1. ಡೇಟಾ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಬಂಧ (ಡಿಪಿಎ).

1. data processing addendum(dpa).

2. ಅನುಬಂಧ: ಇದು ಆಟಿಕೆ ಅಲ್ಲ.

2. addendum: this is not a toy.

3. ಅನುಬಂಧ: ನಾನು ಇದನ್ನು ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

3. addendum: i posted this last night.

4. ಇದು ಸ್ನೇಹದಂತೆ, ಆದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಅನುಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ.

4. It's like friendship, but with all these other addendums.

5. ಅನುಬಂಧ 191-01: SCP-191 ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

5. Addendum 191-01: Testing of SCP-191's abilities has commenced.

6. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆ, 2008 ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಬಂಧ, 2014.

6. national biodiversity action plan, 2008 and its addendum, 2014.

7. ಆದ್ದರಿಂದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಬಂಧಗಳು.

7. So it is the numbers and the addendums that offer the differences.

8. ನೀವು ಕೆಲವು ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

8. You may want to utilize an addendum for certain jobs and not others.

9. ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನುಬಂಧ: ಉಸಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಕಂಡು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು.

9. Further Addendum: Usagi found another copy of the book and sent it to me.

10. ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮುನ್ನುಡಿ ಅಥವಾ ಅನುಬಂಧವು ಅವನನ್ನು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

10. One important preface or addendum will make him much more likely to say yes.

11. ನಿಯಮಿತ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಫಾರ್ಮಾಕೊಪೊಯಿಯಾ (IP) ಮತ್ತು ಅದರ ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ;

11. to publish the indian pharmacopoeia(ip) and its addendum on regular interval;

12. ಅನುಬಂಧವು ಅದರ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅನುಬಂಧವಾಗಿದೆ.

12. an addendum is an attachment to a contract that modifies the terms and conditions.

13. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಬಹುದು.

13. Sometimes you may need to use an addendum to demonstrate that specific compatibility.

14. ಇಂಡಿಯನ್ ಫಾರ್ಮಾಕೊಪಿಯಾ 1985- 3ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1989 ಮತ್ತು 1991 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಬಂಧ;

14. indian pharmacopoeia 1985- third edition, followed by its addendum in 1989 and 1991;

15. ಕೆಲವು ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಬ್ಲಾಗರ್‌ಸ್ಪಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನನ್ನ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಆ ಬ್ಲಾಗ್‌ಗೆ ಅನುಬಂಧ.

15. An addendum to my post and to that blog that appeared in certain Indonesian bloggersphere.

16. ಯಾವುದೇ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಅನುಭವವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅನುಬಂಧವು ಸ್ಥಳವಲ್ಲ.

16. No Jobs Allowed – The addendum is not the place to include more of your workplace experience.

17. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಠ್ಯವು ಹಿಂದಿನ ನೀತಿ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಬಂಧವಾಗಿದೆ: ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚೀನಾ ಏನು ಬಯಸುತ್ತದೆ: 1975 ಅಥವಾ 1908?

17. Present text is an addendum to the previous policy paper: What China wants in Asia: 1975 or 1908?

18. ಮುಖ್ಯ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ವಿವರಣೆಯ ಅನೆಕ್ಸ್ 1 ಮುಖ್ಯ ವಿವರಣೆಗೆ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚುವರಿ l2cap ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

18. bluetooth core specification addendum 1 adds two additional l2cap modes to the core specification.

19. ಅನುಬಂಧ: ಏಂಜೆಲ್ ಡಾಗ್ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಭೌತಿಕ ದೇಹವನ್ನು ತೊರೆದರು.

19. addendum: angel dog left the physical body in october 2012 after gracing us with his presence for 10 years.

20. (ಅನುಬಂಧ: ಮಾರ್ಚ್ 2016 ರಿಂದ, ಒಬ್ಬರು ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾ. USD, CHF, GBP ಮತ್ತು ಕೆಲವು) ಅತ್ಯಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು.

20. (Addendum: Since March 2016, one can also transfer very cheap in foreign currencies (e.g. USD, CHF, GBP and some others).