1. જે કોઈ વ્રત એકાદશી યોગિનીનું પાલન કરે છે તે ભૂતકાળના અને વર્તમાન પાપોમાંથી મુક્ત થવાના છે.

1. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

2. અને જજ સોલારને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા.

2. an8}and judge solares was absolved.

3. ક્ષમાએ તેમને તમામ ગુનામાંથી મુક્તિ આપી

3. the pardon absolved them of any crimes

4. મને યાદ કરો અને તમારા પાપો દૂર થઈ જશે.

4. remember me and your sins will be absolved.

5. હવે મને યાદ કરો અને તમારા પાપો માફ થઈ જશે.

5. now remember me and your sins will be absolved.

6. જોકે તેને શંકા હતી કે તે તેને કૃત્યમાંથી મુક્ત કરશે.

6. though he doubted that absolved him of the act.

7. તેની નિંદા કરવામાં આવે છે, અથવા પ્રજાસત્તાક મુક્ત નથી.

7. He is condemned, or the Republic is not absolved.

8. અને જો તેઓ કરે છે, તો તેઓ દોષમાંથી લગભગ મુક્ત થઈ ગયા છે.

8. And if they do, they are almost absolved from guilt.

9. જો કે તે અન્ય બોસ્નિયન શહેરોમાં નરસંહારમાંથી મુક્ત છે.

9. However he is absolved of genocide in other Bosnian cities.

10. આ સંદર્ભમાં, કોઈપણ રાજકીય પક્ષ તેના દોષમાંથી મુક્ત થઈ શકે નહીં.

10. in this context, no political party can be absolved of the blame.

11. આ મોડેલે તાજેતરમાં 360° પર્યાવરણીય તપાસ સફળતાપૂર્વક દૂર કરી છે.

11. This model recently successfully absolved the 360° environmental check.

12. પવિત્ર આત્માના માર્ગદર્શનને અનુસરવું એ દોષમાંથી મુક્ત થવાનો છે.

12. to follow the holy spirit's guidance is to let yourself be absolved of guilt.

13. અન્ય પાંચ કેસોમાં અધિકારીઓને સ્થાનિક અથવા રાજ્ય કાર્યવાહી દ્વારા ગેરરીતિથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા છે.

13. Officers in the five other cases have been absolved of wrongdoing via local or state proceedings.

14. ગ્રેસના યુગમાં, ભગવાન ઇસુએ આપણા બધા પાપોમાંથી મુક્તિનું કાર્ય કર્યું.

14. in the age of grace, the lord jesus did the work of redemption that absolved us of all our sins.

15. તો શા માટે બધા વિશ્વાસુ માને છે કે જે કોઈ પાપમાંથી મુક્ત થઈ ગયો છે તે સ્વર્ગના રાજ્યમાં પ્રવેશ કરી શકે છે?

15. then why do all the faithful think everyone who has been absolved from sin can enter the heavenly kingdom?

16. જો તેઓને ઑફિસમાં પાછા ફરવાનો રસ્તો મળી જાય, તો જે કોઈ પણ તેને લેશે તે કોઈપણ દોષ અથવા પરિણામમાંથી મુક્ત થશે.

16. were they to find their way back to the office, whoever took it would be absolved of any blame or consequences.

17. તે એટલા માટે છે કારણ કે ભગવાન ઇસુએ આપણને બધા પાપોમાંથી મુક્તિ આપી હશે, પરંતુ તેણે ક્યારેય આપણા શેતાની સ્વભાવથી આપણને મુક્ત કર્યા નથી.

17. this is because the lord jesus may have absolved us of all sin, but he never absolved us of our satanic nature.

18. જે કોઈ વ્રત એકાદશી યોગિનીનું પાલન કરે છે તે ભૂતકાળના અને વર્તમાન પાપોમાંથી મુક્ત થવાના છે.

18. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

19. આ સોફ્ટવેર દ્વારા 6 અઠવાડિયાથી વધુ સમય માટે 24/7 વર્કલોડને નિરાશાજનક રીતે ઉકેલવામાં આવ્યા છે અને ચાલુ રહે છે.

19. depressing 24/ 7 workloads over more than 6 weeks have been absolved by this software with no error and are continuing.

20. એ પણ નોંધવું જોઈએ કે જ્યારે બંને દ્વારા ગુનો કરવામાં આવે છે, ત્યારે એક ગુના માટે જવાબદાર હોય છે પરંતુ બીજો નિર્દોષ છૂટે છે.

20. it is also worthy to note that when an offence is committed by both, one is liable for the criminal offence but the other is absolved.