1. उसकी सावधानी ऐसी है।

1. such is their wariness.

2. न भय है न सावधानी।

2. there is no fear and no wariness.

3. उसकी माँ का कंप्यूटर के प्रति अविश्वास

3. her mother's wariness of computers

4. और इस समूह के बीच एक निश्चित सावधानी बनी हुई है।

4. and among that group, some wariness remains.

5. सावधानी के बिना साहस अंततः प्रतिकूल है

5. courage without wariness is ultimately self-defeating

6. किसी भी निवेश की तरह, विवेक एक शर्त है जिसे हम अच्छा करने की कोशिश करते हैं लेकिन जो बुरी तरह से बदल सकता है।

6. like all investment, wariness is a bet we try to make right but can go wrong.

7. पानी को मैला करने से यह निर्धारित करना मुश्किल हो जाता है कि हमारी सावधानी कहाँ निवेश करना सबसे अच्छा है।

7. blurring the two meanings makes it hard to determine where best to invest our wariness.

8. जबकि उनकी सावधानी समझ में आती है, यह हानिकारक भी है: शेयर बाजार ने लंबी अवधि में, रिटर्न की दरों को लगभग 10% के आसपास मँडरा दिया है;

8. while their wariness is understandable, it's also detrimental: the stock market, over the long haul, has produced return rates hovering in the 10% range;

9. यहां तक ​​​​कि अगर चिकित्सक दयालु और गैर-विवादास्पद है, तो जिन बच्चों को चिकित्सा से संबंधित खतरों से अवगत कराया गया है, वे अपने चिकित्सक से कुछ सावधानी के साथ व्यवहार करेंगे।

9. even if the therapist is kind and nonjudgmental, children who have been exposed to threats related to therapy will likely treat their therapist with some wariness.

10. इस पुस्तक के अंग्रेजी पाठक नेड केली के बारे में जानेंगे; वे यह भी समझ सकते हैं कि सिडनी या मेलबोर्न का दौरा करते समय वे खुद को एक निश्चित सावधानी के साथ क्यों देखते हैं।

10. English readers of this book will learn about Ned Kelly; they may also understand why they find themselves regarded, at times, with a certain wariness when visiting Sydney or Melbourne.

11. स्वाभाविक रूप से, एक सीधा प्रस्ताव केवल अविश्वास या आक्रामकता पैदा कर सकता है, इसलिए किसी ऐसे व्यक्ति से अधिक तटस्थ स्थिति में पूछें जो आपके लिए अच्छा है, लेकिन उसके लिए करना आसान है।

11. naturally, a direct offer can only cause wariness or aggression, so it is necessary to ask a person at a most neutral position for a certain service that is good for you, but rather simple to do for him.

12. 1950 के दशक में एक लोकतांत्रिक भारत और पर्याप्त लुचाडोरा के लिए चीन कम्यूनिस्ट के एकतरफा विरोध के बचाव में, हम पुष्टि कर सकते हैं कि इस युग में, "पाज़", "नो एलाइनमेंट" की धारणाओं के लिए भारत के आकर्षण की गहराई। "सुवे पोडर', वाई सु कॉटेला मिलिटर पैथोलोगिका नो से हबिया मैनिफेस्टैडो हस्ता एल पुंटो डी क्यू लॉस एंडेसिडोस लिडेरेस डी चाइना, हबीएन्डो टेनिडो क्यू सर्विविर ए ट्रैवेस डे ला एस्टुसिया, एल ओपोर्टुनिस्मो वाई एल एनगानो, एन सेगुरोस .

12. in defence of communist china's one-sided aversion of a democratic and rather feisty india in the 1950's, it may be stated that in that era, the depth of indian's captivation to the notions of‘peace',‘non-alignment' and‘soft power', and its pathological military-wariness had not manifested to a degree that the hardened leaders of china, having had to survive through cunning, opportunism and deceit, could feel safe and smug in its company.