Wilfully Meaning In Gujarati

1. આપણે જાણીજોઈને કેટલો નાશ કર્યો છે!

1. How much have we wilfully destroyed!

2. તેણીએ જાણીજોઈને દર્દીની અવગણનાની ચાર ગણતરીઓને નકારી કાઢી છે

2. she denies four charges of wilfully neglecting a patient

3. અને જે કોઈ આસ્તિકને જાણીજોઈને મારી નાખે છે, તેનો ઈનામ ગેહેના છે, જ્યાં તે હંમેશ માટે રહેશે...”

3. and whoso slays a believer wilfully, his recompense is gehenna, therein dwelling forever…”.

4. વાસ્તવમાં, તે અહીં સૌથી ઓછી સમસ્યાઓ છે, કારણ કે જુલિયસ વધુ એક વખત તેના વાચકોને ઇરાદાપૂર્વક ગેરમાર્ગે દોરે છે.

4. In fact, that is the least of the problems here, because Julius is once more wilfully misleading his readers.

5. તેણે એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે રાજન "માનસિક રીતે સંપૂર્ણ ભારતીય નથી" અને આરોપ મૂક્યો હતો કે તેણે "ઇરાદાપૂર્વક અર્થવ્યવસ્થાનો નાશ કર્યો હતો".

5. he had also claimed that rajan was"mentally not fully indian" and alleged that he has"wilfully wrecked the economy".

6. રમખાણોની તપાસ અનિર્ણિત હોવાના કારણો પૈકી એક એ છે કે ઘણા બધા પુરાવાઓ જાણીજોઈને ખોવાઈ ગયા અથવા નાશ પામ્યા.

6. one reason why the inquiries into the riots were inconclusive is that a great deal of evidence was lost or wilfully destroyed.

7. અજ્ઞાનતાથી અથવા ઇરાદાપૂર્વક ગેરમાર્ગે દોરવામાં આવ્યા હોય, તેઓ એવી પ્રવૃત્તિઓમાં જોડાઈ શકે છે જેના પરિણામે ગુનાહિત રેકોર્ડ પ્રાપ્ત થાય છે.

7. through ignorance or through being wilfully misled, they may become involved in activities that result in them gaining a criminal record.

8. જો આવા આદેશોની ઇરાદાપૂર્વક અવગણના કરવામાં આવી હોય, તો તેનો અર્થ હિંદુ ઉપાસકની આસ્થાની પ્રથામાં સીધો હસ્તક્ષેપ થશે.

8. if such injunctions were to be wilfully ignored, this would mean a direct interference with the hindu worshipper's practice of his faith.

9. આ કહેવાતા અધિકારનો વારંવાર જાણીજોઈને અજ્ઞાન લોકોના છેલ્લા ઉપાય તરીકે દાવો કરવામાં આવે છે, જે પુરાવા અને વધતા અભિપ્રાયથી ઘેરાયેલા છે:.

9. this supposed right is often claimed as the last resort of the wilfully ignorant, the person who is cornered by evidence and mounting opinion:.

10. પૌલિન અને પેરાસેલસસની લાંબી કવિતાઓને કેટલીક માન્યતા મળી, પરંતુ 1840માં મુશ્કેલ સોર્ડેલો, જેને જાણીજોઈને અસ્પષ્ટ માનવામાં આવે છે, તેણે તેમની કવિતાને બદનામ કરી.

10. the long poems pauline and paracelsus received some acclaim, but in 1840 the difficult sordello, which was seen as wilfully obscure, brought his poetry into disrepute.

11. એરિસ, જાન્યુઆરી 2005 માં સૌપ્રથમ શોધાયેલ વામન ગ્રહ, સામૂહિક માનસમાં પ્રવેશવા માટે તેનો સમય લે છે, કેટલીકવાર તેના સશક્તિકરણ સંદેશને કારણે ઇરાદાપૂર્વક અવગણવામાં આવે છે.

11. eris, the dwarf planet first discovered in january 2005, has been taking her time to seep into the collective psyche, sometimes wilfully ignored due to her challenging message.

12. અને જે કોઈ આસ્તિકને જાણીજોઈને મારી નાખે છે, તેનો બદલો નરક છે, જે ત્યાં કાયમ રહેશે, અને ભગવાન તેના પર ગુસ્સે થશે અને તેને શાપ આપશે, અને તેના માટે એક શક્તિશાળી વિનાશ તૈયાર કરશે.

12. and whoso slays a believer wilfully, his recompense is gehenna, therein dwelling forever, and god will be wroth with him and will curse him, and prepare for him a mighty chastisement.

