1. આવી તેની સમજદારી છે.

1. such is their wariness.

2. ત્યાં ન તો ભય છે કે ન તો સાવધાની.

2. there is no fear and no wariness.

3. તેની માતાનો કમ્પ્યુટર પર અવિશ્વાસ

3. her mother's wariness of computers

4. અને આ જૂથ વચ્ચે, ચોક્કસ સાવચેતી રહે છે.

4. and among that group, some wariness remains.

5. સાવધાની વિનાની હિંમત આખરે પ્રતિકૂળ છે

5. courage without wariness is ultimately self-defeating

6. કોઈપણ રોકાણની જેમ, સમજદારી એ એક શરત છે જેને આપણે સારી રીતે બનાવવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ પરંતુ જે ખરાબ થઈ શકે છે.

6. like all investment, wariness is a bet we try to make right but can go wrong.

7. બે લીટીઓને અસ્પષ્ટ કરવાથી તે નક્કી કરવું મુશ્કેલ બને છે કે અમારી સાવચેતીનું રોકાણ ક્યાં શ્રેષ્ઠ છે.

7. blurring the two meanings makes it hard to determine where best to invest our wariness.

8. જ્યારે તેમની સાવચેતી સમજી શકાય તેવી છે, તે હાનિકારક પણ છે: લાંબા ગાળે, શેરબજારે 10% ની આસપાસ વળતરના દરો ઉત્પન્ન કર્યા છે;

8. while their wariness is understandable, it's also detrimental: the stock market, over the long haul, has produced return rates hovering in the 10% range;

9. જો ચિકિત્સક દયાળુ અને નિર્ણાયક હોય તો પણ, જે બાળકો થેરાપી-સંબંધિત ધમકીઓના સંપર્કમાં આવ્યા હોય તેઓ તેમના ચિકિત્સકને થોડી સાવધાની સાથે વર્તે છે.

9. even if the therapist is kind and nonjudgmental, children who have been exposed to threats related to therapy will likely treat their therapist with some wariness.

10. આ પુસ્તકના અંગ્રેજી વાચકો નેડ કેલી વિશે શીખશે; તેઓ એ પણ સમજી શકે છે કે સિડની અથવા મેલબોર્નની મુલાકાત લેતી વખતે તેઓ પોતાને શા માટે ચોક્કસ સાવચેતી સાથે માનતા હોય છે.

10. English readers of this book will learn about Ned Kelly; they may also understand why they find themselves regarded, at times, with a certain wariness when visiting Sydney or Melbourne.

11. સ્વાભાવિક રીતે, સીધી ઑફર માત્ર અવિશ્વાસ અથવા આક્રમકતા પેદા કરી શકે છે, તેથી કોઈને વધુ તટસ્થ સ્થિતિમાં એવી ચોક્કસ સેવા માટે પૂછો જે તમારા માટે સારી હોય, પરંતુ તેના માટે તે કરવા માટે પૂરતી સરળ હોય.

11. naturally, a direct offer can only cause wariness or aggression, so it is necessary to ask a person at a most neutral position for a certain service that is good for you, but rather simple to do for him.

12. 1950ના દાયકામાં લોકશાહી ભારત પ્રત્યે ચાઇના કોમ્યુનિસ્ટાની એકપક્ષીય અણગમો અને પર્યાપ્ત લુચાડોરાના બચાવમાં, આપણે ખાતરી કરી શકીએ છીએ કે આ યુગમાં, "પાઝ", "કોઈ સંરેખણ" ની કલ્પનાઓ માટે ભારતના આકર્ષણની ઊંડાઈ કેટલી છે. "suave poder', y su cautela militar pathológica no se había manifestado hasta el punto de que los endurecidos líderes de China, habiendo tenido que survivir a través de la astucia, el opportunismo y el engaño, pudieranismo y el engaño, se pudieraniss se sentimenty se pudieranisy company .

12. in defence of communist china's one-sided aversion of a democratic and rather feisty india in the 1950's, it may be stated that in that era, the depth of indian's captivation to the notions of‘peace',‘non-alignment' and‘soft power', and its pathological military-wariness had not manifested to a degree that the hardened leaders of china, having had to survive through cunning, opportunism and deceit, could feel safe and smug in its company.