Zakat Meaning In Urdu

1. جو لوگ نماز پڑھتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور آخرت پر یقین رکھتے ہیں۔

1. those who perform as-salat(iqamat-as- salat) and give zakat and they have faith in the hereafter with certainty.

2. اور زکوٰۃ ادا کرنے والے۔

2. and those who pay the zakat.

3. جی ہاں. زکوٰۃ… عطیہ، نیک نیتی کی علامت کے طور پر کیا ہے؟

3. yes. zakat. how about a… a donation, as a sign of good faith?

4. جو زکوٰۃ نہیں دیتے اور آخرت کے منکر ہیں۔

4. those who give not the zakat and they are disbeliveers in the hereafter.

5. (4) جو نماز پڑھتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور وہ آخرت سے محفوظ ہیں۔

5. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

6. پس میں ان لوگوں کے لیے جو مجھ سے ڈرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور جو ہماری آیات پر ایمان رکھتے ہیں ان کے لیے حکم دوں گا۔

6. so i will decree it for those who fear me and give zakat and those who believe in our verses.

7. دوسرا ستون 'زکوٰۃ' یا قانونی خیرات ہے۔

7. The Second Pillar is 'Zakat', or legal alms

8. یعنی اگر نصاب کے برابر ہوں تو زکوٰۃ واجب ہوگی۔

8. that is, if they equal the nisab, zakat will be wajib.

9. نبیﷺ نے یہ بھی فرمایا کہ زکوٰۃ کی ادائیگی روک دی جائے گی۔

9. The Prophet also said that the payment of Zakat will be stopped.

10. جو زکوٰۃ نہیں دیتے اور آخرت کے منکر ہیں۔

10. those who give not the zakat and they are disbelievers in the hereafter.

11. اس کے علاوہ، اس نے عوامی کاموں کے لیے زکوٰۃ کی آمدنی کی تقسیم کا انتظام کیا۔

11. further, it administered distributions of zakat revenues for public works.

12. زکوٰۃ دینا اپنے مال و جان کو پاک کرنے کا ذریعہ سمجھا جاتا ہے۔

12. The giving of the Zakat is considered a means of purifying one’s wealth and soul.

13. dompet duafa (انڈونیشیا): زکوٰۃ کے تبدیلی کے اثرات کو بڑھانے کے لیے تسلیم کیا گیا ہے۔

13. dompet dhuafa(indonesia): she has been recognized for expanding the transformative impact of zakat.

14. میں اسے جلد ہی ان لوگوں کے لیے مقرر کروں گا جو خدا کے وفادار ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور جو ہماری نشانیوں پر ایمان رکھتے ہیں۔

14. soon i shall appoint it for those who are godwary and give the zakat and those who believe in our signs.

15. زکوٰۃ، جو چودہ سو سال پہلے تیار ہوئی، ایک مسلم معاشرے میں سماجی تحفظ کی ایک شکل کے طور پر کام کرتی ہے۔

15. Zakat, which developed fourteen hundred years ago, functions as a form of social security in a Muslim society.

16. جو میں ان لوگوں کے لیے لکھوں گا جو خدا سے ڈرتے ہیں اور زکوٰۃ دیتے ہیں اور جو ہماری آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں۔

16. that(mercy) i shall ordain for those who are god-fearing and give zakat, and those who believe in our revelations.

17. 21ویں صدی میں ہم دنیا کو جس طرح دیکھتے ہیں اس کے لحاظ سے زکوٰۃ کو انشورنس کی ایک جائز شکل سمجھا جا سکتا ہے۔

17. In terms of the way we look at the world in the 21st century Zakat could be considered a permissible form of insurance.

18. اور میں جہاں بھی ہوں مجھے برکت دی، اور جب تک زندہ رہوں مجھے نماز اور زکوٰۃ کا حکم دیا۔

18. and hath made me blessed wherever i am, and hath charged me with the prayer and the almsgiving(zakat) as long as i live;

19. h8.24 کافر یا کسی ایسے شخص کو زکوٰۃ دینا جائز نہیں جس کی کفالت واجب ہو جیسے بیوی یا خاندان کے کسی فرد کو۔

19. h8.24 It is not permissible to give zakat [charity] to a Kafir, or to someone whom one is obliged to support such as a wife or family member.

20. بہت سے مسلمان نماز کی جگہ کے راستے میں تکبیر (ایمان کا اعلان) پڑھتے ہیں اور فطرانہ یا خیراتی عطیات میں مشغول ہوتے ہیں۔

20. many muslims recite the takbir(declaration of faith) on the way to the prayer ground and take part in zakat al-fitr or charitable contributions.