1. നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരേ നോവൽ (അല്ലെങ്കിൽ നോൺ-ഫിക്ഷൻ) വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ഒരേ സമയം വായിക്കാനും പിന്നീട് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനും കഴിയും.

1. When you both read the same novel (or non-fiction), you can read it at the same time and then talk about it afterwards.

2. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ ചോദിച്ചു.

2. shortly afterwards he asked.

3. പിന്നെ ഞങ്ങൾ നടത്തം തുടങ്ങി.

3. afterwards we started the hike.

4. എന്നിട്ട് ഒരു പിടി അരി ചേർക്കുക.

4. add a handful of rice afterwards.

5. പിന്നീട് തമ്മിൽ തർക്കങ്ങളുണ്ടായി

5. afterwards disputes arose between.

6. പിന്നീട് ലൂട്ട്സ് പ്രതികരിച്ചില്ല.

6. lutz would not comment afterwards.

7. (അയാളുടെ ഭാര്യ താമസിയാതെ മരിക്കുന്നു).

7. (His wife dies shortly afterwards).

8. രോഗികൾക്ക് സാധാരണയായി പിന്നീട് പറക്കാൻ കഴിയും

8. Patients can usually fly afterwards

9. ഇത് അധാർമികമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് വിഷമം തോന്നുന്നു.

9. if immoral, you feel bad afterwards.

10. എന്നിട്ട് അവന്റെ ശരീരം വിച്ഛേദിക്കും.

10. afterwards his body to be dissected.

11. നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം പിന്നീട് ചുവപ്പായി മാറിയേക്കാം.

11. your skin may be flushed afterwards.

12. • അതിനുശേഷം - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയൂ!

12. • Afterwards – Tell us what you did!

13. കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ രണ്ടു ജീപ്പുകൾ കൂടി വന്നു.

13. soon afterwards two other jeeps came.

14. ലാക്റ്റാന്റിയസ് പിന്നീട് അപൂർവ്വമായി വായിക്കപ്പെട്ടു.

14. Lactantius was rarely read afterwards.

15. പിന്നീട് അദ്ദേഹം അത് ജർമ്മൻകാർക്ക് വിറ്റു.

15. afterwards, he sold it to the germans.

16. പിന്നെ, അത് വീണ്ടും തകരുന്നു.

16. then afterwards, it falls apart again.

17. പിന്നീട് നിങ്ങളുമായി ചാറ്റ് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക.

17. continue chatting with you afterwards.

18. 2.4 ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യവും അതിനുശേഷവും

18. 2.4 Indian independence and afterwards

19. അപ്പോൾ അത്ഭുതകരമായ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

19. afterwards something amazing happened.

20. അപ്പോൾ അവർ എന്നോട് എല്ലാം വിശദീകരിച്ചു.

20. afterwards it was all explained to me.