1. میں اب بھی صرف ایک نیا نویس ہوں۔

1. i'm still just a novitiate.

2. خُداوند، وہ کہہ سکتے ہیں "ہمارے پاس اپنا نیا نوشتہ ہے"؟

2. Lord, they may say “we have our own novitiate”?

3. 4 نومبر 1984 کو اس نے اپنا نوشتہ ختم کیا اور عارضی منتیں مانیں۔

3. on november 4, 1984 he completed his novitiate and laid temporary vows.

4. یہ دوبارہ تخلیق کے لیے میری تخلیق ہے، مقدس خاندان کا نووییٹیٹ: سبھی اس نووی ایٹ کی خدمت کر سکتے ہیں۔

4. This is My creation for re-creation, the Novitiate of the Holy Family: all can serve this Novitiate.

5. یہ پلاٹ ایک پادری اور کیتھولک نوویشیٹ کی پیروی کرتا ہے جب انہوں نے 1952 رومانیہ میں ایک ناپاک راز سے پردہ اٹھایا۔

5. the plot follows a priest and a catholic novitiate, as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

6. شادیاں کبھی بھی مکمل طور پر درست نہیں ہوں گی جب تک کہ وہ مقدس خاندان کے نووی ایٹ میں شروع اور ختم نہ ہوں۔

6. Marriages will never be completely right unless they begin and end in the Novitiate of the Holy Family.

7. یہاں، جادوگر، تجربہ کار اور نوآموز، مل کر کام کر سکتے ہیں اور ایک دوسرے کو بہتر بنانے میں ایک دوسرے کی مدد کر سکتے ہیں،

7. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement,

8. وہ نظریے کی اس ترقی میں آپ کی مدد کرنے یا مقدس خاندان کے نوویٹیٹ پر غور کرنے کی کوئی کوشش نہیں کرتے ہیں!

8. They make NO EFFORT to help you in this development of doctrine or to consider the Novitiate of the Holy Family!

9. یہ پلاٹ ایک رومن کیتھولک پادری اور ایک راہبہ کی پیروی کرتا ہے جب وہ 1952 رومانیہ میں ایک ناپاک راز سے پردہ اٹھاتے ہیں۔

9. the plot follows a roman catholic priest and a nun in her novitiate as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

10. تقریر کے وسطی برمنگھم میں منتقل ہونے کے بعد، میری ویل مختصر طور پر اوبلیٹس آف میری امیکولیٹ کی نوویٹیٹ بن گئی اور اس کے بانی، سینٹ یوجین ڈی مازنوڈ نے اس کا دورہ کیا۔

10. after the oratory moved to central birmingham, maryvale briefly became the novitiate for the oblates of mary immaculate and was visited by their founder, st eugene de mazenod.

11. یہاں جادوگر، تجربہ کار اور نئے، مل کر کام کر سکتے ہیں اور ایک دوسرے کو بہتر بنانے میں مدد کر سکتے ہیں، نئی تکنیکیں سیکھ سکتے ہیں، جادو کے تمام پہلوؤں پر بات کر سکتے ہیں، ایک دوسرے کے لیے کارکردگی کا مظاہرہ کر سکتے ہیں، مشورے، حوصلہ افزائی اور جائزے بانٹ سکتے ہیں۔

11. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement, to learn new techniques, to discuss all aspects of magic, to perform for each other-sharing advice, encouragement, and criticism.