All Wise Meaning In Marathi

1. आणि इतकेच नाही - बहुतेक ख्रिश्चन असे नाहीत ज्यांना जग शहाणे, पराक्रमी किंवा थोर म्हणेल.

1. And not only that—most Christians are not what the world would call wise, mighty or noble.

2. आणि इतकेच नाही - बहुतेक ख्रिश्चन असे नाहीत ज्यांना जग शहाणे, पराक्रमी किंवा थोर म्हणेल.

2. And not only that - most Christians are not what the world would call wise, mighty or noble.

3. जोपर्यंत माझा प्रश्न आहे की बहुतेक डॉक्टरांची आजची प्रॅक्टिस औषधाची नसून वेडेपणाची आहे आणि मला असे वाटते की त्यांनी सर्वांनी शहाणपणाने वागण्याची आणि त्यांच्या व्यवसायाचा योग्य प्रकारे सराव करण्याची वेळ आली आहे.

3. As far as I’m concerned what most doctor’s today practice is madness and not medicine and I think that it is high time that they all wised up and begin to practice their profession properly.

4. एक ज्ञानी आणि सर्वशक्तिमान निर्माता

4. an all-wise, omnipotent creator

5. देवाने त्याला स्वतःकडे उठवले. देव महान आणि सर्वज्ञ आहे.

5. god raised him up to himself. god is majestic and all-wise.

6. देव तुमचा रक्षक आहे आणि तो सर्वज्ञ, सर्वज्ञ आहे.

6. god is your protector, and he is the all-knowing, the all-wise.

7. तोच तुम्हाला त्याच्या इच्छेप्रमाणे पोटात बनवतो. त्याच्याशिवाय कोणीही देव नाही. सर्वशक्तिमान, सर्वज्ञ.

7. it is he who fashions you in the wombs as he wills. there is no god but he; the all-mighty, the all-wise.

8. लोकांच्या अंतःकरणात खोलवर डोकावणारा मी पूर्णतः अधिकृत, सर्वज्ञ, एकच खरा देव आहे असे मी का म्हणतो?

8. Why do I say that I am the fully authoritative, all-wise, one true God who looks deep into people’s hearts?

9. पृथ्वीवरील पुत्र पापी मनुष्य आणि सर्वज्ञ, सर्व-दयाळू देव यांच्यातील मध्यस्थ म्हणून कसा बनला?

9. How did the Son in the earth become as an intermediator between sinful man and an All-Wise, All-Merciful God?

10. तोच आहे जो तुम्हाला त्याच्या इच्छेप्रमाणे [तुमच्या आईच्या] गर्भाशयात घडवतो. त्याच्याशिवाय कोणीही देव नाही, सर्वशक्तिमान, ज्ञानी.

10. it is he who forms you in the wombs[of your mothers] however he wishes. there is no god except him, the all-mighty, the all-wise.

11. "जशी आंधळ्या माणसाला रंगांची कल्पना नसते, त्याचप्रमाणे सर्वज्ञानी देव सर्व गोष्टी समजून घेतो आणि समजून घेतो याची आपल्याला कल्पना नसते."

11. "As a blind man has no idea of colors, so we have no idea of the manner by which the all-wise God perceives and understands all things."

12. आणखी काही लोक आहेत ज्यांच्याबद्दल अल्लाहचा हुकूम अपेक्षित आहे: तो त्यांना शिक्षा करेल किंवा त्यांच्यावर दया करेल. अल्लाह सर्वज्ञ, सर्वज्ञ आहे.

12. there are others in whose regard allah's decree is awaited: whether he will chastise them or relent towards them. allah is all-knowing, all-wise.