1. ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ.

1. shortly afterwards he asked.

2. ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸੈਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

2. afterwards we started the hike.

3. ਫਿਰ ਇੱਕ ਮੁੱਠੀ ਭਰ ਚੌਲ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ।

3. add a handful of rice afterwards.

4. ਲੂਟਜ਼ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

4. lutz would not comment afterwards.

5. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਿਆ

5. afterwards disputes arose between.

6. (ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)।

6. (His wife dies shortly afterwards).

7. ਮਰੀਜ਼ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਸਕਦੇ ਹਨ

7. Patients can usually fly afterwards

8. ਜੇਕਰ ਇਹ ਅਨੈਤਿਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ।

8. if immoral, you feel bad afterwards.

9. ਫਿਰ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

9. afterwards his body to be dissected.

10. ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

10. your skin may be flushed afterwards.

11. • ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ - ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ!

11. • Afterwards – Tell us what you did!

12. ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਦੋ ਹੋਰ ਜੀਪਾਂ ਆ ਗਈਆਂ।

12. soon afterwards two other jeeps came.

13. Lactantius ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

13. Lactantius was rarely read afterwards.

14. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਜਰਮਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਚ ਦਿੱਤਾ।

14. afterwards, he sold it to the germans.

15. ਫਿਰ, ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਢਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

15. then afterwards, it falls apart again.

16. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

16. continue chatting with you afterwards.

17. 2.4 ਭਾਰਤ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ

17. 2.4 Indian independence and afterwards

18. ਫਿਰ ਕੁਝ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੋਇਆ।

18. afterwards something amazing happened.

19. ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਸਮਝਾਇਆ।

19. afterwards it was all explained to me.

20. ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫੋਨ ਲਿਆ ਅਤੇ ਬੋਲਿਆ।

20. afterwards, he took the mike and spoke.