1. "ਉਸ ਦੇ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, 'ਮੈਂ ਆਇਰਨ ਮੈਨ ਹਾਂ?'"

1. "What happens after he says, 'I am Iron Man?'"

2. ਪਹਿਲੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ "ਲੋਰੀਮਰ ਵਿਸਫੋਟ" ਦਾ ਨਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਖਗੋਲ ਵਿਗਿਆਨ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭ ਲਿਆ।

2. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

3. ruth 2:7 ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਭੇਡਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਿਓ।'

3. ruth 2:7 she said,'please let me glean and gather among the sheaves after the reapers.'.

4. ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਸਦਾ ਨਾਮ 'ਬਲਿਊਜ਼ ਆਫ ਆਵਰਜ਼' ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

4. So he just named it 'Blues After Hours.'"

5. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਵੱਢਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ।' ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਆਈ, ਅਤੇ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ, ਸਿਵਾਏ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਥੋੜੀ ਰਹੀ।

5. she said,'please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' so she came, and has continued even from the morning until now, except that she stayed a little in the house.

6. ਇਹ ਕਰਮ ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਗੇ।''

6. These deeds will reach him after his death.'"

7. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਾਂਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਹੋਵੇ!'”

7. I will help you, even if it be after some time!'”

8. 'ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ 1965 ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ - ਮੇਰੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚੁਣੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।'

8. 'But I can't do it until 1965 — after I'm re-elected.'"

9. 'ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, EBA ਹਰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਰਾਏ ਜਾਰੀ ਕਰੇਗਾ।'

9. 'Thereafter, EBA shall issue an opinion every two years.'

10. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੈਰਾਕੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀਓਗੇ?' ਬਚਕਾਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

10. Will you have a drink after your swim?' would be childish.

11. "ਅਤੇ ਏਲੀ 'ਹੋਸਟਲ 2' ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ। "

11. "And Eli will make it right after he finishes 'Hostel 2.' "

12. ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ ਤੋਂ ਦੋ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਵੀ ਆਪਣਾ ਸ਼ੋਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?'

12. Should I still do my show only two days after the nightmare?'

13. 'ਥੋੜੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਗੀਤ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਨੀਲੈਂਡ ਸੀ।'

13. 'After a while, I was Sunnyland to the people who heard the song.'

14. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਜੀਵਨ ਦਾ ਭਲਾ ਅਤੇ ਪਰਲੋਕ ਦਾ ਭਲਾ ਦਿਓ।'

14. Our Lord, give us the good of this life and the good of the Hereafter.'

15. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਮਾਰਮਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੇਖੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।'

15. If you ever saw a Book of Mormon you will see that they changed it afterwards.'

16. ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਅੱਗ ਲੱਭੀ - ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਅੱਗ।'

16. After that I do not remember, till I came here, and found food and fire--much fire.'

17. 'ਆਈ ਲਵ ਲੂਸੀ' ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਲ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਜਾਰੀ ਹੈ

17. Ball never had the same level of success after 'I Love Lucy,' but her legacy lives on

18. ''ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਥੇ ਆਏ ਨਾਜ਼ੀ ਅਪਰਾਧੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 10,000 ਹੈ।

18. '"I think the number of Nazi criminals who came here after the war is at least 10,000.

19. ਕ੍ਰਿਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਕਿਹਾ, 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਂ ਰਸੋਈ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਸੀ।'

19. Chris afterwards said ‘You should have said it was because you needed a new kitchen.'”

20. ਪਰ, ਅਪ੍ਰੈਲ 2015 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ 'ਦੰਗਲ (2016)' ਲਈ ਆਡੀਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ 6 ਗੇੜਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਚੁਣੀ ਗਈ।

20. but, in april 2015, she auditioned for‘dangal(2016)', and after 6 rounds she got selected.