Wali Meaning In Hindi

1. एक हदीस के अनुसार, मुहम्मद ने इसे "दुनिया के प्यार और मौत की घृणा" के रूप में समझाया वाजिब (واجب) अनिवार्य या अनिवार्य देखें फर्ड वाली (ولي) दोस्त, रक्षक, शिक्षक, समर्थन, सहायक वक्फ (وقف) एक बंदोबस्ती धन या संपत्ति : उपज या उपज आमतौर पर एक विशेष उद्देश्य के लिए समर्पित होती है, उदाहरण के लिए, गरीबों, एक परिवार, एक गांव या एक मस्जिद का भरण-पोषण।

1. according to one hadith, muhammad explained it as"love of the world and dislike of death" wājib(واجب) obligatory or mandatory see fard walī(ولي) friend, protector, guardian, supporter, helper waqf(وقف) an endowment of money or property: the return or yield is typically dedicated toward a certain end, for example, to the maintenance of the poor, a family, a village, or a mosque.

2. शा वली अल्लाह

2. shah wali allah.

3. अवध के संप्रभु (वली) के रूप में।

3. as the ruler(wali) of oudh.

4. बादशाह उसी की वली है जिसके पास वली नहीं है।

4. the ruler is the wali of him who has no wali.

5. वली ने कहा अब सबूत है कि आश्रय कर्मचारी

5. wali said the evidence that shelter now staff

6. वली मोहम्मद वली की यात्रा ने इसलिए विकास को प्रेरित किया

6. wali mohammed wali⁣ 's visit thus stimulated the growth

7. वे कहेंगे: बेदाग हो तुम! तुम हमारे वली हो, वे नहीं!

7. they will say,‘immaculate are you! you are our wali, not they!

8. आप देखिए, वली, यह देश अभी कार्दशियनों के लिए नहीं खोया है।

8. you see, wali, this country is not yet lost to the kardashians.

9. और जो कुछ वे कर रहे थे, वही उनका वली (सहायक और रक्षक) होगा।

9. and he will be their wali(helper and protector) because of what they used to do.

10. जो [सच्चा] वली है, और मरे हुओं को जिलाता है, और सब वस्तुओं पर अधिकार रखता है।

10. who is the[true] wali, and he revives the dead, and he has power over all things.

11. मिस्र के वली (वाइसराय) पर उसका इतना प्रभाव था कि वह उसे इस विचार के प्रति आश्वस्त कर सके।

11. He had enough influence on the Wali (viceroy) of Egypt to convince him of the idea.

12. और अल्लाह के सिवा तुम्हारा कोई वली (अभिभावक या रक्षक) या सहायक नहीं है।

12. and besides allah you have neither any wali(guardian or a protector) nor any helper.

13. वली मोहम्मद वाली की यात्रा ने इस प्रकार दिल्ली में उर्दू ग़ज़ल के विकास और विकास को बढ़ावा दिया है।

13. wali mohammed wali's visit thus stimulated the growth and development of urdu ghazal in delhi.

14. वली ने अपनी ग़ज़लों पर न केवल एक भारतीय भाषा बल्कि भारतीय विषयों, मुहावरों और छवियों का उपयोग करना शुरू किया।

14. wali began, using not only an indian language, but indian themes, idioms and imagery in his ghazals.

15. वली ने अपनी ग़ज़लों पर न केवल एक भारतीय भाषा बल्कि भारतीय विषयों, मुहावरों और छवियों का उपयोग करना शुरू किया।

15. wali began, using not only an indian language, but indian themes, idioms and imagery in his ghazals.

16. इसे प्रख्यात शास्त्रीय गायक हबीब वली मोहम्मद ने लोकप्रिय बनाया, जिन्होंने इस गीत को एक फिल्म में भी गाया था।

16. it was popularized by noted classical vocalists, habib wali mohammad who also sang this song as a film

17. 1700 में वली मोहम्मद वली की दिल्ली यात्रा को उर्दू ग़ज़लों के लिए बहुत महत्व माना जाता है।

17. wali mohammed wali's visit to delhi in 1700 is considered to be of great significance for urdu ghazals.

18. और मैं लगभग अपने सामने अपने समय की हर वली को आपके महान स्थान और सम्मान के कारण आपको प्राथमिकता देता हुआ देखता हूं।

18. And I almost see before me every wali of your time giving you precedence because of your great station and honor.”

19. और हम प्यार में इतने गहरे पड़ गए कि हमने एक वली और पर्यवेक्षकों के साथ पूरी तरह से कानूनी इस्लामिक कोर्ट मैरिज करने का फैसला किया।

19. And we fell so deeply in love that we decided to do a perfectly legal islamic court marriage with a wali and observers.

20. इसे प्रसिद्ध शास्त्रीय गायकों, हबीब वाली मोहम्मद द्वारा लोकप्रिय बनाया गया था, जिन्होंने 1973 की पाकिस्तानी फिल्म बादल और बिजली में एक फिल्म पार्श्व गायक के रूप में भी इस गीत को गाया था।

20. it was popularized by noted classical vocalists, habib wali mohammad who also sang this song as a film playback singer in a pakistani film badal aur bijli 1973.