1. دوسرا کامرس سکریٹری ولبر راس کی طرف سے آیا، جو تجارتی جنگ چھیڑنے اور جیتنے کے امکان پر خوش دکھائی دے رہے تھے۔

1. The second came from Commerce Secretary Wilbur Ross, who seemed to rejoice at the prospect of waging and winning a trade war.

2. [کیا GOP سائنس کے خلاف جنگ کر رہا ہے؟ ]

2. [Is the GOP Waging a War on Science? ]

3. 35,36 USSR کے خلاف جارحانہ جنگ۔

3. 35,36 Waging aggressive war against the USSR.

4. اس لیے وہ اس چینل پر جنگ لڑ رہا ہے۔

4. That is why he is waging war on this Channel.

5. پریس اس جدوجہد کو دکھا سکتا ہے جو ہم کر رہے ہیں۔

5. The press can show the struggle we are waging.

6. ہم روحانی جنگ میں کیسے کامیاب ہو سکتے ہیں؟

6. how can we be successful in waging spiritual warfare?

7. باغی بادشاہت کا تختہ الٹنے کے لیے مسلح بغاوت کی قیادت کرتے ہیں۔

7. rebels are waging an armed insurgency to topple the monarchy

8. شمعون اور لیوی بھائی: جنگ میں بدکاری کے گلدان۔

8. the brothers simeon and levi: vessels of iniquity waging war.

9. اور تم، ہیبرون کے لوگو - اب تم یہودیوں کے خلاف جنگ کر رہے ہو۔

9. And you, people of Hebron – you are now waging a war against the Jews.

10. پولیس نے منشیات کے خلاف جنگ شروع کر دی، اور ایڈمنڈ ان کا بنیادی ہدف تھا۔

10. Police began waging a war on drugs, and Edmond was their primary target.

11. "یہ تاریخ کا واحد جوہری ہتھیار ہے جو جنگ چھیڑنے میں معنی رکھتا ہے۔

11. "It’s the only nuclear weapon in history that makes sense in waging war.

12. سوال 13: مغربی میڈیا آپ کے خلاف میڈیا مہم چلا رہا ہے۔

12. Question 13: Western media have been waging a media campaign against you.

13. مورالز: یہ ایک گندی جنگ کا حصہ ہے جو میڈیا ہمارے خلاف لڑ رہا ہے۔

13. Morales: That's part of a dirty war the mass media are waging against us.

14. سیسی: ہم اس جنگ میں شریک ہیں، لیکن ہم اسے یہاں مصر میں لڑ رہے ہیں۔

14. Sisi: We are a partner in this battle, but we are waging it here in Egypt.

15. خدا کا شکر ہے کہ جہاد کرنے والے آج سر اٹھا کر چل سکتے ہیں۔

15. Thanks to God, those waging a jihad can walk today with their heads raised.

16. پابندیاں اس ہائبرڈ جنگ کا ایک عنصر ہیں جو امریکہ ہمارے خلاف چلا رہا ہے۔

16. The sanctions are an element of the hybrid war that the US is waging against us.

17. ویلنٹائن ڈے کے پیچھے محبت نہیں بلکہ محبت کی تلاش کے لیے بغاوت کی اہمیت ہے۔

17. behind valentines is not love, but the importance of waging rebellion to find love.

18. مغربی دنیا تمام تر سائنسی کامیابیوں کے باوجود جنگیں لڑ رہی ہے۔

18. The western world, in spite of all the scientific achievements, goes on waging wars.

19. "اس سے مراد ان لوگوں سے لڑنا ہے جو جنگ کر رہے ہیں، جن سے اللہ نے ہمیں لڑنے کی اجازت دی ہے۔

19. “It refers to fighting those who are waging war, whom Allah has permitted us to fight.

20. اس کا مطلب یہ ہے کہ ٹیلر ایک ایسی جنگ لڑتے ہوئے مر گیا جو ہماری طرز حکومت کے تحت غیر قانونی ہے۔

20. That means that Taylor died waging a war that is illegal under our form of government.