1. ट्रेडिंग खाते हे असे आहे की तुम्हाला IPO भत्ता मिळण्याची आवश्यकता नाही, परंतु डीमॅट खाते 100% आवश्यक आहे.

1. trading account is something you won't need to get an ipo allotment, but a demat account is 100% necessary.

2. निवड केंद्राचे वाटप.

2. allotment of selection centre.

3. लॉकर्सचे प्राधान्याने वाटप.

3. preferential allotment of lockers.

4. निवासाची नियुक्ती / पत्ता बदलणे.

4. allotment of accommodation/change in address.

5. तुम्ही खसखसचे वाटप करताना काळजी घेता, नाही का?

5. you handle allotment of the poppy fields, right?

6. सर्वोच्च न्यायालयाने 214 कोळसा खाणींचे वाटप रद्द केले.

6. supreme court cancels allotment of 214 coal blocks.

7. मी व्हिडिओंचा आनंद घेतला आणि तुमची असाइनमेंट देखील पाहिली.

7. i enjoyed the videos and seeing your allotment too.

8. थेट निविदाद्वारे जमीन खरेदीसाठी कर्ज.

8. loans for purchase of a plot through direct allotment.

9. जेम्स मे फुलांचा शर्ट घालतो आणि वाटपाबद्दल बोलतो.

9. James May wears a floral shirt and talks about allotments.

10. गृहनिर्माण परिषदेने जारी केलेले घर/अपार्टमेंट वाटप पत्र.

10. allotment letter of the house/flat issued by the housing board.

11. यापैकी अनेक विक्रींनी विशेषता नियमांचे गंभीरपणे उल्लंघन केले आहे.

11. many of these sales have been in gross violation of allotment rules.

12. पण थांबा: तुम्ही आज नंतर पार्टीसाठी तुमचे मिठाई वाटप वाचवत आहात.

12. But wait: You were saving your sweets allotment for a party later today.

13. पुरस्कारामध्ये, पुरस्काराची स्थिती शाखेद्वारे निश्चित केली जाऊ शकते.

13. on allotment, the status of allotment can be ascertained from the branch.

14. तिसरे, ते त्यांच्या वाटपापेक्षा जास्त वापरणाऱ्या कंपन्यांना दुसरा पर्याय देते.

14. Third, it gives those companies using more than their allotment another option.

15. विमा कंपनीच्या पूर्वपरवानगीनंतर, बेड वाटप प्रक्रिया सुरू होईल.

15. post pre-approval from the insurance company, bed allotment process will begin.

16. निविदेसाठी इलेक्ट्रॉनिक आमंत्रणाद्वारे उत्खननाच्या पुरस्काराच्या अधिसूचनेवर घर.

16. home» regarding notification of allotment of excavation through electronic tender.

17. मिशनच्या विपरीत, सामुदायिक उद्यान इतरांसह गोष्टी करण्यावर लक्ष केंद्रित करतात.

17. unlike allotments, community gardens are focused on doing things together with others.

18. गरिबांना त्यांच्या तुटपुंज्या लाभांपासून वंचित ठेवण्यासाठी कल्याणकारी कायद्यांचे दिवसेंदिवस उल्लंघन केले जाते;

18. day in and day out he violates welfare laws to deprive the poor of their meager allotments;

19. गरिबांना त्यांच्या तुटपुंज्या भत्त्यांपासून वंचित ठेवण्यासाठी तो दिवसेंदिवस सामाजिक कायद्यांचे उल्लंघन करतो;

19. day in and day out, he violates welfare laws to deprive the poor of their meagre allotments;

20. गरिबांना त्यांच्या तुटपुंज्या लाभांपासून वंचित ठेवण्यासाठी तो दिवसेंदिवस कल्याणकारी कायद्यांचे उल्लंघन करतो;

20. day in and day out he violates welfare laws to deprive the poor of their meager allotments;