1. তার ক্যারিয়ার এবং তার পরিবার ছিল এবং আমার মানসিক সুস্থতা ছিল।

1. He had his career and his family, and I had my emotional well being.

2. মঙ্গল এবং নিরাপত্তা"।

2. well being and security.”.

3. এছাড়াও, এই গ্রহটিও গৌরব এবং মঙ্গলের সমার্থক।

3. in addition, this planet also signifies fame and well being.

4. ১২৫ কোটি ভারতীয়ের কল্যাণেই সরকারের একমাত্র আচার!

4. government's only ritual is the well being of the 125 crore indians!

5. এভাবেই আমি কোস্টারিকাতে সুস্থ থাকার প্রাকৃতিক রহস্য আবিষ্কার করেছি।

5. That is how I discovered the natural secret of well being in Costa Rica.

6. সকল ধর্মের মৌলিক লক্ষ্য মানুষের সুখ ও কল্যাণ।

6. the fundamental purpose of any religion is peoples happiness and well being.

7. এই অপারেশনের সত্যতা যাই হোক না কেন, আমাদের মঙ্গলই ক্ষতিগ্রস্থ হয়।

7. Regardless of the truth of these operations it is our well being which suffers.

8. শারীরিক সুস্থতা হল শরীরের রোগ ও অস্বাভাবিকতা থেকে মুক্ত থাকা।

8. physical well being is the state of body free from any diseases and abnormality.

9. শিশুর "মঙ্গলের জন্য" এবং অহিংস শিক্ষার নামে সবকিছু।

9. Everything “for the well being” of the child and in the name of non-violent education.

10. আমি বলতে পারি যে আমার দশকের জিবি সমস্যা থেকে আমার সামগ্রিক স্বাস্থ্য এবং সুস্থতা প্রভাবিত হচ্ছে।

10. I can tell my overall health and well being is being affected from my decade of gb issues.

11. এর অর্থ হল সে যখন মিথ্যা বলছে তখন সে তার প্রয়োজনের কথা ভাবছে, আপনার মঙ্গল রক্ষার কথা নয়।

11. This mean he is thinking about his needs when he is lying, not about protecting your well being.

12. ইঙ্গা-ব্রিটার সাথে অর্ধেক দিন ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার জন্য জ্ঞান এবং সরঞ্জাম উভয়ই সরবরাহ করে।

12. Half a day with Inga-Britta provides both knowledge and tools for personal health and well being.

13. ড্যানিয়েল নিশ্চিত করবেন যে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব শিশুদের নিরাপত্তা এবং সুস্থতা পুনরুদ্ধার করা হবে।

13. Daniel will make sure that the children's safety and well being will be restored as soon as possible.

14. আমি আজ জীবনের বিবর্তনকে আমাদের স্বাস্থ্য এবং সুস্থতার 'প্রাকৃতিক অবস্থা' থেকে "আমাদেরকে দূরে সরিয়ে" হিসাবে দেখছি।

14. I see the evolution of life today as “taking us away” from our ‘natural state’ of health and well being.

15. এর মধ্যে থাকতে পারে এমন একটি বিয়ে বা চাকরিতে থাকা যা আর্থিক নিরাপত্তার কারণে আমাদের সুস্থতাকে বিপন্ন করে।

15. That may include remaining in a marriage or job that endangers our well being for reasons of financial security.

16. এভাবে বাড়ির লোকে হাঁস-মুরগি খেলে ঘরে সমৃদ্ধি ও মঙ্গলও ছড়িয়ে পড়বে।

16. In this way the prosperity and the well being of the house will also be spread when people of the house eat poultry.

17. আপনি "হেলসিঙ্কি 6" বিশ্লেষণ করবেন: ব্যক্তিদের মঙ্গল কি সর্বদা অন্য সমস্ত স্বার্থের চেয়ে অগ্রাধিকার দিতে হবে?

17. You will also analyze “Helsinki 6”: must the well being of individuals always take precedence over all other interests?

18. অতি সম্প্রতি, গবেষকরা স্বাস্থ্যকে নতুন হুমকি এবং রোগের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য একটি শরীরের শক্তি হিসাবে বর্ণনা করেছেন।

18. more just lately, researchers have outlined well being as the power of a body to adapt to new threats and infirmities.

