1. ഇത് കേട്ട് രണ്ട് സ്ത്രീകളും ഞെട്ടി.

1. both women winced at that.

2. മൈക്ക് അവനെ നോക്കി ഒന്ന് ചിരിച്ചു.

2. mike winced just looking at it.

3. അവന്റെ ക്രൂരതയിൽ അവൾ പരിഭ്രമിച്ചു

3. she winced, aghast at his cruelty

4. അവൻ തന്റെ ശബ്ദത്തിൽ വെറുപ്പോടെ മുഖം വീർപ്പിച്ചു

4. he winced at the disgust in her voice

5. വിളിച്ചതിനു ശേഷം മുഖം ചുളിച്ചവൻ.

5. the one who winced after being called out.

6. ഉദ്യോഗസ്ഥർ 21 തോക്ക് സല്യൂട്ട് മുഴക്കിയപ്പോൾ അയാൾ വിങ്ങിപ്പൊട്ടി.

6. she winced as the police officers carried out their 21 gun salute.

7. അവരുടെ ശല്യവും അവർ സംസാരിക്കുന്ന വിചിത്രമായ രീതിയും കണ്ട് അവൾ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു

7. she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked

8. നിങ്ങൾ മാനസികമായി ഞെട്ടിയിരിക്കാം - ബ്ലോഗുകൾ വേദനാജനകമായ ഒരു വിഷയമാകാം.

8. You might just have mentally winced — blogs can be a painful topic.

9. തെളിഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ അവൻ ഒന്ന് ഞെട്ടി.

9. He winced at the bright light.

10. പരുഷമായ വാക്കുകൾക്ക് അവർ വിറച്ചു.

10. They winced at the harsh words.

11. വയറു ഞെരുങ്ങിയപ്പോൾ അവൻ ഒന്ന് ചിരിച്ചു.

11. He winced as his stomach cramped.

12. വലിയ പൊട്ടിത്തെറി കേട്ട് അവൾ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

12. She winced at the loud explosion.

13. ആ കുഴപ്പം കണ്ട് ഞാൻ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

13. I winced at the sight of the mess.

14. വയറു പിടയുമ്പോൾ അവൾ ഒന്ന് ചിണുങ്ങി.

14. She winced as her stomach cramped.

15. സ്പാം അടിച്ചപ്പോൾ അവൻ വേദന കൊണ്ട് പുളഞ്ഞു.

15. He winced in pain as the spasm hit.

16. പൂച്ച അവനെ ചൊറിയുമ്പോൾ അവൻ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

16. He winced as the cat scratched him.

17. അവൻ മുറിവിൽ സ്പർശിച്ചപ്പോൾ അവൾ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

17. She winced as he touched the wound.

18. സ്പ്ലിന്റ് ഇട്ടപ്പോൾ അവൻ ഒന്ന് ചിരിച്ചു.

18. He winced as the splint was put on.

19. രോഗാവസ്ഥയിൽ അവൾ വേദന കൊണ്ട് പുളഞ്ഞു.

19. She winced in pain during the spasm.

20. അലാറത്തിന്റെ ശബ്ദം കേട്ട് അവൻ ഒന്ന് ഞെട്ടി.

20. He winced at the sound of the alarm.