1. கூடுதலாக, நாங்கள் கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மர சப்ளையர்களுடன் இணைந்து பணிபுரிகிறோம், அவர்கள் நிலையான மறுகாடழிப்பை மேற்கொள்கிறோம் - மரத்தின் தோற்றம் எங்களுக்குத் தெரியும்.

1. In addition, we work with carefully selected wood suppliers who carry out sustainable reforestation - we know the origin of the tree.

2. ஆவணங்களை பூர்த்தி செய்வதற்கு முன் குழந்தையின் காரியோடைப்பிங்கை மேற்கொள்வதே சிறந்த தீர்வாக இருக்கும்.

2. The best solution would be to carry out the karyotyping of the baby before completing the documents.

3. இன்று எங்களிடம் ஒரு அப்போஸ்தலரிடமிருந்து அதிகாரம் கொண்ட தீமோத்தேயு போன்ற யாரும் இல்லை, ஆனால் வேதத்தில் உள்ள அப்போஸ்தலரின் வார்த்தைகள் எங்களிடம் உள்ளன, மேலும் இந்த உத்தரவை பாரபட்சமின்றி நிறைவேற்றுவதற்கு சட்டமன்றம் பொறுப்பாகும்.

3. We have no one today, such as Timothy with authority from an apostle, but we have the apostle's words in Scripture and the Assembly is responsible to carry out this injunction without partiality.

4. 4.5.5) பாதுகாப்பு சோதனைகளை மேற்கொள்ள;

4. 4.5.5) to carry out security checks;

5. 2சேவை பழுதுபார்ப்புகளையும் மேற்கொள்ளுமா?

5. Does 2Service also carry out repairs?

6. நாங்கள், எஸ்எஸ், அந்த உத்தரவை நிறைவேற்ற வேண்டும்.

6. We, the SS, must carry out that order.

7. ஜப்பானியர்கள் இன்னும் இந்த சடங்கை மேற்கொள்கின்றனர்.

7. The Japanese still carry out this ritual.

8. 194-198), அதை அவரே செயல்படுத்த வேண்டும்.

8. 194-198), which he himself must carry out.

9. அவர்கள் எல்லா வேலைகளையும் விரைவாக முடிக்க விரும்புகிறார்கள்.

9. they wish to carry out every work speedily.

10. லண்டனில் பெரும்பாலான சிகிச்சைகளை எங்களால் மேற்கொள்ள முடியும்.

10. We can carry out most treatments in London.

11. 142 நாடுகள் இனி மரணதண்டனையை நிறைவேற்றுவதில்லை

11. 142 countries no longer carry out executions

12. Eurofound கோரிக்கையின் பேரில் ஆராய்ச்சியை மேற்கொள்கிறதா?

12. Does Eurofound carry out research on request?

13. நமக்குத் தேவையான உணவை நடைமுறையில் எவ்வாறு மேற்கொள்வது

13. How to practically carry out the food we need

14. அல்லது நாங்கள் உங்களுக்காக தொடர்ச்சியான அவதானிப்புகளை மேற்கொள்கிறோம்.

14. Or we carry out continuous observations for you.

15. நீங்கள் SEMRush இல் இதேபோன்ற பகுப்பாய்வை மேற்கொள்ளலாம்.

15. You can carry out a similar analysis in SEMRush.

16. FAP Canberras ஒரு இரவு குண்டுவீச்சு பணியை மேற்கொள்கிறது.

16. FAP Canberras carry out a night bombing mission.

17. நான் இங்கு பொது மருத்துவம் செய்ய விரும்பவில்லை!

17. I do not want to carry out a public healing here!

18. உங்கள் அச்சுறுத்தல்களை நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள் என்று அவருக்குத் தெரியும்.

18. He or she knows you won't carry out your threats.

19. மருத்துவமனை பிரேத பரிசோதனை செய்ய வேண்டும்

19. the hospital will want to carry out a post-mortem

20. முஸ்லிம்கள் கடவுளின் கட்டளைகளை தயக்கமின்றி நிறைவேற்றுகிறார்கள்.

20. Muslims carry out God’s orders without hesitation.

21. அவர்கள் ஸ்லைஸ் மூலம் டேக்-அவுட் பீஸ்ஸாக்களை வழங்குகிறார்கள்.

21. they offer carry-out pizza by the slice

22. ஒரு முக்கியமான பாதிப்புக்கு ஒரு உதாரணம், சேவைத் தாக்குதலின் விலையுயர்ந்த மறுப்பு ஆகும்.

22. an example of a non-critical vulnerability would be an expensive-to-carry-out denial of service attack.

23. கேரி-அவுட் மெனுவில் சைவ உணவு வகைகள் உள்ளன.

23. The carry-out menu has vegan options.

24. கேரி-அவுட் கவுண்டர் ஒவ்வொரு நாளும் திறந்திருக்கும்.

24. The carry-out counter is open every day.

25. இரவு உணவிற்கு கேரி-அவுட் பீட்சாவை ஆர்டர் செய்தார்.

25. He ordered a carry-out pizza for dinner.

26. எனது மளிகைப் பொருட்களுக்கு எடுத்துச் செல்லும் பை தேவை.

26. I need a carry-out bag for my groceries.

27. அவர் மதிய உணவுக்கு ஒரு கேரி-அவுட் ஆர்டரை அழைத்தார்.

27. He called in a carry-out order for lunch.

28. கேரி-அவுட் கவுண்டர் தாமதம் வரை திறந்திருக்கும்.

28. The carry-out counter is open until late.

29. கேரி-அவுட் மெனுவில் சைவ விருப்பங்கள் உள்ளன.

29. The carry-out menu has vegetarian options.

30. கேரி-அவுட் மெனுவில் சைவ உணவு வகைகள் உள்ளன.

30. The carry-out menu includes vegan options.

31. என் எஞ்சியவற்றை எடுத்துச் செல்ல எனக்கு ஒரு பெட்டி தேவை.

31. I'll need a carry-out box for my leftovers.

32. அவர் முன்னெடுத்துச் செல்ல ஆர்டர் செய்ய அழைத்தார்.

32. He called ahead to place a carry-out order.

33. கேரி-அவுட் மெனுவில் பசையம் இல்லாத விருப்பங்கள் உள்ளன.

33. The carry-out menu has gluten-free options.

34. எனது இரவு உணவிற்கு கேரி-அவுட் ஆர்டரை எடுப்பேன்.

34. I'll pick up a carry-out order for my dinner.

35. நான் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் ஒரு கேரி-அவுட் உணவை எடுத்துக்கொள்வேன்.

35. I'll pick up a carry-out meal on my way home.

36. கேரி-அவுட் கவுண்டர் நள்ளிரவு வரை திறந்திருக்கும்.

36. The carry-out counter is open until midnight.

37. உல்லாசப் பயணங்களின் போது உணவுகளை எடுத்துச் செல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

37. I enjoy having carry-out meals during picnics.

38. அவள் மதிய உணவை எடுத்துச் செல்லும் கொள்கலனில் அடைத்தாள்.

38. She packed her lunch in a carry-out container.

39. அவள் மதிய உணவை ஒரு பேப்பர் கேரி-அவுட் பையில் வைத்தாள்.

39. She packed her lunch in a paper carry-out bag.

40. செல்ல வேண்டிய ஆர்டர்களுக்கு கேரி-அவுட் பெட்டியை வழங்குகிறார்கள்.

40. They provide a carry-out box for to-go orders.