1. ਦੂਜਾ ਵਣਜ ਸਕੱਤਰ ਵਿਲਬਰ ਰੌਸ ਤੋਂ ਆਇਆ, ਜੋ ਵਪਾਰ ਯੁੱਧ ਲੜਨ ਅਤੇ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ 'ਤੇ ਖੁਸ਼ ਜਾਪਦਾ ਸੀ।

1. The second came from Commerce Secretary Wilbur Ross, who seemed to rejoice at the prospect of waging and winning a trade war.

2. [ਕੀ ਜੀਓਪੀ ਵਿਗਿਆਨ 'ਤੇ ਜੰਗ ਲੜ ਰਹੀ ਹੈ? ]

2. [Is the GOP Waging a War on Science? ]

3. 35,36 ਯੂਐਸਐਸਆਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹਮਲਾਵਰ ਯੁੱਧ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3. 35,36 Waging aggressive war against the USSR.

4. ਇਸੇ ਲਈ ਉਹ ਇਸ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਜੰਗ ਛੇੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

4. That is why he is waging war on this Channel.

5. ਪ੍ਰੈਸ ਉਸ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਲੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

5. The press can show the struggle we are waging.

6. ਅਸੀਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਸਫ਼ਲ ਕਿਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

6. how can we be successful in waging spiritual warfare?

7. ਬਾਗ਼ੀ ਰਾਜਸ਼ਾਹੀ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਗਾਵਤ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ

7. rebels are waging an armed insurgency to topple the monarchy

8. ਭਰਾ ਸਿਮਓਨ ਅਤੇ ਲੇਵੀ: ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਬਦੀ ਦੇ ਫੁੱਲਦਾਨ.

8. the brothers simeon and levi: vessels of iniquity waging war.

9. ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਹੇਬਰੋਨ ਦੇ ਲੋਕੋ - ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਲੜ ਰਹੇ ਹੋ।

9. And you, people of Hebron – you are now waging a war against the Jews.

10. ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਐਡਮੰਡ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੀ।

10. Police began waging a war on drugs, and Edmond was their primary target.

11. “ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਹੈ ਜੋ ਯੁੱਧ ਲੜਨ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

11. "It’s the only nuclear weapon in history that makes sense in waging war.

12. ਸਵਾਲ 13: ਪੱਛਮੀ ਮੀਡੀਆ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੀਡੀਆ ਮੁਹਿੰਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

12. Question 13: Western media have been waging a media campaign against you.

13. ਮੋਰਾਲੇਸ: ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਦੀ ਜੰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜੋ ਮਾਸ ਮੀਡੀਆ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

13. Morales: That's part of a dirty war the mass media are waging against us.

14. ਸਿਸੀ: ਅਸੀਂ ਇਸ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਭਾਈਵਾਲ ਹਾਂ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਲੜ ਰਹੇ ਹਾਂ।

14. Sisi: We are a partner in this battle, but we are waging it here in Egypt.

15. ਰੱਬ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ, ਜੇਹਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅੱਜ ਸਿਰ ਚੁੱਕ ਕੇ ਤੁਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

15. Thanks to God, those waging a jihad can walk today with their heads raised.

16. ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਯੁੱਧ ਦਾ ਇੱਕ ਤੱਤ ਹਨ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

16. The sanctions are an element of the hybrid war that the US is waging against us.

17. ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ ਡੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਬਗਾਵਤ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਹੈ।

17. behind valentines is not love, but the importance of waging rebellion to find love.

18. ਪੱਛਮੀ ਸੰਸਾਰ, ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਗਿਆਨਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜੰਗਾਂ ਲੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

18. The western world, in spite of all the scientific achievements, goes on waging wars.

19. “ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੁੱਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਲੜਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

19. “It refers to fighting those who are waging war, whom Allah has permitted us to fight.

20. ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਟੇਲਰ ਦੀ ਮੌਤ ਇੱਕ ਜੰਗ ਲੜਦਿਆਂ ਹੋਈ ਜੋ ਸਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।

20. That means that Taylor died waging a war that is illegal under our form of government.