1. வெறித்தனம், சகிப்பின்மை அல்லது வெறித்தனம் என்று அழைக்கப்பட்டாலும், இந்த அதி-கட்டுப்பாட்டு நம்பிக்கைகள் நமது குடிமை ஒழுக்கத்திற்கு ஆபத்தானவை.

1. call it zealotry, bigotry or fanaticism, these ultra-controlling beliefs are dangerous to our civic morale.

2. நீங்கள் அவருக்கு தீங்கு விளைவிப்பீர்கள், ஏனென்றால் அவர் வெறித்தனத்தின் பற்றுதலை வளர்த்து, இறுதியில் எல்லாவற்றையும் இழந்து அதை அணைப்பார்.

2. you will do him harm, as he will develop the attachment of zealotry and end up losing everything and having them switched off.

3. வன்முறையில் சகிப்புத்தன்மையற்றவர்களாக இருக்க தங்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று நம்புபவர்கள், தங்கள் வெறித்தனத்தை அவர்கள் நம்பினாலும், பொறுத்துக்கொள்ளக்கூடாது.

3. those who believe they are entitled to be violently intolerant, however deeply convinced they are of their zealotry, should not be tolerated.

4. பல்வேறு முஸ்லீம்-பெரும்பான்மை சமூகங்கள் மேற்கத்திய சக்திகளுக்கு வெறித்தனத்துடன் எதிர்வினையாற்றியது, இதனால் பான்-இஸ்லாமியத்தின் எழுச்சியைத் தொடங்கியது; அதிக பாரம்பரிய மற்றும் உள்ளடக்கிய கலாச்சார இலட்சியங்களை உறுதிப்படுத்தியது; மற்றும் அரிதான சந்தர்ப்பங்களில் அவர்கள் காலனித்துவ சக்திகளால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நவீனத்துவத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர்.

4. a number of muslim-majority societies reacted to western powers with zealotry and thus initiating the rise of pan-islamism; or affirmed more traditionalist and inclusive cultural ideals; and in rare cases adopted modernity that was ushered by the colonial powers.

5. அதற்குப் பதிலாக, நாங்கள் ஒருமனதாக உங்கள் அமைப்பை அமெரிக்க மக்களுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாகக் கருதுகிறோம், எனவே உங்கள் நிறுவனத்தை ஏமாற்றும் பாசாங்கு மற்றும் தீவிர தப்பெண்ணத்தை படிப்படியாக சிதைத்து, உங்கள் வெறித்தனம் தீர்ந்தவுடன் நிறுத்தப்படும் ஒரு செயல் திட்டத்தை செயல்படுத்த முடிவு செய்துள்ளோம். உலர்ந்த.

5. instead, we have unanimously deemed your organization to be harmful to the population of the united states of america, and have therefore decided to execute an agenda of action which will progressively dismantle your institution of deceitful pretext and extreme bias, and cease when your zealotry runs dry.

6. நிராகரிப்பவர்கள் தங்கள் இதயங்களில் மதவெறியை, அறியாமை யுகத்தின் வெறியை நிலைநிறுத்தியபோது, ​​​​அல்லாஹ் தனது தூதர் மீதும் நம்பிக்கையாளர்கள் மீதும் தனது ஆறுதலின் அமைதியை அனுப்பி, அவர்கள் அதற்கு தகுதியானவர்கள் மற்றும் பின்பற்றப்பட்டதால் அவர்கள் மீது மிதமான வார்த்தையை அவர்கள் மீது சுமத்தினார். அவளுக்காக. மேலும் அல்லாஹ் எல்லாம் அறிந்தவன்.

6. when those who disbelieve had set up in their hearts zealotry, the zealotry of the age of ignorance, then allah sent down his peace of reassurance upon his messenger and upon the believers and imposed on them the word of self-restraint, for they were worthy of it and meet for it. and allah is aware of all things.