1. त्याच्या मनाची संमती देणारी स्थिती

1. his acquiescent mood

2. मी शांतपणे स्वीकारले?

2. did i acquiesce in silence?

3. किंवा आम्ही फक्त ठीक आहोत?

3. or have we just acquiesced?

4. साराने तिचा निर्णय मान्य केला.

4. Sara acquiesced in his decision

5. मी या निर्णयाशी सहमत नाही.

5. i cannot acquiesce with this decision

6. लोकांनी न डगमगता स्वीकारले.

6. the people acquiesced without hesitation.

7. अधिकाऱ्यांनी संमती दिल्याचे दिसते.

7. the authorities appear to have acquiesced.

8. त्याच्या मान्यतेला राजीनामा द्यावा लागेल

8. their acquiescence could amount to a waiver

9. तो शांतपणे उभा राहिला

9. in silent acquiescence, she rose to her feet

10. भारतीय पंतप्रधान सहमत आहेत की नाही हे संशयास्पद आहे.

10. it is doubtful that indian pm will acquiesce.

11. सर्व सदस्य सहमत नसतील अशी चिन्हे होती.

11. there were signs that not all member would acquiesce.

12. मला वाटले की त्यांनी माझी परीक्षा घेतली की मी किती सहमत आहे

12. i felt they put me to the test how much i would acquiesce

13. पवित्र मदर चर्चचे आदेश आणि शिस्त स्वीकारा

13. acquiesce the decrees and discipline of the holy mother church

14. असे संकेत होते की सर्व सदस्य राष्ट्रे सहमत होणार नाहीत.

14. there were indications that not all member states would acquiesce.

15. मी माझ्या बहुतेक बांधवांना शिफारस केलेला वाक्यांश स्वीकारतो

15. i acquiesce the judgment that is recommended to most of my siblings

16. समितीने मान्य केले आणि तिघांनाही पुरस्कार जाहीर केला.

16. the committee acquiesced and announced the prize to all three of them.

17. आणि त्यांच्या आडमुठेपणामुळे तो फसला आणि म्हणून स्वतःला त्यांच्या स्वाधीन केले.

17. and he was enticed by their obsequiousness, and so he acquiesced to them.

18. शर्यतीत ही वेळ इतरांना लुबाडण्याची नाही, असेही ते पुढे म्हणाले.

18. he added that this moment in the race is not a time to acquiesce to others.

19. आम्ही त्यांच्या इच्छा स्वेच्छेने स्वीकारल्यास आणि नंतर पश्चात्ताप केल्यास आम्ही त्यांना दोष देऊ शकत नाही.

19. we can't blame them if we willingly acquiesce their wishes and then regret it.

20. रक्षकांनी होकार दिल्यावर पोलीस कर्मचाऱ्याने बंदूक घेतली आणि त्याच्या नाकावर ठोसा मारला.

20. when gardes acquiesced, the constable took the gun and punched him in the nose.