1. আমি ভেবেছিলাম যে আমি তার চেয়ে দ্রুত মানিয়ে নিতে যাচ্ছি।

1. thought i was gonna acclimatize faster than this.

2. আপনি যদি 5,000 মিটারে আরোহণ করেন তবে আপনার শরীরকে আবার মানিয়ে নিতে হবে।

2. if you then climb to 5,000m your body has to acclimatize once again.

3. পিস্টোইয়া কাউন্সিল (1786) এমনকি ইতালিতে এটিকে মানিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিল।

3. The Council of Pistoia (1786) even tried to acclimatize it in Italy.

4. আপনি যদি 12,000 ফুট উপরে যান, আপনার শরীরকে আবার মানিয়ে নিতে হবে।

4. if you climb to 12,000 feet, your body has to acclimatize once again.

5. মানুষ ক্রমবর্ধমান গরম জলবায়ুর সাথে খাপ খাবে কিনা তা স্পষ্ট নয়

5. it's unknown whether people will acclimatize to increasingly warm weather

6. এক বছর আগে orphek v3+ কিনেছেন, তিনটি লাইটেই মান 10% সেট করুন।

6. he bought orphek v3+ a year ago, set on acclimatize at 10% in all three lights.

7. আপনি যদি 12,000 ফুট (3,658 মিটার) উচ্চতায় আরোহণ করেন তবে আপনার শরীরকে আবার মানিয়ে নিতে হবে।

7. if you climb to 12,000 feet(3,658 meters), your body has to acclimatize once again.

8. তাপের মতোই, নিজেকে ঠান্ডার সাথে মানিয়ে নিতে দিন।

8. similar to the heat, you have to allow yourself to get acclimatized to the cold weather.

9. কৃত্রিমভাবে ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে বিতরণ করা হয়েছে, প্রকৃতির কিছুটা পরিবর্তন এবং মানিয়ে নেওয়া হয়েছে।

9. delivered artificially to the british isles, it changed nature somewhat and acclimatized.

10. পিপি কলেজগুলিকে মানিয়ে নিতে চায় না "কারণ প্রতি 20 বছরে এক মাস গরম থাকে" "

10. The PP does not want to acclimatize colleges “because it’s hot one month every 20 years” "

11. তাদের মানিয়ে নিতে দিন: অতএব, ট্রান্সপ্লান্ট ফিশ শিপিং ক্রয় সম্পর্কে নিবন্ধটি দেখুন!

11. Let them acclimatize: Therefore, see the article All about Purchasing Transplant Fish Shipping!

12. আমরা তাদের আগ্রাসীতা ধারণ করি যখন তারা বিশ্বের সন্তুষ্টি এবং হতাশার সাথে খাপ খায়।

12. we contain their aggression as they acclimatize to the satisfactions and frustrations of the world.

13. শীটগুলি সাধারণত এক সপ্তাহের জন্য মানিয়ে নেওয়ার জন্য যথেষ্ট, যা উপাদানের ভবিষ্যতের ফাটলগুলি বাদ দেবে।

13. usually the lamellae are enough for a week to acclimatize, which will exclude cracking of the material in the future.

14. ব্যাপারটা হল যে ভিক্ষুরা দীর্ঘ সময়ের জন্য এই বনগুলিতে বহিরাগত গাছপালাকে মানিয়ে নেওয়ার জন্য (এবং সাফল্য ছাড়াই নয়) চেয়েছিলেন।

14. The matter is that monks for a long period of time sought (and not without success) to acclimatize exotic plants in these forests.

15. তারা এমনভাবে তৈরি এবং অভ্যস্ত হয় যে তারা প্রতিকূল পরিবেশে পরিবর্তন, বিকৃত বা ভাঙা যায় না।

15. they are created and acclimatized in such a way that they cannot be modified or get disfigured or breakdown in the hostile environment.

16. তারা এমনভাবে তৈরি এবং অভ্যস্ত হয় যে তারা প্রতিকূল পরিবেশে পরিবর্তন, অবনমিত বা ভেঙে ফেলা যায় না।

16. they are created and acclimatized in such a way that they cannot be modified or get disfigured or broken down in the hostile environment.

17. পরীক্ষার আগে একটি অভিযোজন সময়কালের প্রয়োজন হয় যাতে ইঁদুরগুলি পরিস্থিতির সাথে খাপ খায়, যেমন পরীক্ষার ঘর।

17. an adaptational period before the experiment is necessary to ensure that the mice acclimatize to the circumstance, such as the testing room.

18. বেশিরভাগ শৈলী স্থানীয় সম্পদের ব্যবহার অনুসারে পরিবর্তিত হয়েছে এবং স্থানীয় জলবায়ুর সাথে মানিয়ে নেওয়া হয়েছে, যা সারা বছর গরম এবং আর্দ্র থাকে।

18. most of the styling has been modified to cater to use local resources and the acclimatized to the local climate, which is hot and humid all year around.

19. স্পষ্টতই, বিস্তৃত অঞ্চলের আদিবাসীরা ছিল তেকেলিওলু তুর্কমেন যারা গোম্বে এবং এলমালি মালভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং তারপরে দক্ষিণ দিকে তাদের গ্রামগুলিকে এসেন উপত্যকায় এবং জন্মগতভাবে অভিযোজিত করেছিল।

19. obviously, the aboriginal settlers of the breadth were the tekelioğlu turkomans who aboriginal immigrated to the gömbe and elmalı plateaux and, then, affective down to the south, acclimatized and congenital their villages in the eşen valley and.

20. স্পষ্টতই, বিস্তৃত অঞ্চলের আদিবাসী বসতি স্থাপনকারীরা ছিল তেকেলিওলু তুর্কমেন যারা গোম্বে এবং এলমালি মালভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল, তারপর দক্ষিণে অভিযোজিত হয়েছিল এবং ইয়েন উপত্যকা এবং ইয়েসিল্কি-ফারনাজের সমভূমিতে তাদের গ্রাম গঠন করেছিল।

20. obviously, the aboriginal settlers of the breadth were the tekelioğlu turkomans who aboriginal immigrated to the gömbe and elmalı plateaux and, then, affective down to the south, acclimatized and congenital their villages in the eşen valley and the yeşilköy-fırnaz plains.