Agama Meaning In Kannada

1. ಆಗಮಾ ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ 'ನಮಗೆ ಬಂದದ್ದು'.

1. the term agama means‘that which has come to us.

2. ಆ ಕಾಲದ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ,

2. codified in the silpa and agama texts of the period,

3. ಬಾಲಿ ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಆಗಮ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

3. bali hindu tradition is officially called agama hindu dharma in indonesia.

4. ಆಗಮಾ ಗ್ರ್ಯಾಸಿಲಿಮೆಂಬ್ರಿಸ್ ಅನ್ನು ಕುಬ್ಜ ಅಗಾಮಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಹೆಣ್ಣು ಗಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.

4. agama gracilimembris is considered a dwarf agama; females are longer than males.

5. ಮತ್ತು ಮಾಲಿಕೈ (ಮಾಲಿಕಾ) ನಂತಹ ಗ್ರಂಥಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ದೇವಾಲಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೇಲಿನ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ.

5. and texts as malikai( malika) as also in the silpa and agama literature on temple architecture.

6. ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಬೌದ್ಧರು ಈ ಆಗಮಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಬೇಕು.

6. It should also be noted that the Tibetan Buddhists have not translated a large part of these agamas.

7. ದೇವಾಲಯದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಆಗಮ ಗ್ರಂಥಗಳು 1091 ಮತ್ತು 1238 ರ ನಡುವೆ ದೇವಾಲಯದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

7. the agama texts found on stones in the temple help date the temple between the years 1091 and 1238.

8. ದೇವಾಲಯದ ಕಲ್ಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಆಗಮ ಗ್ರಂಥಗಳು 1091 ಮತ್ತು 1238 ರ ನಡುವೆ ದೇವಾಲಯದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ.

8. the agama texts found on stones in the temple help date the temple between the years of 1091 and 1238.

9. ವಕ್ರವಾದ ದಕ್ಷಿಣದ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣದ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ನಗರ, ದ್ರಾವಿಡ ಮತ್ತು ವೇಸರ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. curvilinearthe southern vimanas are classified in the southern silpa and agama texts as nagara, dravida and vesara.

10. ಈ ಕ್ಲೋಯಿಸ್ಟರ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳನ್ನು ತಮಿಳು ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲಿಕೈ (ಮಾಲಿಕಾ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದೇವಾಲಯದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೇಲಿನ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. these cloister galleries are designated in the tamil inscriptions and texts as malikai( malika) as also in the silpa and agama literature on temple architecture.

11. ನಾಲ್ಕು-ಬದಿಯ, ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿ ಅಥವಾ ವಕ್ರರೇಖೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ದಕ್ಷಿಣದ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಸಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಗರ, ದ್ರಾವಿಡ ಮತ್ತು ವೇಸರ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. according to the planfour- sided, polygonal or curvilinearthe southern vimanas are classified in the southern silpa and agama texts as nagara, dravida and vesara.

12. ದಕ್ಷಿಣದ ದೇವಾಲಯದ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಕಾರವು ಅದರ ಸರಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಗೃಹವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ವಿಮಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಆಗಮ ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂತರಾಳ ಅಥವಾ ಅರ್ಧ-ಮಂಡಪ ಪ್ರಕಾರದ ಪೋರ್ಟಿಕೊದೊಂದಿಗೆ, ವಿಸ್ತಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. while the unitary type of the southern temple in its simplest form consisted merely of the vimana proper enclosing the garbha- griha, with a porch- like antarala or ardha- mandapa, with the growth of the agama and rituals, elaboration set in.

13. ಈ ದೇವಾಲಯದ ಸಂಕೀರ್ಣವು, ಆ ಕಾಲದ ಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಗಮ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದ ವಿಮಾನ ರೂಪದ ವಿವಿಧ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾದರಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

13. this temple complex in thus exemplifying the various features of the vimana form as enumerated and codified in the silpa and agama texts of the period, can be said to be a perfect text- book illustration or specimen to be studied in comparison with the texts.