1. જેમ મેં મારા અગાઉના બ્લોગમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે.

1. so as i alluded to in my previous blog.

2. રોડ શો 2011 આ ચર્ચાનો સંકેત આપે છે.

2. The Roadshow 2011 alludes to this discussion.

3. પરંતુ મેં રબ્બી વાઈસના જવાબમાં તેનો ઉલ્લેખ કર્યો નથી.

3. But I did not allude to it in reply to Rabbi Wise.

4. જેમ આપણે અગાઉ ઉલ્લેખ કર્યો છે, તે બે ભાગો ધરાવે છે.

4. like we alluded to earlier on, it comes in two parts.

5. ગરુડની ઝડપીતાનો ઉલ્લેખ વિલાપ 4 માં કરવામાં આવ્યો છે:

5. the eagle's swiftness is alluded to at lamentations 4:

6. ક્યુબામાં તમામ ક્રાંતિકારી પ્રેરણાના અંતનો સંકેત આપે છે.

6. allude to the end of all revolutionary impetus in Cuba.

7. આ છેલ્લા ભાગમાં, તે એસેમ્બલીને એક શરીર તરીકે દર્શાવે છે.

7. In this last part, he alludes to the assembly as a body.

8. તે આરબ મીડિયાની અસ્થિર અસરોનો સંકેત આપે છે.

8. He alludes to the destabilizing effects of the Arab media.

9. સુંદર ગોળમટોળ ચહેરાવાળું ઇમિગ્રન્ટ ડ્રામેટાઇઝ ઇરેઝ હિન્ટ.

9. cute plumper seduces him immigrant dramatize expunge allude.

10. ફક્ત હા કહો: યુગલો અને મહેમાનો માટે લગ્નની ભેટ માર્ગદર્શિકા

10. Just say Yes: Allude Wedding Gift Guide for Couples and Guests

11. ઈસુએ તેના પિતાના જમણા હાથે બેસવાનો ઈશારો કર્યો.

11. jesus alluded to his having to sit at his father's right hand.

12. આપણે અગાઉ સૂચવ્યા મુજબ, પર્લ એક ગાણિતિક ભાષા પણ છે.

12. As we alluded to earlier, Perl is also a mathematical language.

13. પહેલા કે બીજા દિવસથી તમે તેની સાથે વાત કરો છો તે સેક્સનો ઈશારો કરે છે.

13. From the first or second day you talk to him he alludes to sex.

14. “પ્રોજેક્ટ વર્ષો પહેલાના ક્લાસિક જાપાનીઝ શૂટર્સને સૂચવે છે.

14. “The project alludes to classic Japanese shooters from years ago.

15. થોડા અઠવાડિયા પહેલા મેં દરખાસ્ત 37 ની આસપાસના વિવાદનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો.

15. A few weeks ago I alluded to the controversy around proposition 37.

16. તમે જે 'અધિકારક્ષેત્ર શોપિંગ' નો ઉલ્લેખ કર્યો છે તે ખૂબ જ સંવેદનશીલ હશે.

16. The ‘jurisdiction shopping’ you alluded to would be very sensitive.

17. ઘણા બધા ઈ-મેઈલમાંથી એક જ્યાં 'પિઝા' સ્પષ્ટપણે કંઈક બીજું સૂચવે છે.

17. One of many e-mails where ‘pizza’ clearly alludes to something else.

18. અન્ય બે સરકારના પ્રધાનોએ પણ ગુપ્તચર નિષ્ફળતાનો ઉલ્લેખ કર્યો.

18. two other government ministers also alluded to intelligence failures.

19. હું મારા મ્યુઝિકમાં કંઈક મોટી વાતનો ઈશારો કરવાનો પ્રયાસ કરું છું, પણ સૂક્ષ્મ રીતે.

19. I try to allude to something bigger in my music, but in a subtle way.”

20. તે તેમની શારીરિક લાક્ષણિકતાઓ, ટેવો, કપડાં વગેરેનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે.

20. even his physical characteristics, habits, dress and the like are alluded to.