13. અને જે કોઈ આસ્તિકને જાણીજોઈને મારી નાખે છે, તેનો બદલો નરક છે, જે ત્યાં કાયમ રહેશે, અને ભગવાન તેના પર ગુસ્સે થશે અને તેને શાપ આપશે, અને તેના માટે એક શક્તિશાળી વિનાશ તૈયાર કરશે.

13. and whoso slays a believer wilfully, his recompense is gehenna, therein dwelling forever, and god will be wroth with him and will curse him, and prepare for him a mighty chastisement.

14. જાણી જોઈને અન્યાય થયો ત્યારે કેટલી પેઢીઓ તમારી આગળ ઝૂકી ગઈ? તેમના પ્રેરિતો તેમની પાસે સ્પષ્ટ પુરાવા લાવ્યા હતા, પરંતુ તેઓએ ક્યારેય વિશ્વાસ કર્યો નહીં. આમ આપણે પાપી લોકોને સજા કરીએ છીએ.

14. how many generations did we lay low before you when they became wilfully unjust. their apostles had brought clear proofs to them, yet they never believed. so we punished the sinful people.

15. અને જે કોઈ આસ્તિકને જાણીજોઈને મારી નાખે છે, તેનો ઈનામ નરક છે, જ્યાં તે રહેશે. અલ્લાહનો ક્રોધ તેના પર છે અને તેણે તેના પર લાઅન કર્યું છે અને તેના માટે મોટી સજા તૈયાર કરી છે.

15. and he who slays a believer wilfully his reward is hell, where he will abide. allah's wrath is against him and he has cast his curse upon him, and has prepared for him a great chastisement.

16. તેથી જે કોઈ નિઃસહાય બની જાય છે, (બનીને) જાણીજોઈને અવગણના કરનાર નથી અને લાંબા સમય સુધી (બનીને) જે જાણીજોઈને સીમાઓ તોડી નાખે છે - તો ચોક્કસપણે તમારા પાલનહાર-પાલનકર્તા ઘણીવાર ક્ષમાશીલ, સતત દયાળુ છે.

16. so whoever became helpless- not(being) wilfully disobedient and neither(being) one who knowingly breaks the limits- then surely your nourisher-sustainer is oft-forgiving, continuously merciful.

17. ત્યાં કબરના પત્થરોની પંક્તિઓ એક વાર્તા કહે છે જે તે સમયને યાદ કરે છે જ્યારે વિશ્વ પુરૂષોની આસપાસ ફરતું હતું, જ્યારે સ્ત્રીઓએ સ્વેચ્છાએ અથવા તેમના પતિના અંતિમ સંસ્કાર પર પોતાને અગ્નિદાહ આપ્યો હતો.

17. the rows of tombstones there tell a story that is redolent of the days when the world revolved around men, when women wilfully or otherwise immolated themselves on their husband' s funeral pyre.

18. મશીનનો ઉપયોગ જિગ અને સળિયા બોર્ડને ચોંટાડવા માટે કરવામાં આવે છે, ઇરાદાપૂર્વક જિગ અને સળિયા બોર્ડને ઘાટમાં ખેંચી શકાય છે, સરસ રીતે અને સ્વચ્છ રીતે પેસ્ટ કરી શકાય છે પછી સંયુક્તનો સીધો મોલ્ડિંગ માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે, શું તમે મેન્યુઅલ લેબરને બદલે કરી શકો છો. .

18. the machine is used for joint the insole and shank board after gluing, pul the insole and shank board to the mould wilfully, can be jointed neatly and tidily after the jointed can used for moulding directly, which can instead of manual work.

19. તેઓ એવા છે કે જ્યારે તેઓ પોતાની જાત પર અશ્લીલતા અને દુષ્ટતા કરે છે, ત્યારે તરત જ અલ્લાહને યાદ કરે છે અને તેમના પાપો માટે માફી માંગે છે, કારણ કે અલ્લાહ સિવાય કોણ પાપોને માફ કરશે?

19. these are the ones who, when they commit any indecency and wrong against themselves, instantly remember allah and implore forgiveness for their sins- for who will forgive sins save allah?- and who do not wilfully persist in the wrong they did.

20. સાહેબ રેયેસે લખ્યું: "તો એવું નથી કે તમે ભૂલથી અનુમાન કરો છો તેમ બે ઇચ્છાઓ વિરોધાભાસી હતી, પરંતુ પુત્રએ સ્વેચ્છાએ, અને 'સ્વેચ્છાએ', પિતાની ઇચ્છાને ધ્યાનમાં લીધા વિના, સ્વાર્થથી પોતાની ઇચ્છા પૂર્ણ કરવાની ઇચ્છા નહોતી કરી. "

20. mr. reyes wrote,“so it is not that both wills were contradictory as you incorrectly infer, but rather it is that the son voluntarily, and‘wilfully' did not aspire to do his own will in a selfish way, without first considering the will of the father.”.