1. تقریباً ناممکن کام

1. a task that is well-nigh impossible

2. درحقیقت یہ ہمیں اپنے معبودوں سے تقریباً بھٹکا دیتا اگر ہم اس پر مضبوطی سے قائم نہ رہتے۔

2. he indeed had well-nigh led us astray from our gods if we had not adhered to them steadfastly.'.

3. ہو سکتا ہے وہاں آسمان کھل جائیں، زمین پھٹ جائے اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہو جائیں۔

3. the heavens might well-nigh burst thereat, and the earth break asunder, and the mountains fall down in pieces.

4. تقریباً آسمان پھٹ گئے، زمین دو ٹکڑے ہو گئی اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہو گئے۔ *باب:۔

4. well-nigh the heavens are rent thereat and the earth cleft in sunder and the mountains fall down in pieces. *chapter:.

5. تقریباً غصے سے پھٹ گیا۔ جب بھی ہجوم اس میں داخل ہوتا ہے تو اس کے محافظ ان سے پوچھتے ہیں: کیا وہاں تمہیں کوئی وارننگ نہیں پہنچی؟

5. well-nigh it bursteth with rage. so oft as a company is cast thereinto, the keepers thereof will ask them: came there not unto you a warner?

6. تقریباً غصے سے پھٹ گیا۔ جب کوئی ہجوم اس میں داخل ہوتا ہے تو اس کے محافظ ان سے پوچھتے ہیں: کیا وہاں تمہارے پاس کوئی ڈرانے والا نہیں آیا؟

6. well-nigh it bursteth with rage. so oft as a company is cast thereinto, the keepers thereof will ask them: came there not unto you a warner?