1. یہوواہ ناراض تھا!

1. jehovah was angered!

2. اس سے بہت سے اینگلو سیکسن ناراض ہوئے۔

2. this angered many of the anglos.

3. اس پر وہ غصے میں آ گیا اور رونے لگا:

3. at that he was angered and cried:.

4. وہ اس کے سخت جواب پر غصے میں تھی۔

4. she was angered by his terse answer

5. دوسروں سے چڑچڑا یا آسانی سے ناراض۔

5. irritable or easily angered by others.

6. یسوع کو کس چیز نے اتنا غصہ دلایا؟

6. what was it that angered jesus so much?

7. اس برطانوی چال نے بہت سے لوگوں کو بچایا اور ناراض کیا۔

7. this british trick guarded and angered many.

8. اس سے ہمیں اتنا غصہ آیا کہ ہم نے پولیس کو بلایا۔

8. this angered us so much that we called the police.

9. ان کا کہنا ہے کہ اس سے ایک متکبر ٹیکسان آئل بیرن کو غصہ آیا۔

9. They say this angered an arrogant Texan oil baron.

10. انہوں نے دوسرے معبودوں کے لیے عبادت گاہیں بنا کر خدا کو ناراض کیا۔

10. they angered god by building shrines to other gods.

11. آسانی سے غصہ نہیں آتا، غلطیوں کا نوٹس نہیں لیتا۔

11. is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

12. کیا برا ہے (ان کے لئے)، انہوں نے اس ماما ریچھ کو ناراض کیا۔

12. What’s worse (for them), they angered this Mama Bear.

13. اب کئی مہینوں سے عباس وزیر اعظم پر ناراض ہیں۔

13. For months now, Abbas has angered the Prime Minister.

14. اس سے وہ ناراض ہوا اور اس نے کسان کو انصاف کے کٹہرے میں لایا۔ ….

14. this angered him, and he took the farmer to court. ….

15. اب جب کہ کلنٹ نے ہمارے تمام مضامین کو کافی حد تک ختم کردیا ہے۔

15. now that clint has sufficiently angered all of our subjects.

16. ان کی اپنی موت پر ناراض، وہ دوسرے کار حادثات کا سبب بنتے ہیں۔

16. angered by their own death, they cause other motor accidents.

17. غصے میں، کیک اپنے بہنوئی کے گھوڑے میں سے ایک کو مار ڈالتا ہے۔

17. angered, the chief killed one of his brother-in-law's horses.

18. اس فیصلے نے سعودیوں کو ناراض کیا، جنہوں نے سوشل میڈیا پر اس کی مذمت کی۔

18. the decision angered saudis, who denounced it on social media.

19. اس پر ناراض ہو کر شاہ نے انہیں 1964 میں ملک سے نکال دیا۔

19. angered by this, the shah expelled him from the country in 1964.

20. لیکن لینو کے ساتھ اس کی ظاہری شکل نے بہت سے سیاسی نامہ نگاروں کو ناراض کیا ہے۔

20. But his appearance with Leno has angered many political reporters.