Zakat Meaning In Hindi

1. जो नमाज़ अदा करते हैं और ज़कात देते हैं और आख़िरत पर ईमान रखते हैं।

1. those who perform as-salat(iqamat-as- salat) and give zakat and they have faith in the hereafter with certainty.

2. और जकात देने वाले।

2. and those who pay the zakat.

3. हां। ज़कात कैसे... दान, सद्भावना की निशानी के रूप में?

3. yes. zakat. how about a… a donation, as a sign of good faith?

4. जो ज़कात नहीं देते और आख़िरत पर कुफ़्र करते हैं।

4. those who give not the zakat and they are disbeliveers in the hereafter.

5. (4) जो नमाज़ अदा करते हैं और ज़कात देते हैं, और वे आख़िरत से सुरक्षित हैं [ईमान में]।

5. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

6. इसलिथे मैं उन लोगोंके लिथे आज्ञा दूंगा जो मुझ से डरते हैं, और जकात देते हैं, और जो हमारी आयतोंको मानते हैं।

6. so i will decree it for those who fear me and give zakat and those who believe in our verses.

7. दूसरा स्तंभ 'जकात' या कानूनी दान है

7. The Second Pillar is 'Zakat', or legal alms

8. यानी अगर वे निसाब के बराबर हैं, तो जकात वाजिब होगी।

8. that is, if they equal the nisab, zakat will be wajib.

9. पैगंबर ने यह भी कहा कि जकात का भुगतान बंद कर दिया जाएगा।

9. The Prophet also said that the payment of Zakat will be stopped.

10. जो ज़कात नहीं देते और आख़िरत पर कुफ़्र करते हैं।

10. those who give not the zakat and they are disbelievers in the hereafter.

11. इसके अलावा, उन्होंने सार्वजनिक कार्यों के लिए जकात आय के वितरण का प्रबंधन किया।

11. further, it administered distributions of zakat revenues for public works.

12. ज़कात देना किसी के धन और आत्मा को शुद्ध करने का साधन माना जाता है।

12. The giving of the Zakat is considered a means of purifying one’s wealth and soul.

13. डोमपेट धुफा (इंडोनेशिया): जकात के परिवर्तनकारी प्रभाव को बढ़ाने के लिए मान्यता प्राप्त है।

13. dompet dhuafa(indonesia): she has been recognized for expanding the transformative impact of zakat.

14. मैं इसे जल्द ही उन लोगों के लिए नियुक्त करूंगा जो ईश्वर के प्रति वफादार हैं और जकात देते हैं और जो हमारे संकेतों पर विश्वास करते हैं।

14. soon i shall appoint it for those who are godwary and give the zakat and those who believe in our signs.

15. ज़कात, जो चौदह सौ साल पहले विकसित हुई थी, एक मुस्लिम समाज में सामाजिक सुरक्षा के रूप में कार्य करती है।

15. Zakat, which developed fourteen hundred years ago, functions as a form of social security in a Muslim society.

16. जो (दया) मैं उन लोगों के लिए निर्धारित करूंगा जो ईश्वर से डरते हैं और ज़कात देते हैं, और जो हमारे रहस्योद्घाटन पर विश्वास करते हैं।

16. that(mercy) i shall ordain for those who are god-fearing and give zakat, and those who believe in our revelations.

17. जिस तरह से हम 21 वीं सदी में दुनिया को देखते हैं, जकात को बीमा का एक अनुमेय रूप माना जा सकता है।

17. In terms of the way we look at the world in the 21st century Zakat could be considered a permissible form of insurance.

18. और जहां कहीं मैं हूं, मुझे आशीर्वाद दिया, और जब तक मैं जीवित हूं, मुझे प्रार्थना और ज़कात प्रदान की;

18. and hath made me blessed wherever i am, and hath charged me with the prayer and the almsgiving(zakat) as long as i live;

19. h8.24 किसी काफ़िर को ज़कात [दान] देना जायज़ नहीं है, या किसी ऐसे व्यक्ति को जिसे वह समर्थन देने के लिए बाध्य है जैसे कि पत्नी या परिवार के सदस्य।

19. h8.24 It is not permissible to give zakat [charity] to a Kafir, or to someone whom one is obliged to support such as a wife or family member.

20. कई मुसलमान नमाज़ की जगह के रास्ते में तकबीर (विश्वास की घोषणा) पढ़ते हैं और ज़कात अल-फ़ितर, या धर्मार्थ योगदान में संलग्न होते हैं।

20. many muslims recite the takbir(declaration of faith) on the way to the prayer ground and take part in zakat al-fitr or charitable contributions.