1. இப்போது எல்லோரும் அவரைப் பார்க்க முடியும், ஏனென்றால் அவர் கோபம் நிறைந்தவர் மற்றும் பெரும் அழிவை ஏற்படுத்துகிறார்!

1. Now everybody can see him because he is full of wrath and wreaking great destruction!

2. மனித குடியேற்றங்கள் நிலத்தை காடுகளை அழித்தது போல், புறாக்கள் சுற்றுச்சூழலுக்கு அழிவை ஏற்படுத்தும் ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்துள்ளன.

2. as much as human settlement deforested the country, the pigeons did a pretty good job themselves in wreaking havoc in an ecosystem.

3. மனித குடியேற்றங்கள் நிலத்தை காடுகளை அழித்தது போல், புறாக்கள் சுற்றுச்சூழலுக்கு அழிவை ஏற்படுத்தும் ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்துள்ளன.

3. as much as human settlement deforested the country, the pigeons did a pretty good job themselves in wreaking havoc in an ecosystem.

4. இன்னும் உச்சக்கட்டமாக, பேட்மேன் திரைப்படங்களின் வில்லன், ப்ராங்க்ஸ்டர், இந்த தொல்பொருள் எவ்வாறு அழிவை ஏற்படுத்துவதையும் மக்களை சித்திரவதை செய்வதையும் அனுபவிக்க முடியும் என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறார்.

4. at an even further extreme, the villain in batman movies- the joker- illustrates how this archetype can enjoy wreaking havoc and torturing people.

5. அவை பூமத்திய ரேகை வெப்பமண்டல பசிபிக் பெருங்கடலில் நிகழ்கின்றன என்றாலும், எல் நினோ நிகழ்வுகளின் விளைவுகள் உலகம் முழுவதும் எதிரொலிக்கும், வழக்கமான வானிலை நிலைகளில் பேரழிவை ஏற்படுத்தும்.

5. although they occur in the equatorial tropical pacific ocean, the effects of el niño events can reverberate around the globe, wreaking havoc with typical weather patterns.

6. ட்ரோன்களால் ஏற்படும் அச்சுறுத்தல் தெளிவாக உள்ளது, ஆனால் நாடு முழுவதும் உள்ள நிறுவனங்களில் அழிவை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் முன்னேற்றத்தைத் தடுக்க முயற்சிப்பவர்களுக்கு எதிரான போரில் வெற்றிபெற எங்கள் அர்ப்பணிப்புள்ள ஊழியர்கள் உறுதியாக உள்ளனர்.

6. the threat posed by drones is clear, but our dedicated staff are committed to winning the fight against those who are attempting to thwart progress by wreaking havoc in establishments all over the country.

7. கெட்டவர்கள் ஊரில் அழிவை உண்டாக்குகிறார்கள்.

7. The baddies are wreaking havoc in the town.