19. "যদিও আমরা হতাশ যে রোজ এখানে ব্যক্তিগতভাবে আমাদের সাথে থাকতে পারে না, আমরা বুঝতে পারি যে তার সুস্থতাই অগ্রাধিকার।

19. “While we’re disappointed that Rose cannot be here with us in person, we understand that her well being is the priority.

20. আমি জানি আপনি যখন আপনার পিতামাতাকে বলেছিলেন তখন এটি কাজ করেনি, কিন্তু এই পৃথিবীতে অনেক, অনেক লোক আছে যারা আপনার সুস্থতার জন্য বিনিয়োগ করেছে।

20. I know it didn't work when you told your parents, but there are many, many people in this world who are invested in your well being.

21. মানসিক-স্বাস্থ্য সামগ্রিক সুস্থতাকে প্রভাবিত করে।

21. Mental-health affects overall well-being.

22. শারীরিক-শিক্ষা সামগ্রিক সুস্থতার প্রচার করে।

22. Physical-education promotes overall well-being.

23. সংজ্ঞা " ফেং শুই বা বাড়িতে সুস্থতার শিল্প।

23. Definition " Feng Shui or the art of well-being at home.

24. আপনার কুকুরের সুস্থতার জন্য নিয়মিত সাজসজ্জা অপরিহার্য

24. regular grooming is essential to the well-being of your dog

25. আমরা সরাসরি তরুণ মেটালহেডদের সাথে কথা বলে ধাতু এবং সুস্থতার আশেপাশে সম্প্রদায়ের প্রসঙ্গগুলি নথিভুক্ত করেছি।

25. We documented the community contexts around metal and well-being by talking to young metalheads directly.

26. শিশু বুমার এবং প্রথম প্রজন্মের যুবকদের পিতামাতারা যাদের শৈশব ফ্রি-হুইলিং ছিল তারা উল্লেখযোগ্যভাবে কম চাপে থাকে, নিরাপত্তা ও সুস্থতা সম্পর্কে কম উদ্বেগ এবং কম একাডেমিক চাপ সহ।

26. notably less stressed are the boomer parents and early gen-xers who had free-range childhoods, with less anxiety over safety and well-being, and fewer academic pressures.

27. শিশু-বুমার পিতামাতা এবং প্রথম প্রজন্মের যুবক যারা শৈশব ফ্রি-হুইলিং করেছে তারা বিশেষ করে কম চাপে থাকে, নিরাপত্তা এবং সুস্থতা সম্পর্কে কম উদ্বেগ এবং কম একাডেমিক চাপ সহ।

27. notably less stressed are the boomer parents and early gen-xers who had free-range childhoods, with less anxiety over safety and well-being, and fewer academic pressures.

28. আপনি কিভাবে একটি শহরের মঙ্গল পরিমাপ করবেন?

28. How do you measure a City’s well-being?

29. আমি আমার সুস্থতার সাথে নাটালিকে 1000% বিশ্বাস করি।

29. I trust Natalie 1000% with my well-being.

30. উন্নত রোগীর সুস্থতা

30. an improvement in the patient's well-being

31. স্বেচ্ছাসেবক মঙ্গল জন্য মহান.

31. volunteering is also great for well-being.

32. সমাজ ও মানুষের কল্যাণে অবদান রাখুন।

32. contribute to society and human well-being.

33. আমাদের "আমার পথ" আপনাকে সুস্থতার পথ দেখায়।

33. Our “My Way” shows you the way to well-being.

34. VitalChew এর সাথে আপনার কুকুরের সুস্থতা উন্নত করুন।

34. Improve your dog’s well-being with VitalChew.

35. সাফল্য এবং সুস্থতার জন্য মাত্র 2-5 সেশনে

35. In only 2-5 sessions to success and well-being

36. হেনরিখ আমার সুস্থতার এই উন্নতির জন্য।

36. Heinrich for this improvement of my well-being.

37. জীবনের অর্থ: মঙ্গল ধাঁধার অংশ?

37. Meaning in life: part of the well-being puzzle?

38. মিস কিমের সুস্থতা নিয়ে আমরা গভীরভাবে উদ্বিগ্ন।

38. We are deeply concerned about Ms. Kim's well-being.

39. আমার প্রধান দুশ্চিন্তা ছিল অনু, আমার নিজের সুস্থতার চেয়েও বেশি।

39. My main worry was Anu, more than my own well-being.

40. ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক তরঙ্গ - আমাদের মঙ্গল উপর প্রভাব?

40. Electromagnetic waves - an effect on our well-being?