1. یہاں تک کہ بے جان املاک جو ہم زندگی میں جمع کرتے ہیں - مکانات، فرنیچر، باغات، کاریں، بینک اکاؤنٹس، سرمایہ کاری کے پورٹ فولیوز اور ہر وہ چیز جو ہم نے جمع کی ہے - ہماری توجہ کے لیے مقابلہ کرتے ہیں۔

1. even the inanimate possessions we collect in life-- houses, furniture, gardens, cars, bank accounts, investment portfolios, and just about everything else we have accumulated-- vie for our attention.

2. اس طرح ہم علم کو جمع کرتے ہیں۔

2. this way, we accumulated knowledge.

3. اور مال جمع کیا اور جمع کر لیا۔

3. and accumulated wealth and hoarded it.

4. اس وقت کے دوران، میں نے 854 کریڈٹ جمع کیے۔

4. During that time, I accumulated 854 credits.

5. 4) آپ نے بہت سے غیر ضروری قرضے جمع کیے ہیں۔

5. 4) You have accumulated many unnecessary loans.

6. حتمی نتیجہ: کھوکھلے درخت میں پتھروں کا ڈھیر۔

6. bottom line: stones accumulated in a hollow tree;

7. شو جمپنگ rosettes جو سامنتھا نے جمع کیا تھا۔

7. the showjumping rosettes Samantha had accumulated

8. جمع شدہ گندگی کو دور کرنے کے لیے ایک اچھا صابن کا مرکب استعمال کریں۔

8. use a good soap compound to remove accumulated crud

9. آپ کے ساتویں دورے تک پوائنٹس جمع ہو جائیں گے۔

9. Points will be accumulated up to your seventh visit.

10. لیگ پھر جمع ہو جائے گی۔ پوائنٹس کی کل

10. The league would then be accumulated; total of points.

11. ہمارے 500 سے زیادہ جمع کرما ختم ہونے والے قارئین میں شامل ہوں۔

11. join our 500+ readers extinction of accumulated karma.

12. کیونکہ اس دوران، اخراج جمع ہو چکے ہوں گے۔

12. because in the meantime, emissions will have accumulated.

13. دوبارہ بیمہ جمع شدہ فنڈ سے خریدا جائے گا۔

13. with the fund accumulated, reinsurance will be purchased;

14. دوسرے لفظوں میں میں نے بہت زیادہ توانائی (شکتی) جمع کر لی تھی۔

14. In other words I had accumulated a lot of energy (shakti).

15. پلگ ان نے 15.4 ملین سے زیادہ ڈاؤن لوڈز جمع کیے ہیں۔

15. the plugin has accumulated well over 15.4 million downloads.

16. اس کے پاس دوسرے ڈیمن ہل سے 33 زیادہ پوائنٹس تھے۔

16. he accumulated 33 more points than second-placed damon hill.

17. ابراہیم نے مادی املاک کے لحاظ سے بہت کچھ جمع کیا۔

17. abraham accumulated much in the way of material possessions.

18. اکیلے آسٹریلیا نے ممنوعہ گیمز کی کافی لمبی فہرست جمع کر رکھی ہے۔

18. Australia alone has accumulated quite a long list of banned games.

19. جب کافی گناہ جمع ہو جائیں گے تو بیماریاں اچانک ظاہر ہو جائیں گی۔

19. when enough sins have accumulated, illnesses will suddenly appear.

20. جب کافی گناہ جمع ہو جائیں گے تو اچانک بیماری ظاہر ہو جائے گی۔

20. when enough sins have accumulated, illness will suddenly appear.”.