1. عام طور پر، سیکھنا اور شامل کرنا مختصر اور زیادہ متعین مدت کے لیے ہوتا ہے۔

1. commonly, apprenticeships and onboarding are for shorter, defined periods.

2. سیکھنا صرف ایک عنوان ہے۔

2. apprenticeship is just a title.

3. مطالعہ اور سیکھنا (2007)۔

3. studies and apprenticeship(2007).

4. اپرنٹس شپ ٹریننگ پلان

4. the apprenticeship training scheme.

5. ایک انسٹالر کے طور پر اپنی اپرنٹس شپ کی۔

5. he served his apprenticeship as a fitter

6. اپنی اپرنٹس شپ کے بعد، وہ اور اس کے سابق استاد۔

6. after his apprenticeship he and his former master.

7. اپرنٹس شپ ٹریننگ کے علاقائی ڈائریکٹوریٹ۔

7. regional directorates of apprenticeship training rdats.

8. "بنیاد کے طور پر تین سالہ اپرنٹس شپ کو کچھ بھی نہیں مارتا۔"

8. “Nothing beats a three-year apprenticeship as a basis.”

9. کیا میں جاڈرپارک میں اپرنٹس شپ یا تربیت کر سکتا ہوں؟

9. Can I do an apprenticeship or training at the Jaderpark?

10. ہم سب نے اپنی اپرنٹس شپ چھوڑ کر فیکٹریوں میں کام کیا۔

10. we all quit the apprenticeships to work in the factories.

11. ہم سب نے 400 سال پہلے اپرنٹس شپ کرنے کے لیے اپنے فارم چھوڑے تھے۔

11. we all quit our farms 400 years ago to have apprenticeships.

12. توقع ہے کہ وہ اس سال اپنی اپرنٹس شپ مکمل کر لیں گے۔

12. they are expected to complete their apprenticeships this year.

13. ہندوستان میں، تربیت 1961 کے اپرنٹس شپ ایکٹ کے تحت چلتی ہے۔

13. in india, the training is governed by apprenticeship act, 1961.

14. آپ کی توقع سے زیادہ - ابھی CYNORA میں اپنی اپرنٹس شپ شروع کریں!

14. More than you expect - start your apprenticeship at CYNORA now!

15. صرف 2015 میں، تھیسنکرپ نے دو نئے اپرنٹس شپ مراکز کھولے۔

15. In 2015 alone, thyssenkrupp opened two new apprenticeship centers.

16. درزی عموماً اپرنٹس شپ یا دیگر رسمی تربیت سے گزرتے ہیں۔

16. tailors usually undergo an apprenticeship or other formal training.

17. وہ اسی سال اپنی اپرنٹس شپ مکمل کیے بغیر ہندوستان واپس آگیا۔

17. he returned to india that year without completing his apprenticeship.

18. اپرنٹس شپ کے معاملے میں، یہ ابتدائی طور پر 12 سال تک چلنا تھا۔

18. in the case of apprenticeship, it was originally to last for 12 year.

19. اسکول جادو ٹونے میں سات سالہ اپرنٹس شپ پروگرام پیش کرتا ہے۔

19. the school provides a seven-year apprenticeship curriculum in wizardry.

20. 1943 میں اپرنٹس شپ کے فوراً بعد، انہیں اپنی زندگی کا منصوبہ تبدیل کرنا پڑا۔

20. For right after his apprenticeship in 1943, he had to change his life plan.