1. एक्सप्लोर करा: विलीनीकरण आणि अधिग्रहण.

1. explore: mergers and acquisitions.

2. वारसा नवीन संपादनासाठी वापरला जाईल

2. the legacy will be used for new acquisitions

3. कॅटलॉग आणि यशस्वी संपादनांचा लाभ घ्या!

3. enjoy the catalog and successful acquisitions!

4. "अधिग्रहण: HOERBIGER, योग्य निर्णय."

4. "Acquisitions: HOERBIGER, the right decision."

5. आम्ही अनेक दीर्घ-प्रतीक्षित अधिग्रहणांना मंजुरी दिली.

5. we have approved many long pending acquisitions.

6. एक चांगला सैनिक नेहमी संपादनात चांगला नसतो.

6. a good soldier cannot always be good in acquisitions.

7. कसे: आम्ही गेल्या सात वर्षांत दहा अधिग्रहण केले आहेत.

7. howe: we have made ten acquisitions in the past seven years.

8. अलिकडच्या वर्षांत अधिग्रहण ही एक लोकप्रिय रणनीती का आहे?

8. Why have acquisitions been a popular strategy in recent years?

9. ते म्हणतात की भविष्यातील अधिग्रहणांवर अनेक वर्षांसाठी बंदी घातली पाहिजे

9. He says future acquisitions should be banned for several years

10. बहुतेक संग्रहालयांमध्ये (गेटी वगळता) लहान संपादन बजेट आहे

10. most museums (the Getty excepted) have small acquisitions budgets

11. त्याचप्रमाणे, एक चांगला नोकरशहा नेहमी खरेदीमध्ये चांगला असू शकत नाही.

11. similarly a good bureaucrat cannot always be good at acquisitions.

12. आम्हाला कदाचित धोरणात्मक भागीदारी आणि संपादने कोठे आवश्यक असतील?

12. Where will we likely need strategic partnerships and acquisitions?

13. अधिग्रहणानंतर आणि सिनर्जींमधून मिळणारे उत्पन्न 'निहित पूर्व'

13. ‘Implied ex ante’ after acquisitions and the revenues from synergies

14. माझे सर्वोत्कृष्ट अधिग्रहण बहुतेकदा मी एकत्रीकरणासाठी खरेदी केलेल्या कंपन्या होत्या.

14. My best acquisitions were often companies I bought for consolidation.

15. आमच्या सहकार्‍यांची मोठी टक्केवारी या संपादनांमधून येते.

15. a large percentage of our colleagues came through these acquisitions.

16. Google $30 बिलियन पर्यंतच्या आंतरराष्ट्रीय अधिग्रहणाची योजना आखत आहे, हे SEC ला सांगते.

16. google plans international acquisitions worth up to $30b, it tells sec.

17. 2008-09 मध्ये, भारतीय कंपन्यांनी युनायटेड स्टेट्समधील 49 अधिग्रहणांमध्ये भाग घेतला.

17. in 2008-09, indian companies were involved in 49 us-bound acquisitions.

18. "OL&T ने गेल्या 14 महिन्यांत चार धोरणात्मक अधिग्रहण पूर्ण केले आहेत.

18. "OL&T has completed four strategic acquisitions over the past 14 months.

19. Samsung ने खालील संपादन केले आहे आणि संपादन करण्याचा प्रयत्न केला आहे:.

19. samsung has made the following acquisitions and attempted acquisitions:.

20. तुमच्याकडे नवीन संपादने असू शकतात ज्यामुळे तुमचे जीवन अधिक आरामदायक होईल.

20. you may have new acquisitions which will make your life more comfortable.