میں تین آبی راستے بنائے۔

5. the romans built three aqueducts in town.

6. آبی گزرگاہوں سے شہر کو پانی کی فراہمی

6. supplying water to cities by means of aqueducts

7. اور نئے گٹروں، فواروں اور آبی نالیوں کی تعمیر۔

7. and the construction of new sewers, fountains and aqueducts.

8. آبی نالیوں نے پانی فراہم کیا جسے پھر حمام میں استعمال کرنے کے لیے گرم کیا جاتا تھا۔

8. aqueducts provided water that was later heated for use in the baths.

9. آبی نالیوں نے پانی فراہم کیا جسے پھر حمام میں استعمال کرنے کے لیے گرم کیا جاتا تھا۔

9. the aqueducts provided water that was later heated for use in the baths.

10. joão iii, نئے sacristy کی تعمیر اور, جنوب میں, aqueduct (فلپ terzi کی طرف سے).

10. joão iii, the construction of sacristy nova and, to the south, the aqueduct(by philip terzi).

11. یہ چشمہ کروٹن ایکویڈکٹ کے افتتاح کا جشن مناتا ہے، جس نے بالآخر 1842 میں نیویارک کے پانی کے مسائل کو حل کیا۔

11. the fountain celebrates the opening of the croton aqueduct, which finally solved nyc's water problems in 1842.

12. پتھر کی چنائی کے محراب بہت سی تاریخی عمارتوں کا حصہ ہیں: مذہبی عمارات، پل، فٹ برجز اور آبی راستے۔

12. stone masonry arches form part of numerous historic buildings-- religious edifices, bridges, walkways, and aqueducts.

13. ڈکٹائل آئرن ایکو ڈکٹ سٹیٹمنٹ کو کھلی ہوا میں ڈالا جاتا ہے d300mm اور ہارڈ ویئر کے ذریعے افقی اوجر کے ساتھ سوراخ کر کے بند کر دیا جاتا ہے۔

13. relaying aqueduct open cast ductile iron d300mm and a closed manner by horizontal screw auger drilling using fitting;

14. تقریباً 500 سال کے عرصے میں، انہوں نے 90 کلومیٹر کے فاصلے سے روم کو پانی فراہم کرنے کے لیے 11 آبی راستے بنائے۔

14. over a period of some 500 years they constructed 11 aqueducts to supply rome with water from as much as 90 kilometers away.

15. قدیم یونانیوں اور رومیوں نے پانی کی تعمیر کی تھی، جبکہ چینی تاریخ سے پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے آبپاشی اور سیلاب پر قابو پانے کے کام بنائے تھے۔

15. aqueducts were built by the greeks and ancientromans, while the historyofchina shows they built irrigation and flood control works.

16. قدیم یونانیوں اور رومیوں نے پانی کی تعمیر کی تھی، جبکہ چینی تاریخ سے پتہ چلتا ہے کہ انہوں نے آبپاشی اور سیلاب پر قابو پانے کے کام بنائے تھے۔

16. aqueducts were built by the greeks and ancient romans, while the history of china shows they built irrigation and flood control works.

17. دماغی نالی پیدائش کے وقت یا بعد کی زندگی میں دماغی نالی میں بڑھتے ہوئے ٹیومر کی وجہ سے بند ہو سکتی ہے۔

17. the cerebral aqueduct may be blocked at the time of birth or may become blocked later in life because of a tumor growing in the brainstem.

18. الٹی سیفون کی ایجاد کے ساتھ ایکویڈکٹ کو اور زیادہ کارآمد بنایا گیا، کیونکہ اس نے کشش ثقل کو پائپوں کے ذریعے پانی کو دھکیلنے کی اجازت دی۔

18. aqueducts were made even more efficient with the invention of the inverted siphon, as it allowed gravity to push water up through the pipes.

19. انجینئرنگ کا ایک اور ناقابل یقین کارنامہ، ایکویڈکٹ نے انسانیت کو بہتے صاف پانی تک رسائی فراہم کی ہے، جس سے صحت عامہ اور صفائی ستھرائی میں ڈرامائی طور پر بہتری آئی ہے۔

19. still an incredible engineering feat, aqueducts allowed humankind access to clean, running water, which significantly improved public health and sanitation.

20. جب کہ دوسری تہذیبوں نے پانی کی تعمیر کی، رومیوں نے ایک ایسا نظام بنایا جو ان کی سلطنت کے دارالحکومت کے طور پر کام کرتا تھا اور یہ انجینئرنگ کی ایک بڑی کامیابی ہے۔

20. while other civilizations constructed aqueducts, the romans built a system that served their empire's capital and remains a significant engineering accomplishment.