1. اس کا اپنا کیریئر اور اس کا خاندان تھا، اور میری جذباتی صحت تھی۔

1. He had his career and his family, and I had my emotional well being.

2. فلاح و بہبود اور حفاظت"۔

2. well being and security.”.

3. اس کے علاوہ یہ سیارہ شان و شوکت کا بھی مترادف ہے۔

3. in addition, this planet also signifies fame and well being.

4. حکومت کی واحد رسم 125 کروڑ ہندوستانیوں کی فلاح و بہبود ہے!

4. government's only ritual is the well being of the 125 crore indians!

5. اس طرح میں نے کوسٹا ریکا میں خیریت کا قدرتی راز دریافت کیا۔

5. That is how I discovered the natural secret of well being in Costa Rica.

6. تمام مذاہب کا بنیادی ہدف لوگوں کی خوشی اور فلاح ہے۔

6. the fundamental purpose of any religion is peoples happiness and well being.

7. ان کارروائیوں کی حقیقت سے قطع نظر اس کا نقصان ہماری بھلائی ہے۔

7. Regardless of the truth of these operations it is our well being which suffers.

8. جسمانی تندرستی جسم کی وہ حالت ہے جو بیماریوں اور اسامانیتاوں سے پاک ہو۔

8. physical well being is the state of body free from any diseases and abnormality.

9. سب کچھ بچے کی "بہبود کے لیے" اور عدم تشدد کی تعلیم کے نام پر۔

9. Everything “for the well being” of the child and in the name of non-violent education.

10. میں بتا سکتا ہوں کہ میری مجموعی صحت اور صحت میری دہائی کے جی بی کے مسائل سے متاثر ہو رہی ہے۔

10. I can tell my overall health and well being is being affected from my decade of gb issues.

11. اس کا مطلب ہے کہ جب وہ جھوٹ بول رہا ہے تو وہ اپنی ضروریات کے بارے میں سوچ رہا ہے، نہ کہ آپ کی بھلائی کے بارے میں۔

11. This mean he is thinking about his needs when he is lying, not about protecting your well being.

12. Inga Britta کے ساتھ آدھا دن ذاتی صحت اور تندرستی کے لیے علم اور اوزار دونوں فراہم کرتا ہے۔

12. Half a day with Inga-Britta provides both knowledge and tools for personal health and well being.

13. ڈینیل اس بات کو یقینی بنائے گا کہ بچوں کی حفاظت اور صحت کو جلد از جلد بحال کیا جائے گا۔

13. Daniel will make sure that the children's safety and well being will be restored as soon as possible.

14. میں آج زندگی کے ارتقاء کو صحت اور تندرستی کی ہماری 'فطری حالت' سے "ہمیں دور کرنے" کے طور پر دیکھتا ہوں۔

14. I see the evolution of life today as “taking us away” from our ‘natural state’ of health and well being.

15. اس میں شادی یا نوکری میں رہنا شامل ہوسکتا ہے جو مالی تحفظ کی وجوہات کی بنا پر ہماری صحت کو خطرے میں ڈالتا ہے۔

15. That may include remaining in a marriage or job that endangers our well being for reasons of financial security.

16. اس طرح جب گھر کے لوگ مرغی کھائیں گے تو گھر میں بھی خوشحالی اور تندرستی پھیلے گی۔

16. In this way the prosperity and the well being of the house will also be spread when people of the house eat poultry.

17. آپ "ہیلسنکی 6" کا بھی تجزیہ کریں گے: کیا افراد کی فلاح و بہبود کو دیگر تمام مفادات پر ہمیشہ فوقیت دینی چاہیے؟

17. You will also analyze “Helsinki 6”: must the well being of individuals always take precedence over all other interests?

18. ابھی حال ہی میں، محققین نے صحت کو جسم کی طاقت کے طور پر بیان کیا ہے کہ وہ نئے خطرات اور بیماریوں سے ہم آہنگ ہو۔

18. more just lately, researchers have outlined well being as the power of a body to adapt to new threats and infirmities.

19. "اگرچہ ہم مایوس ہیں کہ روز یہاں ذاتی طور پر ہمارے ساتھ نہیں ہو سکتا، ہم سمجھتے ہیں کہ اس کی فلاح و بہبود کو ترجیح دی گئی ہے۔

19. “While we’re disappointed that Rose cannot be here with us in person, we understand that her well being is the priority.

