Zakat Meaning In Marathi

1. जे नमाज अदा करतात आणि जकात देतात आणि परलोकावर विश्वास ठेवतात.

1. those who perform as-salat(iqamat-as- salat) and give zakat and they have faith in the hereafter with certainty.

2. आणि जे जकात देतात.

2. and those who pay the zakat.

3. होय. zakat… देणगी, सद्भावनेचे लक्षण म्हणून काय?

3. yes. zakat. how about a… a donation, as a sign of good faith?

4. जे जकात देत नाहीत आणि परलोकावर विश्वास ठेवत नाहीत.

4. those who give not the zakat and they are disbeliveers in the hereafter.

5. (४) जे नमाज अदा करतात आणि जकात देतात आणि ते यापुढे सुरक्षित आहेत.

5. ( 4) who establish prayer and give zakat, and they, of the hereafter, are certain[in faith].

6. म्हणून जे मला घाबरतात आणि जकात देतात आणि जे आमच्या वचनांवर विश्वास ठेवतात त्यांच्यासाठी मी आदेश देईन.

6. so i will decree it for those who fear me and give zakat and those who believe in our verses.

7. दुसरा आधारस्तंभ 'जकात' किंवा कायदेशीर भिक्षा आहे

7. The Second Pillar is 'Zakat', or legal alms

8. म्हणजेच, जर ते निसाबच्या समान असतील तर जकात वाजिब होईल.

8. that is, if they equal the nisab, zakat will be wajib.

9. जकात देणे बंद केले जाईल असेही पैगंबर म्हणाले.

9. The Prophet also said that the payment of Zakat will be stopped.

10. जे जकात देत नाहीत आणि परलोकावर विश्वास ठेवत नाहीत.

10. those who give not the zakat and they are disbelievers in the hereafter.

11. याशिवाय, सार्वजनिक कामांसाठी त्यांनी जकात उत्पन्नाचे वितरण केले.

11. further, it administered distributions of zakat revenues for public works.

12. जकात देणे हे एखाद्याची संपत्ती आणि आत्मा शुद्ध करण्याचे साधन मानले जाते.

12. The giving of the Zakat is considered a means of purifying one’s wealth and soul.

13. डोम्पेट दुआफा (इंडोनेशिया): जकातचा परिवर्तनात्मक प्रभाव वाढवण्यासाठी ओळखला जातो.

13. dompet dhuafa(indonesia): she has been recognized for expanding the transformative impact of zakat.

14. जे देवाला विश्वासू आहेत आणि जकात देतात आणि जे आमच्या चिन्हांवर विश्वास ठेवतात त्यांच्यासाठी मी लवकरच ते नियुक्त करीन.

14. soon i shall appoint it for those who are godwary and give the zakat and those who believe in our signs.

15. चौदाशे वर्षांपूर्वी विकसित झालेला जकात मुस्लिम समाजात सामाजिक सुरक्षिततेचा एक प्रकार आहे.

15. Zakat, which developed fourteen hundred years ago, functions as a form of social security in a Muslim society.

16. जे देवाला घाबरतात आणि जकात देतात आणि जे आमच्या खुलाशांवर विश्वास ठेवतात त्यांच्यासाठी मी (दया) नियुक्त करीन.

16. that(mercy) i shall ordain for those who are god-fearing and give zakat, and those who believe in our revelations.

17. 21 व्या शतकात आपण जगाकडे पाहतो त्या दृष्टीने जकात हा विम्याचा अनुज्ञेय प्रकार मानला जाऊ शकतो.

17. In terms of the way we look at the world in the 21st century Zakat could be considered a permissible form of insurance.

18. आणि मी जिथे आहे तिथे मला आशीर्वाद दिला आणि जोपर्यंत मी जिवंत आहे तोपर्यंत मला प्रार्थना आणि दान (जकात) ची जबाबदारी दिली;

18. and hath made me blessed wherever i am, and hath charged me with the prayer and the almsgiving(zakat) as long as i live;

19. h8.24 काफिर, किंवा पत्नी किंवा कुटुंबातील सदस्यासारख्या ज्याला आधार देणे बंधनकारक आहे अशा व्यक्तीला जकात [दान] देणे परवानगी नाही.

19. h8.24 It is not permissible to give zakat [charity] to a Kafir, or to someone whom one is obliged to support such as a wife or family member.

20. बरेच मुस्लिम प्रार्थनेच्या ठिकाणी जाताना तकबीर (विश्वासाची घोषणा) वाचतात आणि जकात-अल-फितर किंवा धर्मादाय योगदानामध्ये गुंततात.

20. many muslims recite the takbir(declaration of faith) on the way to the prayer ground and take part in zakat al-fitr or charitable contributions.