1. బెంగాల్ ఆర్థిక పరిస్థితి గురించి మేము మీకు తెలియజేస్తాము.

1. we apprised him of bengal's financial situation.

2. నెట్- మీ మార్కెట్‌లో జరుగుతున్న ప్రతిదాని గురించి మీకు తెలియజేయడంలో మీకు సహాయపడుతుంది.

2. net- can help keep you apprised of any happenings in your market.

3. MW: అతను దాని గురించి ప్రతిదీ తెలియజేసి ఉండకపోవచ్చు, కానీ 99% తెలుసుకోవాలి.

3. MW: He may not have been apprised of everything about it, but 99% had to know.

4. ఈ నొప్పి గురించి వైద్యుడికి తెలియజేయండి మరియు అది ఎలా పురోగమిస్తుంది - చికిత్స అందుబాటులో ఉంది.

4. Keep the doctor apprised of this pain and how it progresses - treatment is available.

5. iffi 2019 మరియు భారతదేశం దాని 50వ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకుంటున్న కార్యక్రమాల గురించి మంత్రికి వివరించారు.

5. the minister was apprised of the activities of iffi 2019 & india celebrating its 50th anniversary.

6. మంత్రికి iffi 2019 కార్యకలాపాల గురించి వివరించబడింది మరియు భారతదేశం దాని 50వ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకుంటుంది.

6. the minister was apprised of the activities of iffi 2019 and india celebrating its 50th anniversary.

7. ఈ సమావేశానికి హాజరైన అభ్యర్థులకు అభ్యర్థుల సాంకేతిక అంశాల గురించి కూడా తెలియజేయబడుతుంది.

7. the candidates present in this meeting will also be apprised of the technical aspects of the candidates.

8. ప్రభుత్వ అధికారి ఒకరు ఈ విషయాన్ని నివేదించారు, ఫేస్‌బుక్ ఇప్పటివరకు ప్రభుత్వానికి రెండు ఇమెయిల్‌లను పంపింది.

8. a government official apprised the matter, facebook has sent two emails to the government so far on this matter.

9. జనవరి 2016 నుండి, 17 సమీక్ష సమావేశాలు (రాష్ట్రాలతో 3 వీడియో కాన్ఫరెన్స్‌లతో సహా) జరిగాయని నివేదించబడింది.

9. it was apprised that since january 2016, there have been 17 review meetings(including 3 video conference with states).

10. యూనివర్శిటీ ఎదుర్కొంటున్న వివిధ సమస్యల గురించి అసెస్సర్‌కు తెలియజేసి వీలైనంత త్వరగా వాటిని పరిష్కరించాలని అభ్యర్థించారు.

10. he also apprised the advisor about the various issues being faced by the university and sought their redressal at an earliest.

11. ఈ సమాచారాన్ని "బహిరంగంగా తిరస్కరించడానికి" తాను మరియు ప్రభుత్వం తీసుకున్న అత్యవసర చర్యల గురించి రాష్ట్రపతి మోడీకి వివరించారు.

11. the president apprised modi of the urgent steps taken by him personally and the government to“publicly reject” these reports.

12. యూనివర్శిటీ ఎదుర్కొంటున్న వివిధ సమస్యల గురించి అసెస్సర్‌కు తెలియజేసి వీలైనంత త్వరగా వాటిని పరిష్కరించాలని అభ్యర్థించారు.

12. he also apprised the advisor about the various issues being faced by the university and sought their redressal at an earliest.

13. రాష్ట్రంలోని 30 జిల్లాల్లో 17 జిల్లాల్లో నెలకొన్న కరువు పరిస్థితులను కూడా ప్రతినిధి బృందం ప్రధానికి వివరించింది.

13. the delegation also apprised the prime minister of the prevailing drought-like situation in 17 of the total 30 districts in the state.

14. ప్రభుత్వం పరిశీలనలో ఉందని, దీనికి సంబంధించి న్యాయ కమిటీ సూచనలను కూడా స్వీకరించామని కేంద్రం కోర్టుకు తెలియజేసింది.

14. the centre apprised the court that the government is under consideration and also got some suggestions from law commission on this regard.

15. ఇంకా, శివాలిక్ డెవలప్‌మెంట్ ప్రాజెక్ట్‌లకు సంబంధించి ఖర్చు-ప్రయోజన విశ్లేషణను చూడటానికి ప్రభావ అంచనా అధ్యయనం నిర్వహించబడుతుందని ఆయన సూచించారు.

15. he further apprised that impact assessment study to see cost benefit analysis would be conducted in respect of shivalik development schemes.

16. తారకోటే మార్గ్ ప్రాజెక్టు పనులు ప్రారంభమయ్యాయని, పనులు పూర్తి చేసేందుకు 24 నెలల సమయం పడుతుందని సమావేశంలో తెలియజేశారు.

16. the meeting was apprised that the work has begun on the project from tarakote marg, and it will take 24 months for the work to be completed.

17. మిషన్ బృందం తన నివేదికను సమర్పించిన తర్వాత, జపాన్ ప్రభుత్వం రెండవ దశను ప్రారంభించడంపై నిర్ణయం తీసుకుంటుందని చెప్పారు.

17. the mission team apprised that after submission of its report, the government of japan would take a decision on launching of the second phase.

18. ఈ సమావేశంలో, ఎన్‌సిఆర్-2032 కోసం ఫంక్షనల్ ట్రాన్స్‌పోర్టేషన్ ప్లాన్‌లో భాగంగా ఎనిమిది ఆర్‌ఆర్‌టి కారిడార్‌లను నిర్మిస్తామని ప్రధానికి సమాచారం అందించారు.

18. in the meeting, the chief minister was apprised that under the functional plan on transport for ncr-2032, eight rrts corridors will be constructed.

19. అనంతరం బెనర్జీ మాట్లాడుతూ, ఆసుపత్రుల్లో నెలకొన్న ప్రతిష్టంభన పరిష్కారానికి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం తీసుకుంటున్న చర్యలపై గవర్నర్‌తో మాట్లాడి వివరించారు.

19. banerjee later said that she has spoken to the governor and apprised him about the steps taken by the state government to resolve the impasse in hospitals.

20. ఎకనామిక్ టైమ్స్ బిజినెస్ మేనేజర్ అమిత్ కుమార్ గుప్తా అతిథులందరికీ స్వాగతం పలికారు మరియు ఎకనామిక్ టైమ్స్ యొక్క వివిధ సేవల గురించి ప్రతినిధులకు వివరించారు.

20. amit kumar gupta, the business head of the economic times, welcomed all the guests and apprised the delegates of the various services of the economic times.