1. एक शीतकालीन परिदृश्य

1. a wintry landscape

2. मौसम सर्द और तूफानी हो गया है

2. the weather turned wintry and blusterous

3. सर्दी का मौसम हमारे लिए कुछ विकल्प छोड़ जाता है।

3. wintry climate leaves us with few options.

4. यदि आप कहीं ठंडे और सर्द हैं, तो ताजे फल इतने आकर्षक नहीं हैं।

4. if you're somewhere cold and wintry, fresh fruit's not that appealing.

5. आपको इन 14 साधारण हेयर स्टाइल को जरूर आजमाना चाहिए जो आपके विंटर लुक को बचाएंगे!

5. you have to try these 14 simple hairstyles that will save your look wintry!

6. हालांकि मेरे निचले इलाके सर्दी की ठंड में जम गए, कम से कम मैं इससे सुरक्षित रूप से निकल गया।

6. although my nether regions froze in the wintry cold, at least i managed to get out safely.

7. अपने डेस्कटॉप पर एक ज़ांबोनी में बर्फीले 3D दृश्य, एक विंट्री स्टीमपंक गांव और यहां तक ​​​​कि एक भालू भी रखें।

7. put 3d snowy scenes, a wintry steampunk village, and even a bear on a zamboni on your desktop.

8. तूफान से रविवार को उत्तरी कैरोलिना से फिलाडेल्फिया के उत्तर में अधिक बर्फ और सर्द मौसम आने की उम्मीद थी।

8. the storm was expected to bring more snow and wintry weather on sunday from north carolina to as far north as philadelphia.

9. बेशक, ये ज्यामितीय स्नोफ्लेक्स उचित रूप से विंट्री ड्रिंक्स के लिए टॉपिंग के रूप में उपयोग करने के लिए भीख माँग रहे हैं: उदाहरण के लिए डार्क चॉकलेट, हॉट चॉकलेट, या अंडे का छिलका।

9. of course, these geometric snowflakes cry out to serve as adornments for suitably wintry drinks- dark chocolate hot chocolate or eggnog, for example.

10. बेशक, ये ज्यामितीय स्नोफ्लेक्स उचित रूप से विंट्री ड्रिंक्स के लिए टॉपिंग के रूप में उपयोग करने के लिए भीख माँग रहे हैं: उदाहरण के लिए डार्क चॉकलेट, हॉट चॉकलेट, या अंडे का छिलका।

10. of course, these geometric snowflakes cry out to serve as adornments for suitably wintry drinks- dark chocolate hot chocolate or eggnog, for example.

11. 1968 में पिट्सबर्ग, पेनसिल्वेनिया में एक बर्फीले, सर्दियों के दिन, एक प्रतिभाशाली, विनम्र युवक ने मदरसा में अपने प्रवेश को स्थगित करते हुए एक राष्ट्रीय टेलीविजन कार्यक्रम शुरू किया।

11. on a snowy, wintry day in 1968, in pittsburgh pennsylvania, an unpretentious and gifted young man began a national tv program, putting off going to the seminary.

12. चहल-पहल वाले टोक्यो और ज़ेन-क्योटो से लेकर शांत ओकिनावा और विंट्री होक्काइडो तक, जापान अपने अतीत के लिए गहरे सम्मान और प्रशंसा के साथ मिश्रित एक उच्च तकनीक वाली दुनिया है।

12. from bustling tokyo and zen-like kyoto all the way to laid-back okinawa and wintry hokkaido, japan is a high-tech world mixed with a deep respect and admiration for its past.

13. अध्याय I अजीब आदमी का आगमन अजनबी फरवरी की शुरुआत में आया, एक सर्दियों का दिन, एक काटने वाली हवा और एक मूसलाधार बर्फबारी के माध्यम से, साल की आखिरी बर्फबारी, पहाड़ियों पर, पैदल।

13. chapter i the strange man's arrlval the stranger came early in february, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from.

14. नए साल के संकल्प उन लोगों के लिए एकदम सही अवसर हैं, जिन्होंने अगले सप्ताह, अगले महीने, या हो सकता है कि जब सर्द मौसम शुरू हो जाए, तब उन्होंने अपने द्वारा घोषित किए गए परिवर्तनों को करना शुरू नहीं किया है।

14. new year's resolutions are the precise opportunity for all those who have didn't begin making the changes that they stated they might make subsequent week, subsequent month, or perhaps whilst wintry weather starts offevolved.

15. यदि आप क्रिसमस के सामान से बचना चाहते हैं, लेकिन फिर भी क्षेत्र में शीतकालीन अवकाश की कल्पना करते हैं, तो स्थानीय कंपनी एडवेंचर बाय डिज़ाइन का प्रयास करें, जो क्रॉस-कंट्री स्कीइंग सबक और स्नोशू टूर प्रदान करता है जो आपको घूमने वाले हरे अरोराओं को देखने का सौभाग्य प्रदान करता है।

15. if you want to avoid the christmas stuff but still fancy a wintry break in the area, try local company adventure by design, which runs cross-country skiing lessons and snowshoeing trips that give you a good chance of spotting swirling green auroras.

16. बर्फीले परिदृश्य में सर्दी की आभा थी।

16. The snowy landscape had a wintry aura.

17. सर्द हवा में बर्फ के टुकड़े घूम रहे थे।

17. Snowflakes swirled in the wintry breeze.

18. बर्फ के टुकड़े उसके बालों में बसे हुए थे, जो सर्दियों के आकर्षण का स्पर्श जोड़ रहे थे।

18. The snowflake nestled in her hair, adding a touch of wintry charm.

19. वे सर्द ढलानों पर एक भयंकर लेकिन मैत्रीपूर्ण स्लेज दौड़ में भाग ले रहे हैं।

19. They are engaging in a fierce but friendly sled race down the wintry slopes.