Watered Down Meaning In Gujarati

1. તેના બદલે તેઓએ નફરત સામે અર્થહીન ઠરાવ પસાર કર્યો.

1. Instead they passed a watered down meaningless resolution against hate.

2. યુરોપિયન સંસદ અને "આક્રમક બંદૂક લોબી" એ દરખાસ્તને પાણી આપી દીધી

2. European Parliament and “aggressive gun lobby” watered down the proposal

3. બધી અણઘડતા હોવા છતાં, અહીં કંઈક છે પરંતુ તે પાણીયુક્ત થઈ ગયું છે.

3. for all the clumsiness, there's something here but it's been watered down.

4. તે ખૂબ જ પાણીયુક્ત છે, પરંતુ તે એક સરસ યોજના છે જે Bigcommerce પાસે નથી.

4. It's super watered down, but it's a nice plan that Bigcommerce doesn't have.

5. પરંતુ હવાનામાં થયેલી વાટાઘાટોમાં તેના લગભગ તમામ સૂચનો પર પાણી ફરી વળ્યું હતું.

5. But almost all its suggestions were watered down in the negotiations in Havana.

6. જો એમ હોય તો, રાજ્યના નૈતિક સિદ્ધાંતો ચોક્કસપણે પાણીમાં નાખવામાં આવ્યા છે, જો છોડી દેવામાં ન આવે તો."

6. If so, the state’s moral principles have surely been watered down, if not abandoned.”

7. તાજેતરના વર્ષોમાં, "સંતુલિત" રિપોર્ટિંગની પ્રથા દ્વારા ખ્યાલને પાણીયુક્ત કરવામાં આવ્યું છે.

7. In recent years, the concept been watered down by the practice of “balanced” reporting.

8. આજકાલ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલ (ઓછામાં ઓછું આપણે જ્યાંથી છીએ) એ સ્પર્ધાને પાણી આપી દીધી છે.

8. Nowadays music festivals (at least where we are from) have watered down the competition.

9. મને લાગે છે કે લોકો ભૂલ કરે છે જો તેઓ વિચારે કે મેં તે અંતર્ગત નૈતિક દલીલને પાણી આપી દીધું છે.

9. I think people are mistaken if they think I’ve watered down that underlying ethical argument.

10. પૂર્વ યુરોપીયનોને પુરસ્કાર આપવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તેઓએ માનવ અધિકારો પર યુરોપિયન યુનિયનના ઠરાવોને પાણી આપ્યું હતું.

10. Eastern Europeans were rewarded after they watered down European Union resolutions on human rights.

11. ભેદભાવ વિરોધી ડોઝિયરના સંદર્ભમાં ઠરાવને પાણીમાં નાખવામાં આવ્યો છે તે હકીકત માટે મને ખૂબ જ ખેદ છે.

11. I deeply regret the fact that the resolution has been watered down as regards the anti-discrimination dossier.

12. પરંતુ ક્રાંતિના પ્રથમ બે વર્ષના ઘણા "આમૂલ" પગલાઓ ટૂંક સમયમાં પાણીયુક્ત અથવા રદ કરવામાં આવશે.

12. But many of the “radical” measures of the revolution’s first two years would soon be watered down or repealed.

13. સુરક્ષા પરિષદના સભ્ય તરીકે, અમે દરરોજ જોઈએ છીએ કે કેવી રીતે નિર્ણયોને પાણીમાં નાખવામાં આવે છે અથવા સંપૂર્ણ રીતે અવરોધિત કરવામાં આવે છે.

13. As a member of the Security Council, we see every day how decisions are being watered down or blocked altogether.

14. ડિસેમ્બરના ઠરાવ પર બે ઉદાર સાંસદોની ગેરહાજરીમાં મતદાન કરવામાં આવ્યું હતું, તેમ છતાં ટેક્સ્ટ પહેલેથી જ પાણીમાં નાખવામાં આવ્યો હતો.

14. The December resolution was voted in the absence of two liberal MPs, even though the text was already watered down.

15. "અને ત્યાં, હું માનું છું કે યુનાઇટેડ નેશન્સનું તેનું નેતૃત્વ (ભૂમિકા) થોડું પાછું મેળવવાની ફરજ છે કારણ કે તેને પાણી આપવામાં આવ્યું છે."

15. “And there, I believe that the United Nations has a duty to regain its leadership (role) a bit because it has been watered down.”

16. કમિશન દ્વારા પ્રસ્તાવિત અને આ સંસદ દ્વારા મજબુત અને મજબુત કરાયેલા સુધારાને કાઉન્સિલમાં વારંવાર ઠલવાય છે.”

16. Reforms proposed by the Commission, and called for and strengthened by this Parliament, are repeatedly watered down in the Council.”

17. તેણે વાઇન પાતળું કર્યું અને ગ્રાહકો સાથે છેતરપિંડી કરી, અને બાદમાં એક મહિલા સાથે વ્યભિચાર કરતા પકડાયો, જે સ્થાનિક વેપારીની પત્ની હતી.

17. he watered down the wine and cheated customers, and then he got caught fornicating with a woman who was the wife of a local merchant.

18. ચોક્કસ લક્ષ્યો પર વિકાસશીલ રાષ્ટ્રો પાસેથી કરાર કર્યા વિના, 8 રાષ્ટ્રોના જૂથે 2-ડિગ્રી બેન્ચમાર્ક પ્રત્યેની તેમની પ્રતિબદ્ધતાને પાણીમાં નાખી દીધી.

18. Without agreement from the developing nations on specific targets, the Group of 8 nations watered down their commitment to the 2-degree benchmark.

19. તેથી યુરોપિયન સંસદ અને છેવટે સભ્ય દેશો સાથેની વાટાઘાટોમાં આ દરખાસ્તોને પાણીમાં ન નાખતા અટકાવવાનું વધુ મહત્વનું છે.

19. So it is all the more important to prevent these proposals being watered down in subsequent negotiations with the European Parliament and finally the Member States.

20. પાણીયુક્ત વાઇન

20. watered-down wine

21. દર્દીને મારી જાતનું પાણીયુક્ત વર્ઝન, માત્ર પડછાયો આપો?

21. Offer the patient a watered-down version of myself, a mere shadow?

22. તે પાણીયુક્ત યોગ જેવું લાગતું હતું જ્યાં દિવાલ મોટાભાગનું કામ કરે છે.

22. It seemed like watered-down yoga where the wall does most of the work.