1. સૌપ્રથમ 1976 માં મનોવૈજ્ઞાનિક રચના તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, એલેક્સીથિમિયા હજી પણ વ્યાપક છે પરંતુ ઓછી ચર્ચામાં છે.

1. first mentioned in 1976 as a psychological construct, alexithymia remains widespread but less discussed.

2. બહિર્મુખ અને અંતર્મુખ વિશે પહેલેથી જ ઉપર ઉલ્લેખ કર્યો છે, તે એમ્બિવર્ટના પ્રકારને વ્યાખ્યાયિત કરવાનું બાકી છે.

2. about extrovert and introvert already mentioned above, it remains to define the type of ambivert.

3. પરંતુ વેસ્ટે નોંધ્યું કે આ પીડિતોમાંની એક - આ વાર્તાની શરૂઆતમાં ઉલ્લેખિત 42 વર્ષીય મહિલા -ને ફ્લેબિટિસનો ઇતિહાસ હતો, એક રુધિરાભિસરણ સમસ્યા હતી.

3. But Vest noted that one of these victims—the 42-year-old woman mentioned at the beginning of this story—had a history of phlebitis, a circulatory problem.

4. ઘણી વાર, 10-12 વર્ષની વયના દર્દીઓમાં, urolithiasis અથવા cholelithiasis જોવા મળે છે, અને કેટલીકવાર હાયપરટેન્શન (હાઈ બ્લડ પ્રેશર), જે નોંધપાત્ર રીતે આયુષ્ય ઘટાડી શકે છે, એ હકીકતનો ઉલ્લેખ ન કરવો કે આ તમામ રોગો કામ કરવાની ક્ષમતામાં ભારે ઘટાડો કરે છે, અને હકીકત "જીવનની ગુણવત્તા".

4. very often, in 10-12 year old patients, you can find urolithiasis or cholelithiasis, and sometimes hypertension(high blood pressure), which can significantly reduce life expectancy, not to mention the fact that all these diseases dramatically reduce working capacity, and indeed" the quality of life".

5. સારું, તમારી પુસ્તિકાએ તેનો ઉલ્લેખ કર્યો છે.

5. well, your brochure mentioned.

6. પ્રોટીઅસ (ઉલ્લેખ કરેલ, પ્રતિમા તરીકે જોવામાં આવે છે)

6. Proteus (mentioned, seen as a statue)

7. મૃત્યુલેખમાં તેણીના પ્રથમ નામનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો.

7. Her maiden name was mentioned in the obituary.

8. પૂર્ણાંકો, જેમ ઉલ્લેખ કર્યો છે, પૂર્ણ સંખ્યાઓ છે.

8. integers, as was mentioned, are whole numbers.

9. ઉપર સૂચવ્યા મુજબ, ડિપ્લોપિયા તક દ્વારા થતી નથી.

9. as mentioned above, diplopia does not just happen.

10. અમારા ગ્રાફિક ડિઝાઇનરે 5 વર્ષ પહેલાં ફ્લિપ્સનૅકનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો.

10. Our graphic designer mentioned Flipsnack 5 years ago.

11. (72) અભિધમ્મગાંધીનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે, જે કદાચ શબ્દકોષ છે.

11. (72) also mentions Abhidhammagandhi, probably a glossary.

12. ઉપર સૂચવ્યા મુજબ, લેપ્ટોસ્પાયરોસિસના બે સ્વરૂપો છે:

12. as mentioned above, there are two forms of leptospirosis:.

13. આગળના અધિનિયમને ગુસ્સે કરવાનો પણ ઉલ્લેખ નથી….તમે જે સાંભળો છો તે મિશ્રિત છે

13. not too mention pissing off the next act….What you hear mix wise is

14. અમે જેટ એરવેઝ કેરિયરના ગ્રાઉન્ડ સ્ટાફનો ઉલ્લેખ કામ મેળવવાની સૌથી ઝડપી રીત તરીકે કરીએ છીએ.

14. We mention Jet Airways Careers ground staff as the fastest way to get work.

15. WISLICENY: ઉલ્લેખિત ક્રિયાઓ એએમટી IV, એટલે કે ગેસ્ટાપો દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી.

15. WISLICENY: The actions mentioned were executed by Amt IV, that is, the Gestapo.

16. મોમોઝ (ઉકાળેલા અથવા તળેલા ડમ્પલિંગ) નેપાળીઓમાં સૌથી લોકપ્રિય નાસ્તામાંના એક તરીકે ઉલ્લેખ કરવા લાયક છે.

16. momos(steamed or fried dumplings) deserve a mention as one of the most popular snacks among nepalis.

17. મોમોઝ (ઉકાળેલા અથવા તળેલા ડમ્પલિંગ) નેપાળીઓમાં સૌથી લોકપ્રિય નાસ્તામાંના એક તરીકે ઉલ્લેખ કરવા લાયક છે.

17. momos(steamed or fried dumplings) deserve a mention as one of the most popular snack among nepalese.

18. હું એવા લોકોનો પણ ઉલ્લેખ કરવા માંગુ છું જેમણે પહેલા ટ્રોલ કર્યું, રેટ કર્યું, પરંતુ પછીથી લેખિતમાં માફી માંગી.

18. i would also like to mention the people who first trolled, punctuated, but later apologized in writing.

19. પ્રીબાયોટિક અસરો: ઉપર જણાવ્યા મુજબ, ગ્લુકોમનન ફાયદાકારક આંતરડાના બેક્ટેરિયા માટે ખોરાકનો સ્ત્રોત પૂરો પાડે છે.

19. prebiotic effects: as mentioned above, glucomannan provides a food source for beneficial intestinal bacteria.

20. સગર્ભાવસ્થા દરમિયાન ટાળવા માટેના બે ખાસ કરીને મહત્વપૂર્ણ સૂક્ષ્મજંતુઓનો પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે: લિસ્ટેરિયા અને ટોક્સોપ્લાઝ્મા.

20. two germs that are of particular importance to avoid during pregnancy have already been mentioned- listeria and toxoplasma.