20. میں جانتا ہوں کہ جب آپ نے اپنے والدین کو بتایا تو یہ کام نہیں ہوا، لیکن اس دنیا میں بہت سے، بہت سے لوگ ہیں جنہوں نے آپ کی صحت پر سرمایہ کاری کی ہے۔

20. I know it didn't work when you told your parents, but there are many, many people in this world who are invested in your well being.

21. دماغی صحت مجموعی صحت کو متاثر کرتی ہے۔

21. Mental-health affects overall well-being.

22. جسمانی تعلیم مجموعی صحت کو فروغ دیتی ہے۔

22. Physical-education promotes overall well-being.

23. تعریف " فینگ شوئی یا گھر میں فلاح و بہبود کا فن۔

23. Definition " Feng Shui or the art of well-being at home.

24. آپ کے کتے کی فلاح و بہبود کے لئے باقاعدگی سے تیار کرنا ضروری ہے۔

24. regular grooming is essential to the well-being of your dog

25. ہم نے نوجوان میٹل ہیڈز سے براہ راست بات کر کے دھات اور فلاح و بہبود کے ارد گرد کمیونٹی سیاق و سباق کو دستاویز کیا۔

25. We documented the community contexts around metal and well-being by talking to young metalheads directly.

26. بے بی بومرز اور پہلی نسل کے نوجوانوں کے والدین جن کا بچپن فری وہیلنگ تھا نمایاں طور پر کم تناؤ کا شکار ہیں، حفاظت اور بہبود کے بارے میں کم تشویش اور کم تعلیمی دباؤ کے ساتھ۔

26. notably less stressed are the boomer parents and early gen-xers who had free-range childhoods, with less anxiety over safety and well-being, and fewer academic pressures.

27. بیبی بومر والدین اور پہلی نسل کے نوجوان جن کا بچپن فری وہیلنگ تھا وہ خاص طور پر کم تناؤ کا شکار ہیں، حفاظت اور بہبود کے بارے میں کم تشویش اور کم تعلیمی دباؤ کے ساتھ۔

27. notably less stressed are the boomer parents and early gen-xers who had free-range childhoods, with less anxiety over safety and well-being, and fewer academic pressures.

28. آپ شہر کی فلاح و بہبود کی پیمائش کیسے کرتے ہیں؟

28. How do you measure a City’s well-being?

29. مجھے اپنی خیریت کے ساتھ نٹالی پر 1000% بھروسہ ہے۔

29. I trust Natalie 1000% with my well-being.

30. بہتر مریض کی فلاح و بہبود

30. an improvement in the patient's well-being

31. رضاکارانہ طور پر فلاح و بہبود کے لیے بھی بہترین ہے۔

31. volunteering is also great for well-being.

32. معاشرے اور انسانی فلاح و بہبود میں اپنا حصہ ڈالیں۔

32. contribute to society and human well-being.

33. ہمارا "میرا راستہ" آپ کو فلاح کا راستہ دکھاتا ہے۔

33. Our “My Way” shows you the way to well-being.

34. VitalChew کے ساتھ اپنے کتے کی تندرستی کو بہتر بنائیں۔

34. Improve your dog’s well-being with VitalChew.

35. کامیابی اور بہبود کے لیے صرف 2-5 سیشنز میں

35. In only 2-5 sessions to success and well-being

36. میری بہبود کی اس بہتری کے لیے ہینرک۔

36. Heinrich for this improvement of my well-being.

37. زندگی میں معنی: بہبود کی پہیلی کا حصہ؟

37. Meaning in life: part of the well-being puzzle?

38. ہمیں محترمہ کم کی خیریت کے بارے میں گہری تشویش ہے۔

38. We are deeply concerned about Ms. Kim's well-being.

39. میری اصل فکر انو تھی، جو میری اپنی خیریت سے زیادہ تھی۔

39. My main worry was Anu, more than my own well-being.

40. برقی مقناطیسی لہریں - ہماری فلاح و بہبود پر اثر؟

40. Electromagnetic waves - an effect on our well-being?