1. मी अजूनही फक्त नवशिक्या आहे.

1. i'm still just a novitiate.

2. प्रभु, ते म्हणू शकतात की "आमच्याकडे स्वतःचे नवनिर्मिती आहे"?

2. Lord, they may say “we have our own novitiate”?

3. 4 नोव्हेंबर 1984 रोजी त्यांनी आपले नवस पूर्ण केले आणि तात्पुरते नवस केले.

3. on november 4, 1984 he completed his novitiate and laid temporary vows.

4. पुनर्निर्मितीसाठी ही माझी निर्मिती आहे, पवित्र कुटुंबाचा नवशिक्या: सर्वजण या नवनिर्मितीची सेवा करू शकतात.

4. This is My creation for re-creation, the Novitiate of the Holy Family: all can serve this Novitiate.

5. 1952 रोमानियामधील एक अपवित्र रहस्य उलगडत असताना या कथानकात एक धर्मगुरू आणि कॅथोलिक नवोदित यांचा समावेश आहे.

5. the plot follows a priest and a catholic novitiate, as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

6. जोपर्यंत ते पवित्र कुटुंबाच्या नोव्हिएटमध्ये सुरू होत नाहीत आणि समाप्त होत नाहीत तोपर्यंत विवाह कधीही पूर्णपणे योग्य होणार नाहीत.

6. Marriages will never be completely right unless they begin and end in the Novitiate of the Holy Family.

7. येथे, जादूगार, अनुभवी आणि नवशिक्या, एकत्र काम करू शकतात आणि एकमेकांना सुधारण्यासाठी एकमेकांना मदत करू शकतात,

7. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement,

8. या शिकवणीच्या विकासात तुम्हाला मदत करण्यासाठी किंवा पवित्र कुटुंबाच्या नोव्हिएटचा विचार करण्यासाठी ते कोणतेही प्रयत्न करत नाहीत!

8. They make NO EFFORT to help you in this development of doctrine or to consider the Novitiate of the Holy Family!

9. 1952 रोमानियामध्ये एक अपवित्र रहस्य उलगडत असताना हे कथानक रोमन कॅथोलिक धर्मगुरू आणि त्यांच्या नवोदित ननचे अनुसरण करते.

9. the plot follows a roman catholic priest and a nun in her novitiate as they uncover an unholy secret in 1952 romania.

10. वक्तृत्व स्पर्धा सेंट्रल बर्मिंगहॅमला गेल्यानंतर, मेरीवाले थोड्या काळासाठी ओब्लेट ऑफ मेरी इमॅक्युलेटची नवोदित बनली आणि तिचे संस्थापक, सेंट यूजीन डी मॅझेनोड यांनी भेट दिली.

10. after the oratory moved to central birmingham, maryvale briefly became the novitiate for the oblates of mary immaculate and was visited by their founder, st eugene de mazenod.

11. येथे जादूगार, अनुभवी आणि नवीन, एकत्र काम करू शकतात आणि एकमेकांना सुधारण्यास मदत करू शकतात, नवीन तंत्रे शिकू शकतात, जादूच्या सर्व पैलूंवर चर्चा करू शकतात, एकमेकांसाठी कामगिरी करू शकतात, सल्ला, प्रोत्साहन आणि पुनरावलोकने सामायिक करू शकतात.

11. here magicians, both seasoned and novitiate, can work together and help one another for mutual improvement, to learn new techniques, to discuss all aspects of magic, to perform for each other-sharing advice, encouragement, and criticism.