1. ഞാൻ ഉറച്ചു നിന്നു

1. i was adamant.

2. അവൻ അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.

2. he's adamant about it.

3. എന്റെ ഭാര്യ ഖണ്ഡിതമായി പറഞ്ഞു.

3. my wife adamantly said.

4. നീങ്ങുന്നതിൽ ഞാൻ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.

4. i am adamant about moving.

5. സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മൈക്ക് പോംപിയോ ഉറച്ചുനിന്നു.

5. secretary of state mike pompeo was adamant.

6. താൻ രാജിവെക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ബോധ്യമുണ്ട്

6. he is adamant that he is not going to resign

7. വൈറ്റ് ഹൗസ് യാതൊരു പങ്കും ശക്തമായി നിഷേധിച്ചു

7. the White House adamantly denied any involvement

8. അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ അതിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നത്.

8. which explains why she is so adamant about that.

9. എന്നാൽ തങ്ങളുടെ സൈന്യം അവിടെയാണെന്ന് അവർ ശഠിച്ചു.

9. but they were adamant that that's where their army was.

10. "ആദ്യം, വ്യാപാരത്തിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഞാൻ ശക്തമായി എതിരാണ്!"

10. "First, I am adamantly against using technology in trade!"

11. എന്നാൽ കെനിയൻ സംഘം ഇവിടെ ബിസിനസ്സ് നടത്തുന്നതിൽ ഉറച്ചുനിന്നു.

11. but the kenyan gang was adamant about running the business here.

12. എന്നാൽ താൻ മാറിയെന്നും ഇപ്പോൾ നല്ല കാമുകനായെന്നും അയാൾക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

12. but he is adamant that he has changed and is a better boyfriend now.

13. എന്നാൽ, ബിൽ 24-ൽ ഇളവുകളൊന്നും നൽകേണ്ടതില്ലെന്ന ഉറച്ച നിലപാടിലാണ് യൂൾ.

13. However, Yule is adamant that no exemptions in Bill 24 should be made.

14. അൽബേനിയക്കാർ കൊസോവോയെ അതിന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ തന്നെ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

14. The Albanians adamantly demand all of Kosovo within its present borders.

15. Adamant Research 2015 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ സ്ഥാപിതമായത് കൂടാതെ പ്രതിമാസ വാർത്താക്കുറിപ്പ് സേവനം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

15. Adamant Research was founded in early 2015 and offers a monthly newsletter service.

16. പൂജ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അരുൺ എവിടെയാണെന്ന് പറയാൻ കമ്മീഷണറോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

16. pooja cries and adamantly asks the commissioner to tell her the whereabouts of arun.

17. ഇതാണ് തന്റെ മകൾ ഇപ്പോൾ മെഡിക്കൽ സ്‌കൂളിലാണെന്ന് (അവൾ ഉറച്ചു അവകാശപ്പെടുന്നത്).

17. This is the reason (she adamantly claims) that her daughter is now in medical school.

18. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ (ബിറ്റ്കോയിൻ ഫൗണ്ടേഷൻ) ഇത്ര ശക്തമായി എതിർത്തതെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

18. Now you know why I have so adamantly opposed you (the Bitcoin Foundation) in the past.

19. സെലിബ്രിറ്റി പരിശീലകനായ മാർക്ക് ലാംഗോവ്‌സ്‌കി ശഠിക്കുന്നത്, എബിഎസ് ഉള്ളവർ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നത് അതാണ്.

19. mark langowski, celeb trainer, is adamant that this is what people with six-packs always do.

20. "വിജയം" നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ അചഞ്ചലവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതുമായ സ്ഥിരോത്സാഹമില്ലാതെ വരില്ല.

20. “Success” as you know it, will not come without your adamant and uncompromising persistence.