1. ਮੇਰੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ.

1. to whet my appetite.

2. ਖੈਰ, ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਓ: ਸੀਗਰ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੈ!

2. Well, guess what: Sieger is here to whet your appetite!

3. ਅਤੇ ਕਾਉਂਟਿੰਗ।') ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਭਵਿੱਖ ਹੈ।

3. And Counting.') recounts the project and whether it has a future.

4. ਤੁਹਾਡੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ - ਘੋਸ਼ਣਾਵਾਂ ਲਈ ਹੈਸ਼ਟੈਗ ਇਹ ਹੋਣਗੇ:

4. To whet your appetite - the hashtags for the announcements will be:

5. ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਖੰਜਰ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਸਥਿਰ, ਤਾਲਬੱਧ ਸਟਰੋਕ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬਲੇਡ ਨੂੰ ਤਿੱਖਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

5. she took out her dagger and began to whet its blade in even, rhythmic strokes

6. ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ 66ਵਾਂ ਬਰਲਿਨੇਲ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਚੰਗੇ ਭੋਜਨ ਲਈ ਵੀ।

6. Once more the 66th Berlinale wants to whet your appetite: also for good food.

7. ਕੀ ਇਹ ਉੱਚਾ, ਨੀਵਾਂ, ਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ?' ਅਤੇ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ, 'ਨਹੀਂ।'

7. Whether it's high, low, or in between?' and, when asked this, he would say, 'No.'

8. ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰਾ 'ਭੱਤਾ' ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

8. He pays me every week whether or not he sees me and actually calls it my 'allowance.'

9. ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਅੰਕੜਾਤਮਕ ਪਹੁੰਚ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਕਾਰਕਾਂ ਲਈ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਨਸਲੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਮੁੱਖ ਹਨ।'

9. Only a statistical approach which controls for these factors can tell us whether ethnic preferences are key.'

10. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਉਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਮਿਸਟਰ ਲਾਕਵੁੱਡ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੋਸਟ-ਅੱਪ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਪੰਜ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਕੀਤੀ ਸੀ।

10. 'She can't remember whether she had one or five conversations with Mr Lockwood about their post-nup,' he said.

11. ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਾਰਕ ਜੋ 1993 ਲੈਂਡ ਰੋਵਰ ਡਿਫੈਂਡਰ 110 ਦੀ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਕੀ ਇਹ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ 'ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ' ਹੈ।

11. Another factor that may affect price on a 1993 Land Rover Defender 110 is whether it's 'certified ' by the manufacturer.

12. ਇਸ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਨਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ, ਟ੍ਰਿਗਲਾਵ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤ ਕੁਦਰਤੀ ਅਜੂਬਿਆਂ ਦੇ ਸਾਡੇ ਦੌਰ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ।

12. to whet your appetite for this deservedly celebrated region, tour our roundup of triglav's most enchanted natural wonders.

13. ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਇਸ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤੀਕਰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਮਾੜਾ, ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਸਿਆਸਤਦਾਨਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

13. now how much should it have been politicised, whether it is right or wrong is something that should be asked to politicians.'.

14. ਇਸ ਸਾਧਨ ਭਰਪੂਰ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੁੱਕ ਲੈ ਲਵੇਗਾ;

14. give this ingenuous animal an audience of the proper kind and he will straightway put aside his other affairs and take a whet;

15. ਚਾਹੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂ NHS 'ਤੇ ਵਿੱਤੀ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਉਸ ਕੀਮਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ।'

15. Whether in quality of life or financial impact on the NHS, the cost of smoking represents a price we should never have had to pay.'

16. ਰਸੀਲੇ ਮੀਟ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਅਤੇ ਸਵਾਦ ਪੇਏਲਾ ਤੱਕ, ਬੁਫੇ-ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਡਾਇਨਿੰਗ ਰੂਮ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਵਧਾਏਗਾ।

16. ranging from mouthwatering meats and fish, to traditional, tasty paella, the buffet-style dining room is sure to whet your appetite.

17. "ਸਾਡਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਵਿਚਾਰ ਸੀ, 'ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਫੇਸਬੁੱਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੇ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਅੰਗ ਦਾਨੀ ਸਨ?'

17. "Our initial thought was, 'Wouldn't it be great if Facebook encouraged people to mark on their pages whether they were an organ donor?'

18. "ਸਵਾਲ: 'ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ 1 ਅਪ੍ਰੈਲ 1938 ਤੋਂ ਜਨਵਰੀ 1939 ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਲਈ ਵਿੱਤ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ?'

18. "Question: 'But I am asking you whether during that period from 1 April 1938 to January 1939 you did not continue to finance armaments?'

19. ਮਨਮੋਹਕ ਖੁਸ਼ਬੂ ਨੇ ਮੇਰੀ ਭੁੱਖ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ।

19. The enticing aroma whetted my appetite.

20. ਭੋਜਨ ਦੀ ਮਹਿਕ ਨੇ ਮੇਰੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ।

20. The smell of the food whetted my appetite.